Капитан Фракасс

Все мои мысли только и были, что о Гюго, пока я читала этот роман. Во всяком случае в подробнейших описаниях всего и вся Готье его превзошёл. Дюма, с кем почему-то часто сравнивают автора критики, тут и рядом не валялся. Не могу сказать, что книга скучна, занудна и не интересна, но местами, к сожалению, нередкими, хочется её бросить и уйти в закат. Поэтому читала её очень дозированно и порционно. В общем, это прямо таки махровый романтизм, романтические герои, романтические обстоятельства, необычайно добродетельная и целомудреная дева, удивительно благородный и способный, но крайне бедный дворянин, нереальные стечения обстоятельств и внезапные, но угадывающиеся сильно заранее родственные связи... Ооочень приторно сладкий конец. Но при этом совершенно непонятно зачем променянный на клад кот как-то смазал впечатление.

Интересная книга - местами много разговоров, пустых действий, движений, но однако книга читалась довольно легко и свободно. Главная тема как и всегда - любовь :)

Интересная книга - местами много разговоров, пустых действий, движений, но однако книга читалась довольно легко и свободно. Главная тема как и всегда - любовь :)

Что делать, если предки, наградив тебя достойным именем и родословной, как-то забыли присовокупить к этому деньги? И вот сидишь ты в полуразрушенном аристократическом замке и ведешь унылые беседы с единственным преданным слугой. Такая незавидная участь и накрыла молодого барона де Сигоньяка. Но вдруг (о, это великое Вдруг!), к замку подъезжают повозки. Бродячий театр! Исскучавшийся барон малость забывает распространенные в ту пору дворянские фанаберии, и приглашает артистов разделить более чем скромные стол и дом. И вот, в кое-то веки, под сводами замка течет веселая беседа, прелестные дамы (увы, только изображающие на сцене принцесс и королев) щеголяют яркими платьями... А от самой прекрасной, самой скромной, самой целомудренной, самой кроткой Изабеллы наш барон и вовсе глаз оторвать не может. Веселая пирушка, оживленный разговор, голубые очи Изабеллы сделали свое дело. Сигоньяк решает, что терять ему особо нечего, окромя осыпающихся стен, и решает последовать в путь вместе с артистами. Но лиха беда начало! Скоро он и сам выходит на сцену! Пусть под маской, под именем капитана Фракасса, но - бедные предки молодого барона.

Что делать, если предки, наградив тебя достойным именем и родословной, как-то забыли присовокупить к этому деньги? И вот сидишь ты в полуразрушенном аристократическом замке и ведешь унылые беседы с единственным преданным слугой. Такая незавидная участь и накрыла молодого барона де Сигоньяка. Но вдруг (о, это великое Вдруг!), к замку подъезжают повозки. Бродячий театр! Исскучавшийся барон малость забывает распространенные в ту пору дворянские фанаберии, и приглашает артистов разделить более чем скромные стол и дом. И вот, в кое-то веки, под сводами замка течет веселая беседа, прелестные дамы (увы, только изображающие на сцене принцесс и королев) щеголяют яркими платьями... А от самой прекрасной, самой скромной, самой целомудренной, самой кроткой Изабеллы наш барон и вовсе глаз оторвать не может. Веселая пирушка, оживленный разговор, голубые очи Изабеллы сделали свое дело. Сигоньяк решает, что терять ему особо нечего, окромя осыпающихся стен, и решает последовать в путь вместе с артистами. Но лиха беда начало! Скоро он и сам выходит на сцену! Пусть под маской, под именем капитана Фракасса, но - бедные предки молодого барона.

С \"Тремя мушкетерами\" Дюма данное произведение связывает только общая диспозиция сюжета и не больше. Здесь тоже есть бедный гасконский дворянин, он тоже стремится в Париж в поисках лучшей доли. И он тоже лучше всех фехтует на шпагах, может даже еще лучше, чем д`Артаньян. В общем-то немало (для читателя-подростка так вообще много), но это лишь видимая сторона айсберга. Эти произведения, \"Три мушкетера\" и \"Капитан Фракасс\", написаны настолько непохожими людьми, что порою начинаешь подозревать, что кто-то это задумал специально.\"Капитан Фракасс\" совершенно иной. Мне понравился очень откровенный реализм произведения, в происходящее веришь гораздо больше (ну, кроме стандартного для того времени мифического финала), чем в мушкетеронаду и другие произведения Дюма, что, конечно, не означает превосходства Теофиля Готье над Александром Дюма. Просто они разные. Теофиль Готье гораздо более литературно совершенен, у него очень сочный и здоровый язык, но, судя по всему, именно на этом и на некоторых чертах характера он и потерял львиную долю своих почитателей. Но отечественное мушкетероведение предполагает любовь к шпагам, коням и красоткам за шторой в окне старого замка.\"Капитан Фракасс\" написан слишком подробно, любая мелочь обсасывается до крупинок атомов, что делает честь автору, но не делает произведение более привлекательным. При общей концепции романа создается впечатление чего-то необязательного и порою строки сливаются в одну, а текст становится понятным еще до того, как ты его прочитал. Меня, впрочем, чем-то подобным не напугаешь, но я сразу подумал о несчастных читателях былого времени, у которых не было выбора и им приходилось читать только Готье. Безусловно, роман очень красив, если не сказать, что совершенен, но при этом он еще и нуден, непроходимо размыт и излишний реализм порою нагоняет ощущение, что читаешь ты нечто дворовое из жизни деградирующего народа.Упадок, впрочем, контрастирует с буднями Парижа, хотя на ниве унылого описания Готье мог бы посоперничать с Флобером. В части занудства - с Бальзаком. А сюжет, схожий с Алесандром Дюма-отцом, мы уже установили, тем более, что написан \"Капитан Фракасс\" был на два десятка лет позже \"Трех мушкетеров\". Когда-то мне довелось еще посмотреть очень левый советский фильм и он надолго отвратил меня от этого автора. Мало того, что сюжет сделали советским, наводнили фильм недостоверными образами. Французский с Жаном Маре, кстати, немногим лучше, я даже не смог его смотреть.Тем не менее, активные действия в произведении налицо, есть даже некий специфический юмор, герои живые и разнообразные. Если определить аудиторию, то вернее всего, \"Капитан Фракасс\" для необычайно претенциозных подростков, хотя может быть читан в абсолютно любом возрасте. Для любителей исторических романов здесь поддержана канва Дюма, терминология очень похожа (наши переводчики поддержали ее), исторические факты искажены, но, как мне кажется, именно это любителей истории и привлекает. Любовная история тоже довольно занимательна, главный герой намного более благороднее дАртаньяна, его поступки в своей чистоте еще и логически обоснованы. У Дюма все выглядит несколько иначе, все дико интересно, а потом его дАртаньян совершает какой-нибудь мерзкий поступок, который Дюма начинает объяснять принятыми в то время обычаями. Никогда в это не верил.В итоге могу порекомендовать \"Капитан Фракасс\" всем, хотя нужно учесть, что книга не маленькая, читается не очень легко, а глубинного смысла предвидится не особенно много. Если же издеваться над сюжетом в полную мощь, то представьте, что я начал отзыв с объявления, что являюсь потомком Теофиля Готье, потому мне по праву собственности принадлежат все интеллектуальные завоевания этого романа и поклонницы его тоже. Подобный оборот очень хорошо отразит всю сказочность сюжета ближе к финалу произведения.

Самый известный роман Готье, да еще приключенческий, а вот поди ж ты, пропустила в свое время, хотя чему удивляться, если я каждое лето у бабушки перечитывала собрание сочинений Дюма в 12 томах. Каждое лето и обязательно все собрание сочинений. Какой уж тут Готье. Но с другой стороны я рада - скорее всего я не оценила бы прелести этого романа в те годы. Да, событий в книге маловато по сравнению с тем же самым Дюма. Ну, скатался молодой барон де Сигоньяк в Париж с труппой бродячих артистов, ну увели у него из-под носа девушку. Нищая артистка превращается в принцессу, а барон возвращается в свой замок. Все. Но на мой взгляд, прелесть этого романа заключается в потрясающей детализации. Настолько скрупулезно прописана каждая мелочь в повествовании, включая все трещинки в стенах старого замка, все паучки вместе с паутинками. Прелестно. Но не только паучков с цветочками - лепесточками показал Готье. В отличие от того же самого Дюма, он акцентировал внимание читателя на жизни бедных слоев населения Франции. На страницах этой книги мы не найдем дворцовых интриг, королевских балов, но зато сколько воров, наемных убийц и один персонаж колоритнее другого. Очень понравилось.

Почти 60-летний томик «Капитана Фракасса» я выудила на свет из глубины родительской библиотеки и не смогла спрятать обратно. Крайне немногословная аннотация и просмотренная вскользь случайная рецензия к этой книге обещали захватывающие приключения, но делали это в весьма туманных выражениях. Когда же из вступительной статьи к произведению Готье стало ясно, что речь в романе пойдёт о жизни бродячей театральной труппы, это стало для меня сюрпризом. Складывая мозаику из заголовка романа, обложки, изображающей вооружённого шпагой молодого человека, сравнений Готье с его соотечественниками Гюго и Дюма, я неосознанно ждала чего-то другого, но неожиданное несоответствие лишь подстегнуло интерес к чтению.Повествование увлекло с самого начала. Потрясающие описания, воссоздающие картины пришедшего в упадок фамильного замка, пустынных холмов, вересковых полей, освещённых мягким светом луны, городов, где приходилось побывать труппе, живо отзывались в воображении, позволяя полнее погрузиться в атмосферу ушедшей эпохи, времени и места действия. Понравился язык, богатый метафорами − меткими, оригинальными, поэтичными; множественные упоминания героев Античности (как мифических, так и реальных) и более поздних веков позволили многое освежить в памяти и наметили новые горизонты, знакомством с которыми неплохо было бы заняться в будущем. Персонажи показались вполне реальными, хотя ключевые их качества естественным образом преувеличены, точно под лупой.

Почти 60-летний томик «Капитана Фракасса» я выудила на свет из глубины родительской библиотеки и не смогла спрятать обратно. Крайне немногословная аннотация и просмотренная вскользь случайная рецензия к этой книге обещали захватывающие приключения, но делали это в весьма туманных выражениях. Когда же из вступительной статьи к произведению Готье стало ясно, что речь в романе пойдёт о жизни бродячей театральной труппы, это стало для меня сюрпризом. Складывая мозаику из заголовка романа, обложки, изображающей вооружённого шпагой молодого человека, сравнений Готье с его соотечественниками Гюго и Дюма, я неосознанно ждала чего-то другого, но неожиданное несоответствие лишь подстегнуло интерес к чтению.Повествование увлекло с самого начала. Потрясающие описания, воссоздающие картины пришедшего в упадок фамильного замка, пустынных холмов, вересковых полей, освещённых мягким светом луны, городов, где приходилось побывать труппе, живо отзывались в воображении, позволяя полнее погрузиться в атмосферу ушедшей эпохи, времени и места действия. Понравился язык, богатый метафорами − меткими, оригинальными, поэтичными; множественные упоминания героев Античности (как мифических, так и реальных) и более поздних веков позволили многое освежить в памяти и наметили новые горизонты, знакомством с которыми неплохо было бы заняться в будущем. Персонажи показались вполне реальными, хотя ключевые их качества естественным образом преувеличены, точно под лупой.

Классическая Франция с ее высшим обществом. В отдалении от Парижа в своем обветшалом замке прозябает главный герой - барон Сигоньяк. Наследство семьи кануло в летах прошлыми поколениями его предков, оставив молодому барону лишь его имя. Приютив однажды в непогоду ночью труппу бродячего театра Сигоньяк отправляется с ними в путь в надежде исправить свое положение побывав в Париже.

Классическая Франция с ее высшим обществом. В отдалении от Парижа в своем обветшалом замке прозябает главный герой - барон Сигоньяк. Наследство семьи кануло в летах прошлыми поколениями его предков, оставив молодому барону лишь его имя. Приютив однажды в непогоду ночью труппу бродячего театра Сигоньяк отправляется с ними в путь в надежде исправить свое положение побывав в Париже.

Франция, Париж времен мушкетеров и гвардейцев кардинала, хотя о них в книге почти ничего нет. Шпаги, рапиры, дуэли, дворяне, мещане, бритеры и разбойники. Высокая платоническая любовь, неосознаваемая жажда славы и денег (это скорее к автору), честь и бесчестие. Звучит как неплохой коктейль, но прибавьте еще в конце волшебника в голубом вертолете, да мексиканско-индийскую интригу для более полного представления вкуса.

Франция, Париж времен мушкетеров и гвардейцев кардинала, хотя о них в книге почти ничего нет. Шпаги, рапиры, дуэли, дворяне, мещане, бритеры и разбойники. Высокая платоническая любовь, неосознаваемая жажда славы и денег (это скорее к автору), честь и бесчестие. Звучит как неплохой коктейль, но прибавьте еще в конце волшебника в голубом вертолете, да мексиканско-индийскую интригу для более полного представления вкуса.

С какой неохотой в начале я бралась за эту книгу, с таким же интересом зачитывалась её последними главами. Я раньше и не сталкивалась с такими классическими романами плаща и шпаги. И если бы не флэшмоб, вряд ли бы узнала о творчестве Теофиля Готье.

С какой неохотой в начале я бралась за эту книгу, с таким же интересом зачитывалась её последними главами. Я раньше и не сталкивалась с такими классическими романами плаща и шпаги. И если бы не флэшмоб, вряд ли бы узнала о творчестве Теофиля Готье.

Не знаю каким чудом мне удалось узнать про эту книгу; ни про автора, ни про саму книгу я не слышал ровным счетом ничего даже неделю назад. Но на этом чудесном сайте в ряде подборок случайно отметил её для себя, и сразу после долгого поиска в библиотеке нашел её!

Не знаю каким чудом мне удалось узнать про эту книгу; ни про автора, ни про саму книгу я не слышал ровным счетом ничего даже неделю назад. Но на этом чудесном сайте в ряде подборок случайно отметил её для себя, и сразу после долгого поиска в библиотеке нашел её!

Иначе чем стихами, говорить об этой книге не хочется. А этот сонет довольно точно описывает душевные муки главного героя, как и его приключения.Нет, честное слово, как хорошо, что в жизни и творчестве есть место романтизму. Мы бы совершенно закостенели в своем реализме и эгоизме, когда бы не романы плаща и шпаги. Словно уколы рапиры в руках мастера они проникают под наши покровы и задевают что-то такое хрупкое, беззащитное. Всего лишь укол, царапина, а ты так и чувствуешь, что сердце готово пролиться благодатным потоком робкой симпатии. Конечно, легче всего принять все это за глупую сентиментальность, отринуть и растоптать. Но эта минута прикосновения к романтическому идеалу еще будет отдаваться в душе трепетом, томительной лаской. Чувство сродни ностальгии... по самому себе в том юном возрасте, когда ты еще безраздельно верил в самое лучшее в людях. P.S.Совершенно не хотелось в тело самого отзыва писать хоть что-то от наших дней, с их примесью критицизма во всем и вся. Но... без этого никак.Прекрасный образец приключенческого романа эпохи романтизма. Особо автору удались описания, поглощающие и завораживающие, передающие не только картинку, но и запахи, динамику описанной эпохи и событий, в ней происходящих. Уверена, что прочти я этот роман в возрасте 15-20 и даже до 25 лет, я бы поставила \"отлично\". Нынче же мне не хватило исторической канвы, которую мы встречаем в романах Дюма и Гюго. Да и верить в то, что избалованный, ожесточенный, подлый герой может враз переменить свои ценностные ориентации, пусть даже едва минуя край смертельной бездны, получается, увы, с трудом. А, право слово, очень, очень бы хотелось именно в это верить. Огромное спасибо Оле Clickosoftsky за прекрасный совет во флэшмобе 2012! Знала, ой, знала, что посоветовать! Я, честно говоря, даже об авторе никогда не слышала. И осталась очень довольна, окунувшись в мир благородных мужчин и благодетельных дам на несколько вечеров!

Как ни странно, эта книга в своё время прошла мимо меня. Её не было ни в отцовской библиотеке, ни в каких-либо ещё библиотеках нашего города. А вот недавно мне её подарили, и я решил наверстать упущенное. Тем более, что в центре событий бродячие комедианты.

Как ни странно, эта книга в своё время прошла мимо меня. Её не было ни в отцовской библиотеке, ни в каких-либо ещё библиотеках нашего города. А вот недавно мне её подарили, и я решил наверстать упущенное. Тем более, что в центре событий бродячие комедианты.

Пардон, если это считается лучшим романом Теофиля Готье, то каковы тогда все остальные?Я прекрасно понимаю, что словесные вычурности, бесконечные метафоры, исключительные подробности описания обогащают речь и кругозор, но чтобы таким вот образом, как это сделал Готье - увольте! Он переплюнул Толстого и Тургенева вместе взятых, и тем неимоверно утяжелил роман. Всего должно быть в меру, а речевых изысков в \"Капитане Фракассе\" - сверх меры. Это как после будничных недель оказаться на торжественном вечере, где подано старое французское вино и... тупо ужраться им как водкой под огурцы. Мне не хватило терпения дочитывать до конца, и это первая такая книга из серии \"Библиотека приключений\". Да и краткое содержание, к которому я обратился, поняв, что роман не для меня, только уверило меня же в моей правоте. Любовь, невинность, исключительные совпадения... банально как-то, даже для 19 века. С уважением отношусь к старшему поколению своей семьи - от них мне книжка досталась потрепанная в такой степени, из которое следует - два человека ее прочитали.

В Краснодаре похолодало, а я продолжаю увлекательное путешествие по миру Теофиля Готье.

В Краснодаре похолодало, а я продолжаю увлекательное путешествие по миру Теофиля Готье.

Классический роман XVIII века. Все составляющие - присутствуют. Париж.. древний род, загибающийся от нищеты..любовь (взаимная)..дуэли...похищения..храбрость и настоящая дружба. В свое время, я перечитала десятки подобных романов и мне понравилась идея - вновь погрузиться в этот романтический мир. Начало меня впечатлило. Старый замок, который предстает перед воображением. Автор описывает нам все, в мельчайших деталях. Описание занимает 15 (!!!) страниц, НО оно захватывает! Представляете талант автора?! Мне в детстве ТАК хотелось жить в подобном месте. и не важно, что сад зарос, что герб почти не виден от времени...что фамильное серебро распродано. Зато все эти комнаты, портреты предков..тишина по ночам и луна в огромных окнах...и (главное для меня тогда) - кровати с балдахинами!

Классический роман XVIII века. Все составляющие - присутствуют. Париж.. древний род, загибающийся от нищеты..любовь (взаимная)..дуэли...похищения..храбрость и настоящая дружба. В свое время, я перечитала десятки подобных романов и мне понравилась идея - вновь погрузиться в этот романтический мир. Начало меня впечатлило. Старый замок, который предстает перед воображением. Автор описывает нам все, в мельчайших деталях. Описание занимает 15 (!!!) страниц, НО оно захватывает! Представляете талант автора?! Мне в детстве ТАК хотелось жить в подобном месте. и не важно, что сад зарос, что герб почти не виден от времени...что фамильное серебро распродано. Зато все эти комнаты, портреты предков..тишина по ночам и луна в огромных окнах...и (главное для меня тогда) - кровати с балдахинами!

Потрясающая книга... для расширения словарного запаса. Особенно в разделах описания внешности и, особенно, интерьера.

Потрясающая книга... для расширения словарного запаса. Особенно в разделах описания внешности и, особенно, интерьера.

Флэшмоб 2011, спасибо countymayo Итааак, и приз за самую занудную Первую главу получает *барабанная дробь, литавры* Теофиль Готье!!! *продолжительные аплодисменты*Теперь я вспомнила, почему не смогла читать \"Капитана Фракасса\" в пору ранней безмятежной юности - все дело в ней, в Первой главе. Вот так берешь книгу в руки, прочитываешь аннотацию про приключения и любовь, заинтересовываешься, начинаешь читать и... натыкаешься на Первую главу с бесконечными описаниями неких буераков, трещинок в портиках, зарослей кустов и стебельков повилики. Читаешь-читаешь, а это все не кончается, а наоборот, теперь идет рассказ о плесени на портретах, протертых балдахинах и еще о всяких разных признаках упадка и ветхости. А потом еще и вареная капуста, фи! Словом, читать дальше пропадает всякое желание. Так и случилось, и в первый раз, и во второй. Но флэшмоб есть флэшмоб, подписалась - пришлось продолжить. И, нужно сказать, что не жалею. Ибо, если отбросить всяческие описания всего, что только можно вообразить, у Готье получился забавный рассказ о невинной любви, судьбоносных совпадениях, благородстве, чести, отваге и всех тех интересных вещах, коими наполнены романы \"плаща и шпаги\" 17-го века. И это все настолько мило и наивно, что читаешь и умиляешься.А вот главная приманка, брошенная countymayocountymayo, 27 декабря 2010 г.

Флэшмоб 2011, спасибо countymayo Итааак, и приз за самую занудную Первую главу получает *барабанная дробь, литавры* Теофиль Готье!!! *продолжительные аплодисменты*Теперь я вспомнила, почему не смогла читать \"Капитана Фракасса\" в пору ранней безмятежной юности - все дело в ней, в Первой главе. Вот так берешь книгу в руки, прочитываешь аннотацию про приключения и любовь, заинтересовываешься, начинаешь читать и... натыкаешься на Первую главу с бесконечными описаниями неких буераков, трещинок в портиках, зарослей кустов и стебельков повилики. Читаешь-читаешь, а это все не кончается, а наоборот, теперь идет рассказ о плесени на портретах, протертых балдахинах и еще о всяких разных признаках упадка и ветхости. А потом еще и вареная капуста, фи! Словом, читать дальше пропадает всякое желание. Так и случилось, и в первый раз, и во второй. Но флэшмоб есть флэшмоб, подписалась - пришлось продолжить. И, нужно сказать, что не жалею. Ибо, если отбросить всяческие описания всего, что только можно вообразить, у Готье получился забавный рассказ о невинной любви, судьбоносных совпадениях, благородстве, чести, отваге и всех тех интересных вещах, коими наполнены романы \"плаща и шпаги\" 17-го века. И это все настолько мило и наивно, что читаешь и умиляешься.А вот главная приманка, брошенная countymayocountymayo, 27 декабря 2010 г.

Очень \"атмосферная\" книга! Не замечаешь, как погружаешься с головой)

Очень \"атмосферная\" книга! Не замечаешь, как погружаешься с головой)

В детский период увлечения всем французским эта книга доставила мне огромное удовольствие. Да если даже не зацикливаться на Франции, Готье написал прекрасный приключенческий роман с приятными, хорошо прорисованными героями, массой шуток, злоключений труппы бродячих актеров, обязательной романтической линией. В общем, просто замечательное чтение.

ЛУЧШАЯ книга в жанре ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКОГО романа!!!