4.3911
  • Автор:
    Лидия Чарская
  • Язык:
    Русский
  • Издательство
    ООО «ИТ»
  • Год издания:
    2017
  • Страниц:
    320
  • Возраст
    6+
  • Артикул:
    17351
  • Произведений: 1
Цитаты из книги: 3
Внимание! Цитаты могут содержать спойлеры...
Храбрый паж, забывая об охране королевы, с рёвом понесся к дому по каштановой аллее, а за ним, как на крыльях, понеслась и сама королева, испытывая скорее чувство сладкого и острого волнения, нежели испуга...
Вдали синеют очертания гор, белеют пёрловым туманом могучие, недоступные вершины Кавказа — Эльбрус и Казбек, над которыми парят гордые сыны Востока — гигантские серые орлы…
\"Разве не обязанность каждого человека говорить правду и поступать правильно и честно?\"- думала я.
Рецензии читателей: 31
Гость
Всего рецензий: 1
22.09.2021 18:53
Получается, что историю Чарской...

Получается, что историю Чарской о Павловских институтках следовало начать именно с этой книги, я же прочитала её второй. И она понравилась мне много меньше, чем \"Записки институтки\", особенно первая часть книги, где дело происходит на Кавказе. Повесть рассказывает о детстве Нины Джавахи, с которой подружилась в институте Люда Влассовская. Нина - дочь грузинского князя, родилась в Гори, где и жила до отъезда в Петербург. Девочка росла на свободе, любимая отцом и домашними, смелая и вольная как птица, носилась верхом по горам и была совершенно счастлива. Вообще Кавказ с его природой и пёстрым населением - благодатная тема для романтических повествований. И Лидия Чарская пользуется этим на всю катушку. Жизнь и приключения маленькой девочки на фоне чудесной природы и суровых горцев (диких, но симпатичных) - куда уж романтичнее. Но сдаётся мне, что сама писательница на Кавказе никогда не бывала, или самое большее была проездом. Чем иначе объяснить то, что семью, откуда происходила мать девочки (отец Нины практически украл её из аула) Чарская попеременно называет то лезгинами, то чеченцами, то татарами... Если первые и вторые - хоть и разные, но кавказцы, то уж татар в Грузии точно не водится. Хватало в тексте и других досадных нелепостей подобного плана. Так, разбойников-горцев Чарская именовала не иначе как душманами, хотя это название было распространено в Средней Азии, на Кавказе же они называлисб абреками.. А особенно я веселилась, когда увидела вот это:

Получается, что историю Чарской о Павловских институтках следовало начать именно с этой книги, я же прочитала её второй. И она понравилась мне много меньше, чем \"Записки институтки\", особенно первая часть книги, где дело происходит на Кавказе. Повесть рассказывает о детстве Нины Джавахи, с которой подружилась в институте Люда Влассовская. Нина - дочь грузинского князя, родилась в Гори, где и жила до отъезда в Петербург. Девочка росла на свободе, любимая отцом и домашними, смелая и вольная как птица, носилась верхом по горам и была совершенно счастлива. Вообще Кавказ с его природой и пёстрым населением - благодатная тема для романтических повествований. И Лидия Чарская пользуется этим на всю катушку. Жизнь и приключения маленькой девочки на фоне чудесной природы и суровых горцев (диких, но симпатичных) - куда уж романтичнее. Но сдаётся мне, что сама писательница на Кавказе никогда не бывала, или самое большее была проездом. Чем иначе объяснить то, что семью, откуда происходила мать девочки (отец Нины практически украл её из аула) Чарская попеременно называет то лезгинами, то чеченцами, то татарами... Если первые и вторые - хоть и разные, но кавказцы, то уж татар в Грузии точно не водится. Хватало в тексте и других досадных нелепостей подобного плана. Так, разбойников-горцев Чарская именовала не иначе как душманами, хотя это название было распространено в Средней Азии, на Кавказе же они называлисб абреками.. А особенно я веселилась, когда увидела вот это:

Ты можешь одна подавать на стол твоему князю, печь лобии и мариновать персики. В маленьком узелочке были сложены лаваши и лобии, которые я ежедневно откладывала от обеда и незаметно уносила к себе.

Я так-то знаю, что такое лобио - сама выросла на Кавказе. Справившись (на всякий случай) в примечаниях, узнала, что это \"любимое грузинское кушанье\". Ну, я бы с этим поспорила, конечно... шашлык и хачапури там больше любят. Лобио - это кушанье из фасоли с чесноком и аджикой, обязательное блюдо поминального стола, его не пекут, а варят в котлах. И в узелок его увязать точно не получится...

А всё-таки всё это можно простить Чарской за один только образ Нины Джавахи! Её отвага, благородство, доброта, справедливость, умение преданно и нежно любить делают эту девочку одним из самых светлых и идеальных детских литературных портретов. Прекрасная книга для детей, особенно для девочек, да и многим постарше тоже понравится.

Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Гость
Всего рецензий: 2
22.09.2021 18:53
Полжизни назад мне бы...

Полжизни назад мне бы полюбилась история о Нине Джаваха.

Полжизни назад мне бы полюбилась история о Нине Джаваха.

Её смелость, правдивость, незаурядный ум, кавказское сердце чаруют. Уверена, маленькие девочки загораются героическими думками, когда читают романтическую повесть. Наверняка, не одна юная душа захотела быть похожей на княжну Джаваха.

Всё это делает повесть Л. Чарской замечательной книгой для детей.

Но – увы – исключительно для детей.

Язык, которым написана повесть, неизбежно ставит произведение в ряды второсортной, если не третьесортной литературы.

Если у вас хорошее гуманитарное образование или, не дай бог, филологическое и вы наткнётесь на эту книгу не в ходе исследовательского процесса, а вдруг, не тратьте на неё своё время. Ничего интересного и примечательного в ней не отыщете, а язык её пробудит лишь грусть и недоумение (речь детей в повести походит на неудачное пародирование прозы Лермонтова).

Жаль, что такой интересный сюжет не оправили живым словом.

Своим детям я бы не стала читать повесть Л. Чарской.

На счастье, есть много добротной детской литературы, которая не портит живую речь ребёнка пошловатыми романтическими штампами, а, напротив, образовывает.

Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Гость
Всего рецензий: 3
22.09.2021 18:53
Книга своеобразная, не могу...

Книга своеобразная, не могу сказать, что она мне совсем не понравилась, но и особых восторгов не вызвала. Речь в ней пойдет о грузинской княжне Нине Джаваха из местечка Гори, мама ее перешла из мусульманства в православную веру, поэтому сама Нина растет в одной вере, а дедушка(мамин папа) относится к мусульманам. На самом деле сильно ярых религиозных противостояний в книге не показано, но кое-какие особенности и обычая представлены. Судьба у Нины окажется непростой: смерть мамы, затем приезд бабушки, которая будет пытаться сделать из сорванца-Нины тихую и спокойную девочку. И не только потеря мамы ожидает Нину, ждет ее и еще одна потеря, да и в целом книга наполнена как забавными, так и довольно трогательными моментами. Нина, поддавшись своему эгоизму совершит поступок, который по счастливой случайности не привел к трагедии. То чем закончилась выходка Нины и то, что отец пожертвовал своим счастьем в угоду капризам эгоистичной девчонки, хотя счастливы при этом могли оказаться трое человек, - оказалось неприятным моментом в книге. Нина по итогу отправится учиться в Санкт-Петербург, далеко от своей родины и на новом месте ей также придется учиться ладить с другими девочками, подстраиваться под правила, мириться с разлукой с родными и домом. И вот с одной стороны Нина показана как честная девочка, а с другой у нее очень своеобразный характер, может все дело в том, где она росла. В общем неоднозначное впечатление у меня от книги осталось.

Книга своеобразная, не могу сказать, что она мне совсем не понравилась, но и особых восторгов не вызвала. Речь в ней пойдет о грузинской княжне Нине Джаваха из местечка Гори, мама ее перешла из мусульманства в православную веру, поэтому сама Нина растет в одной вере, а дедушка(мамин папа) относится к мусульманам. На самом деле сильно ярых религиозных противостояний в книге не показано, но кое-какие особенности и обычая представлены. Судьба у Нины окажется непростой: смерть мамы, затем приезд бабушки, которая будет пытаться сделать из сорванца-Нины тихую и спокойную девочку. И не только потеря мамы ожидает Нину, ждет ее и еще одна потеря, да и в целом книга наполнена как забавными, так и довольно трогательными моментами. Нина, поддавшись своему эгоизму совершит поступок, который по счастливой случайности не привел к трагедии. То чем закончилась выходка Нины и то, что отец пожертвовал своим счастьем в угоду капризам эгоистичной девчонки, хотя счастливы при этом могли оказаться трое человек, - оказалось неприятным моментом в книге. Нина по итогу отправится учиться в Санкт-Петербург, далеко от своей родины и на новом месте ей также придется учиться ладить с другими девочками, подстраиваться под правила, мириться с разлукой с родными и домом. И вот с одной стороны Нина показана как честная девочка, а с другой у нее очень своеобразный характер, может все дело в том, где она росла. В общем неоднозначное впечатление у меня от книги осталось.

22.09.2021 в 18:53
Гость
Всего рецензий: 4
22.09.2021 18:53
Сложно сформулировать свое мнение...

Сложно сформулировать свое мнение об этой книге, потому что она оставила весьма двойственное впечатление. С одной стороны, интересный сюжет, нестандартный образ главной героини – смелая и отчаянная дочь грузинского князя, покоряющая своей живостью и жаждой быть свободной от условностей. С другой стороны, история, претендующая на реализм, поражает некой наигранностью, театральностью, преувеличенной «красивостью» происходящего. Возможно, эту сказку просто нужно читать именно в юном возрасте, но раз уж мне выпало познакомиться с ней только сейчас, то попробую описать те моменты, которые, с моей точки зрения, портят достаточно хорошее детское произведение.Вначале возникает сомнение, что можно верить описанным нравам кавказского населения, особенно удивляет стиль речи Бэллы: она говорит так, как обычно изображают цыганок, плохо говорящих по-русски, с трудом выражающих свои мысли, зато щедро пересыпающих свои речи странными прилагательнымиПотом удивляют примеры «настоящей дружбы» в этой книге. Сначала бедный Юлико решил, что лучшим проявлением дружбы будет служение «королеве», а Нина, вместо того, чтобы отнестись к нему как к равному, с удовольствием приняла его службу как пажа. И в дальнейшем видно, на примере Люды, что Нину устраивают именно такие отношения – «думала моими мыслями, глядела на все моими глазами», не зря в Люде Нина видит Юлико. При этом, стоит один раз Люде поступить не так, как хочет Нина - все, дружбе конец и до тех пор, пока маленькая подружка не принесет искупительную жертву, Нина дружбу с ней не возобновляет.Вообще, часть произведения, рассказывающая про учебу в институте, достаточно неприятна: главная героиня купается в собственной значительности, автор превозносит Нину, не перестает ей восхищаться и ставить в пример всем. Даже из неоднозначной конфликтной ситуации она выходит победительницей, чудесным образом вызывая у всех восторженное почтение, и только отрицательные персонажи, завидуя прекрасной княжне, пытаются плести свои козни.Также хочется отметить те странные моменты приключений, которые вроде делают книгу более увлекательной, но при этом поведение девочки не может не удивлять. Что в первом случае, когда она ночью в одиночестве стала обличать вора (странно, что он не скинул ее в пропасть или не попытался избавиться еще каким-либо образом), что во втором, когда она, движимая чувством ревности, решает сбежать из дома.С моей точки зрения, детская литература должна подавать правильные примеры детям, а не показывать, как здорово можно заставить родителей отступиться от своего намерения, припугнув их как следует. А в данной книге именно так и вышло, ведь поступок отца, который дает обещание никогда не жениться, выглядит очень странным.Подводя итог, отмечу, что книга хорошо написана, увлекает детей, но, если разбираться, то в ней мало смысла и слишком много «бутафории», это не та детская литература, которая мне нравится.

Сложно сформулировать свое мнение об этой книге, потому что она оставила весьма двойственное впечатление. С одной стороны, интересный сюжет, нестандартный образ главной героини – смелая и отчаянная дочь грузинского князя, покоряющая своей живостью и жаждой быть свободной от условностей. С другой стороны, история, претендующая на реализм, поражает некой наигранностью, театральностью, преувеличенной «красивостью» происходящего. Возможно, эту сказку просто нужно читать именно в юном возрасте, но раз уж мне выпало познакомиться с ней только сейчас, то попробую описать те моменты, которые, с моей точки зрения, портят достаточно хорошее детское произведение.Вначале возникает сомнение, что можно верить описанным нравам кавказского населения, особенно удивляет стиль речи Бэллы: она говорит так, как обычно изображают цыганок, плохо говорящих по-русски, с трудом выражающих свои мысли, зато щедро пересыпающих свои речи странными прилагательнымиПотом удивляют примеры «настоящей дружбы» в этой книге. Сначала бедный Юлико решил, что лучшим проявлением дружбы будет служение «королеве», а Нина, вместо того, чтобы отнестись к нему как к равному, с удовольствием приняла его службу как пажа. И в дальнейшем видно, на примере Люды, что Нину устраивают именно такие отношения – «думала моими мыслями, глядела на все моими глазами», не зря в Люде Нина видит Юлико. При этом, стоит один раз Люде поступить не так, как хочет Нина - все, дружбе конец и до тех пор, пока маленькая подружка не принесет искупительную жертву, Нина дружбу с ней не возобновляет.Вообще, часть произведения, рассказывающая про учебу в институте, достаточно неприятна: главная героиня купается в собственной значительности, автор превозносит Нину, не перестает ей восхищаться и ставить в пример всем. Даже из неоднозначной конфликтной ситуации она выходит победительницей, чудесным образом вызывая у всех восторженное почтение, и только отрицательные персонажи, завидуя прекрасной княжне, пытаются плести свои козни.Также хочется отметить те странные моменты приключений, которые вроде делают книгу более увлекательной, но при этом поведение девочки не может не удивлять. Что в первом случае, когда она ночью в одиночестве стала обличать вора (странно, что он не скинул ее в пропасть или не попытался избавиться еще каким-либо образом), что во втором, когда она, движимая чувством ревности, решает сбежать из дома.С моей точки зрения, детская литература должна подавать правильные примеры детям, а не показывать, как здорово можно заставить родителей отступиться от своего намерения, припугнув их как следует. А в данной книге именно так и вышло, ведь поступок отца, который дает обещание никогда не жениться, выглядит очень странным.Подводя итог, отмечу, что книга хорошо написана, увлекает детей, но, если разбираться, то в ней мало смысла и слишком много «бутафории», это не та детская литература, которая мне нравится.

22.09.2021 в 18:53
Гость
Всего рецензий: 5
22.09.2021 18:53
Как же мне понравилась...

Как же мне понравилась эта чудесная повесть! Уверена, если бы я прочитала её в возрасте главной героини (11 лет), впечатление было бы ещё более ярким. Но даже сейчас я осталась в восторге от этого доброго, поучительного произведения. Меня впечатлил не столько сюжет, сколько характер Нины Джавахи, умной, смелой и благородной девочки. Я восхищаюсь её качествами.Повесть условно делится на две части. Первая рассказывает о жизни девочки в родном Гори. Нина — настоящая грузинка. Она знает историю своего княжеского рода и гордится подвигами предков. Несмотря на то, что девочка рано лишилась матери, она не чувствует себя одинокой, ведь любовь отца к ней безмерна. Князь на многое готов ради любимой дочери, однако воспитывает её в строгости, понимая, что Нина рано или поздно должна покинуть родной дом, чтобы учиться наукам и стать образованной княжной.Вторая часть рассказывает о жизни Нины в петербургском институте, где живут и обучаются очень разные девочки. Не все из них могут стать для юной княжны настоящими подругами. Есть более добрые и спокойные девочки, а есть чересчур задиристые и завистливые ученицы, которым не даёт покоя не только благородное происхождение Джавахи, но и её искреннее, честное сердце.Читая произведение, я восхищалась честностью и благородством Нины. Несмотря на нападки соучениц, она не поступилась своими принципами. Даже если над ней насмехались или угрожали, Нина не шла за большинством, а поступала так, как говорило ей правильно воспитанное сердце, запомнившее уроки отца. Конечно, я не могла не полюбить главную героиню. Думаю, Нина Джаваха — одна из самых сильных героинь русской литературы.Думаю, эта та повесть, читать которую интересно в любом возрасте. Сюжет развивается динамично, а большинство героев вызывает симпатию, что делает произведение ещё более интересным и запоминающимся. Книга прочитана в рамках игры \"От А до Я\", а также в клубе \"Белая сова\" (игра \"Битва персонажей\")

Как же мне понравилась эта чудесная повесть! Уверена, если бы я прочитала её в возрасте главной героини (11 лет), впечатление было бы ещё более ярким. Но даже сейчас я осталась в восторге от этого доброго, поучительного произведения. Меня впечатлил не столько сюжет, сколько характер Нины Джавахи, умной, смелой и благородной девочки. Я восхищаюсь её качествами.Повесть условно делится на две части. Первая рассказывает о жизни девочки в родном Гори. Нина — настоящая грузинка. Она знает историю своего княжеского рода и гордится подвигами предков. Несмотря на то, что девочка рано лишилась матери, она не чувствует себя одинокой, ведь любовь отца к ней безмерна. Князь на многое готов ради любимой дочери, однако воспитывает её в строгости, понимая, что Нина рано или поздно должна покинуть родной дом, чтобы учиться наукам и стать образованной княжной.Вторая часть рассказывает о жизни Нины в петербургском институте, где живут и обучаются очень разные девочки. Не все из них могут стать для юной княжны настоящими подругами. Есть более добрые и спокойные девочки, а есть чересчур задиристые и завистливые ученицы, которым не даёт покоя не только благородное происхождение Джавахи, но и её искреннее, честное сердце.Читая произведение, я восхищалась честностью и благородством Нины. Несмотря на нападки соучениц, она не поступилась своими принципами. Даже если над ней насмехались или угрожали, Нина не шла за большинством, а поступала так, как говорило ей правильно воспитанное сердце, запомнившее уроки отца. Конечно, я не могла не полюбить главную героиню. Думаю, Нина Джаваха — одна из самых сильных героинь русской литературы.Думаю, эта та повесть, читать которую интересно в любом возрасте. Сюжет развивается динамично, а большинство героев вызывает симпатию, что делает произведение ещё более интересным и запоминающимся. Книга прочитана в рамках игры \"От А до Я\", а также в клубе \"Белая сова\" (игра \"Битва персонажей\")

22.09.2021 в 18:53
Гость
Всего рецензий: 6
22.09.2021 18:53
В книге присутствует эдакий...

В книге присутствует эдакий излишне нравоучительный воспитательный момент. Думаю, для детской литературы начала 20 века это вообще было нормой. Меня всегда это немного напрягает, но в данном случае было достаточно адекватно и деликатно.

В книге присутствует эдакий излишне нравоучительный воспитательный момент. Думаю, для детской литературы начала 20 века это вообще было нормой. Меня всегда это немного напрягает, но в данном случае было достаточно адекватно и деликатно.

А в целом книга отличная!

- очень интересный сюжет

- неординарные и неоднозначные герои

- чудесный, приятный язык написания

- книга учит отзывчивости, доброте, преданности, умению любить и ценить взаимоотношения.

Книгу читала Наталья Рычкова. Очень нежное, подходящее по стилю к книге исполнение. Отлично!Спасибо \"Игре в классики\"!

Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Гость
Всего рецензий: 7
22.09.2021 18:53
Первая часть книги переносит...

Первая часть книги переносит нас на Кавказ, причём описания настолько живые, что кажется будто ты там. Это ты скачешь на резвых лошадях по склонам, противясь встречному ветру. Это ты смотришь с крутого обрыва на реку Куру, боясь оступиться и сломать шею. Это ты сидишь на самой настоящей мусульманской свадьбе. А вот ты уже на роскошном грузинском празднике. А по вечерам ты поднимаешься на кровлю своего дома, вдыхаешь аромат спелых фруктов и нежишься под лучами уходящего солнца.

Первая часть книги переносит нас на Кавказ, причём описания настолько живые, что кажется будто ты там. Это ты скачешь на резвых лошадях по склонам, противясь встречному ветру. Это ты смотришь с крутого обрыва на реку Куру, боясь оступиться и сломать шею. Это ты сидишь на самой настоящей мусульманской свадьбе. А вот ты уже на роскошном грузинском празднике. А по вечерам ты поднимаешься на кровлю своего дома, вдыхаешь аромат спелых фруктов и нежишься под лучами уходящего солнца.

Самое удивительное, что именно пейзаж и обычаи в этой книге привлекали меня в детстве, сейчас ничего не изменилось. Я с удовольствием читала о просторах Кавказа, о различиях разных народов. Я думаю, эта книга может довольно неплохо пробудить любопытство к этим местам.

Любование природой Кавказа, величественностью гор в первой части отодвинуло жизнь главной героини на второй план. О Нине я вспомнила только во второй части, когда девочку привезли в Петербург в институт. Однообразный промозглый пейзаж, который упоминается пару раз, переключил моё внимание на жизнь институток. Как и в любом другом учебном заведении новенькие для начала проходят проверку. И здесь главное научиться держаться достойно, но без высокомерия. Я рада, что Нине удаётся справиться со своей внутренней гордячкой и понять, что окружающие в большинстве своём милые люди. Порадовала командность духа девочек, их дружба. Педагоги (большая часть) описаны адекватными, понимающими. Не зря в первую ночь Нине одна из одноклассниц говорит, что у их института атмосфера и порядки лучше, чем у других. Хотите прочитать о нормальном учебном заведении для барышень? Тогда вам сюда.Если мне всё нравится, почему всего 4 звезды? Наверно, потому что свобода первой части восхищает больше, пусть и уютных, стен второй.Прочитано в рамках \"Игры в классики\", \"Книгомарафона\", игр \"Школьная вселенная\" и \"Четыре сезона\". Спасибо за совет Ksu91

Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Гость
Всего рецензий: 8
22.09.2021 18:53
Не знаю, кто как,...

Не знаю, кто как, а я Чарскую люблю. С удовольствием читаю ее книги даже сейчас, будучи взрослой, а в детстве мне казалось, что и вовсе никто так не пишет, как она. Да – сентиментально, да – излишне слезливо, порой, но иногда хочется почитать что-то именно в таком жанре. Дочка тоже может время от времени спросить: «А нет у нас чего-нибудь непрочитанного у Чарской? Давай почитаем!». Книги Чарской, как ни крути, выдержали испытание временем, и если их читают современные дети – это уже о чем-то говорит. Название «Княжна Джаваха» я впервые услышала, когда еще никакой Чарской и в помине не знала: помните, в «Кортике» Анатолия Рыбакова Мишка перебирает свои книги и среди них находит «Княжну Джаваху». «Слезливая девчоночья книга!», - комментирует Мишка и хочет обменять книгу у Славки, но у того такая тоже есть! Вот тогда, читая «Кортик», я обратила внимание на интересное название и запомнила его. Потом, через время, мне в руки попала повесть Чарской «Люда Влассовская», которая была своеобразным продолжением «Княжны Джавахи», но сама Ниночка Джаваха здесь уже была далеко не на первом плане: главной героиней стала Люда. Ну а самой Джавахой я «познакомилась» в конце 1990-х, когда книги Чарской стали активно издавать. Но издания тогда были, большей частью, безвкусные, на газетной бумаге, без иллюстраций. Поэтому когда в моей любимой серии от издания «Азбука» появилась «Княжна Джаваха», я с удовольствием приобрела эту книгу. Итак, расскажу вкратце, о чем повесть. Ниночка Джаваха – наследница старинного грузинского княжеского рода. Она недавно потеряла мать и теперь живет вдвоем с отцом в Гори, остро переживая утрату. Нина – вольная и свободолюбивая девушка. Она не терпит, если ее не принимают или отвергают, всегда готова настоять на своем, горячо борется с несправедливостью. Так, однажды узнав, что отец хочет жениться и привести в дом мачеху, девочка убегает из дома, ничего не объясняя отцу – пусть сам отвечает за свои поступки! В результате Нина едва не погибла в горах, отец повинился перед дочерью, ну а свадьба, конечно, расстроилась. Не сразу сложились отношения Нины с ее маленьким кузеном Юлико. А когда сложились – было уже поздно: Юлико и Нина совсем недолго были вместе…

Не знаю, кто как, а я Чарскую люблю. С удовольствием читаю ее книги даже сейчас, будучи взрослой, а в детстве мне казалось, что и вовсе никто так не пишет, как она. Да – сентиментально, да – излишне слезливо, порой, но иногда хочется почитать что-то именно в таком жанре. Дочка тоже может время от времени спросить: «А нет у нас чего-нибудь непрочитанного у Чарской? Давай почитаем!». Книги Чарской, как ни крути, выдержали испытание временем, и если их читают современные дети – это уже о чем-то говорит. Название «Княжна Джаваха» я впервые услышала, когда еще никакой Чарской и в помине не знала: помните, в «Кортике» Анатолия Рыбакова Мишка перебирает свои книги и среди них находит «Княжну Джаваху». «Слезливая девчоночья книга!», - комментирует Мишка и хочет обменять книгу у Славки, но у того такая тоже есть! Вот тогда, читая «Кортик», я обратила внимание на интересное название и запомнила его. Потом, через время, мне в руки попала повесть Чарской «Люда Влассовская», которая была своеобразным продолжением «Княжны Джавахи», но сама Ниночка Джаваха здесь уже была далеко не на первом плане: главной героиней стала Люда. Ну а самой Джавахой я «познакомилась» в конце 1990-х, когда книги Чарской стали активно издавать. Но издания тогда были, большей частью, безвкусные, на газетной бумаге, без иллюстраций. Поэтому когда в моей любимой серии от издания «Азбука» появилась «Княжна Джаваха», я с удовольствием приобрела эту книгу. Итак, расскажу вкратце, о чем повесть. Ниночка Джаваха – наследница старинного грузинского княжеского рода. Она недавно потеряла мать и теперь живет вдвоем с отцом в Гори, остро переживая утрату. Нина – вольная и свободолюбивая девушка. Она не терпит, если ее не принимают или отвергают, всегда готова настоять на своем, горячо борется с несправедливостью. Так, однажды узнав, что отец хочет жениться и привести в дом мачеху, девочка убегает из дома, ничего не объясняя отцу – пусть сам отвечает за свои поступки! В результате Нина едва не погибла в горах, отец повинился перед дочерью, ну а свадьба, конечно, расстроилась. Не сразу сложились отношения Нины с ее маленьким кузеном Юлико. А когда сложились – было уже поздно: Юлико и Нина совсем недолго были вместе…

Первая часть – жизнь Нины в своем доме, в любимом Гори. Вторая – учеба девочки в пансионе, куда отец вынужден был отправить дочь по целому ряду причин.

Здесь тоже далеко не сразу приняли Нину. Горячий нрав и вспыльчивый характер сослужили с Ниной недобрую шутку: девочки приняли новенькую сперва за строптивую доносчицу и вредину и лишь потом разобрались, что к чему. Вскоре Нина обрела настоящего друга – Люду Влассовскую, которая ради Нины готова была пожертвовать абсолютно всем. Но это уже совсем другая история. Повесть – одно из программных произведений Чарской. Говоря о творчестве писательницы, прежде всего, называют повести «Сибирочка» и «Княжна Джаваха» - это самые известные книги Чарской. Повесть очень понравилась и мне и дочке, но, конечно, сюжет вполне предсказуем, и Чарская – есть Чарская. Без смертей и болезней не обошлось, но кончается все, как всегда, хорошо. Для меня такая литература – хороший отдых от серьезного чтения. Ну и плюс к этому книги Чарской заставляют все же подумать о душе и будят внутри что-то доброе и хорошее. Твердая обложка, бумага офсет, черно-белые иллюстрации Венцеслава Черны. Рекомендую для чтения 10+.

Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Гость
Всего рецензий: 9
22.09.2021 18:53
В начале я с...

В начале я с радостью взялась за это произведение. Жизнь маленькой княжны Нины Джавахи казалось будет с примесью драмы, с приключениями, и первая часть повествования это мне дала. Но затем, вторая часть, когда девочка переезжает в пансионат для благородных девиц постепенно превратилась в нечто чересчур сладкое, высосанное из пальца. Поступки девочки, с самого начала книги казались мне диковатыми, во второй части ничего не меняется, Нина порывиста и так же не особо думает в начале, перед тем, как действовать. Но если в первой части на фон гор, аулов и неписанных законов горцев она вписывалась с таким характером в данную среду, то в пансионате она выглядит нелепо. Нелепость эта сохраняется, даже когда у нее появляются там друзья. Просто автор пытается преподносить ее характер, не меняя, в более выгодных чертах.Сама книга написана слишком скомкано ,порой до конца не понимаешь к чему такой галоп в сюжете. Фразы персонажей слишком сладенькие, кажется, что так уж суровые грузинские князья навряд ли выражаются. Интересно ли была эта книга для меня, когда я была ребенком? Не знаю, скорее всего и тогда подобное сюсюканье меня бы отвратило.KillWish Тур 3. Постапокалипсис: Программа Элис активирована!

В начале я с радостью взялась за это произведение. Жизнь маленькой княжны Нины Джавахи казалось будет с примесью драмы, с приключениями, и первая часть повествования это мне дала. Но затем, вторая часть, когда девочка переезжает в пансионат для благородных девиц постепенно превратилась в нечто чересчур сладкое, высосанное из пальца. Поступки девочки, с самого начала книги казались мне диковатыми, во второй части ничего не меняется, Нина порывиста и так же не особо думает в начале, перед тем, как действовать. Но если в первой части на фон гор, аулов и неписанных законов горцев она вписывалась с таким характером в данную среду, то в пансионате она выглядит нелепо. Нелепость эта сохраняется, даже когда у нее появляются там друзья. Просто автор пытается преподносить ее характер, не меняя, в более выгодных чертах.Сама книга написана слишком скомкано ,порой до конца не понимаешь к чему такой галоп в сюжете. Фразы персонажей слишком сладенькие, кажется, что так уж суровые грузинские князья навряд ли выражаются. Интересно ли была эта книга для меня, когда я была ребенком? Не знаю, скорее всего и тогда подобное сюсюканье меня бы отвратило.KillWish Тур 3. Постапокалипсис: Программа Элис активирована!

22.09.2021 в 18:53
Гость
Всего рецензий: 10
22.09.2021 18:53
Приступая к чтению \"Княжны...

Приступая к чтению \"Княжны Джавахи\", я заранее готовила себя к тому, что эта книга вполне может мне не понравиться. Слишком уж много критики в адрес Чарской я видела на просторах Интернета. Однако желание читать это у меня не отбило, очень уж интересно было узнать, какими книгами зачитывались девочки Российской Империи начала XX века. И как же я рада, что не повелась на негативные отзывы. Чарская меня очаровала. Я прекрасно осознаю, за что многие так не любят её книги. Но дело в том, что для меня эти недостатки недостатками вовсе не являются. Ничто не помешало мне прочитать \"Княжну Джаваху\" от корки до корки с превеликим удовольствием. Центр этой истории - это, конечно же, её главная героиня, грузинская княжна Нина Джаваха. Эта эмоциональная, порывистая, немного диковатая, гордая джигит-девица мне невероятно понравилась. Автору удалось создать по-настоящему замечательный образ. И, как по мне, обвинения Чарской в том, что её героини не похожи на настоящих детей, по крайней мере, в данном случае не вполне оправданы. Взять хоть нежелание Нины принимать новую маму - ведь очень жизненно же. Лично у меня этот детский эгоизм не вызвал негативных эмоций именно потому, что на месте главной героини я чувствовала бы то же самое. Нина Джаваха - далеко не единственный яркий образ данной повести. Произведение очень богато на характерных героев: озорная горная козочка Бэлла, суровый, но любящий горец-дед, удалой офицер Георгий, поэтичная, безвременно ушедшая мать-\"деда\", несчастный паж Юлико, лунно-прозрачная фея Ирэн - все они запоминаются, их просто невозможно перепутать друг с другом. Также не могут не радовать атмосфера и антураж данной истории. \"Княжна Джаваха\" насквозь пропитана кавсказским колоритом. Не берусь судить, насколько правдиво Чарской удалось изобразить жизнь и быт горцев, однако для совершенно не разбирающегося в данной теме читателя декорации выглядят очень достоверно. А ещё не знаю, бывала ли автор на родине Нины, но когда она описывала прекрасную природу Кавказа, перед моими глазами сами собой вставали величественные картины горных вершин и ущелий, несмотря на то что горы я видела только на фотографиях. Характерной чертой \"Княжны Джавахи\" (и, насколько я понимаю, всего творчества Чарской) являются возвышенность и сверхэмоциональность персонажей. Все здесь регулярно бросаются на колени, заключают друг друга в объятия, а порой и лишаются чувств. Однако это вовсе не похоже на дешёвую мелодраму. Все эти душевные порывы в произведении Чарской выглядят очень искренними, и потому лично у меня экзальтированность героев не вызвала ни малейшего раздражения. Также книге присущи некоторая наивность (в частности, религиозная) и сентиментальность, но и они не сумели испортить моих крайне положительных впечатлений. \"Княжна Джаваха\" приятно удивила меня отсутствием того, что в избытке есть в некоторых детских книгах того времени (например, в \"Маленьких женщинах\"), а именно морализаторства и чрезмерной религиозности. Чарская не суёт читателю под нос своё мнение о том, что такое хорошо, а что такое плохо, она просто рассказывает историю, погружая нас в мир переживаний своей юной героини. Моментов из серии \"давайте будем добрыми христианами, и всё с нами будет хорошо\" мы здесь также не найдём, несмотря на то что герои \"Джавахи\" религиозны и неоднократно свою религиозность проявляют, причём порой весьма наивно. Всё это, на мой взгляд, является объективными и неоспоримыми плюсами произведения Чарской. Подводя итог, в очередной раз скажу, что мне невероятно понравилась эта книга. Яркие, запоминающиеся, живые и очень симпатичные герои, экзотический фон произведения, незамысловатая, но от того не менее интересная история покорили меня настолько, что я готова защищать Чарскую перед всем миром. Как по мне, \"Княжна Джаваха\" - замечательное детское произведение. Конечно, не такое хорошее, как \"Таинственный сад\" или \"Энн из Зелёных Крыш\", но намного лучше тех же \"Маленьких женщин\".

Приступая к чтению \"Княжны Джавахи\", я заранее готовила себя к тому, что эта книга вполне может мне не понравиться. Слишком уж много критики в адрес Чарской я видела на просторах Интернета. Однако желание читать это у меня не отбило, очень уж интересно было узнать, какими книгами зачитывались девочки Российской Империи начала XX века. И как же я рада, что не повелась на негативные отзывы. Чарская меня очаровала. Я прекрасно осознаю, за что многие так не любят её книги. Но дело в том, что для меня эти недостатки недостатками вовсе не являются. Ничто не помешало мне прочитать \"Княжну Джаваху\" от корки до корки с превеликим удовольствием. Центр этой истории - это, конечно же, её главная героиня, грузинская княжна Нина Джаваха. Эта эмоциональная, порывистая, немного диковатая, гордая джигит-девица мне невероятно понравилась. Автору удалось создать по-настоящему замечательный образ. И, как по мне, обвинения Чарской в том, что её героини не похожи на настоящих детей, по крайней мере, в данном случае не вполне оправданы. Взять хоть нежелание Нины принимать новую маму - ведь очень жизненно же. Лично у меня этот детский эгоизм не вызвал негативных эмоций именно потому, что на месте главной героини я чувствовала бы то же самое. Нина Джаваха - далеко не единственный яркий образ данной повести. Произведение очень богато на характерных героев: озорная горная козочка Бэлла, суровый, но любящий горец-дед, удалой офицер Георгий, поэтичная, безвременно ушедшая мать-\"деда\", несчастный паж Юлико, лунно-прозрачная фея Ирэн - все они запоминаются, их просто невозможно перепутать друг с другом. Также не могут не радовать атмосфера и антураж данной истории. \"Княжна Джаваха\" насквозь пропитана кавсказским колоритом. Не берусь судить, насколько правдиво Чарской удалось изобразить жизнь и быт горцев, однако для совершенно не разбирающегося в данной теме читателя декорации выглядят очень достоверно. А ещё не знаю, бывала ли автор на родине Нины, но когда она описывала прекрасную природу Кавказа, перед моими глазами сами собой вставали величественные картины горных вершин и ущелий, несмотря на то что горы я видела только на фотографиях. Характерной чертой \"Княжны Джавахи\" (и, насколько я понимаю, всего творчества Чарской) являются возвышенность и сверхэмоциональность персонажей. Все здесь регулярно бросаются на колени, заключают друг друга в объятия, а порой и лишаются чувств. Однако это вовсе не похоже на дешёвую мелодраму. Все эти душевные порывы в произведении Чарской выглядят очень искренними, и потому лично у меня экзальтированность героев не вызвала ни малейшего раздражения. Также книге присущи некоторая наивность (в частности, религиозная) и сентиментальность, но и они не сумели испортить моих крайне положительных впечатлений. \"Княжна Джаваха\" приятно удивила меня отсутствием того, что в избытке есть в некоторых детских книгах того времени (например, в \"Маленьких женщинах\"), а именно морализаторства и чрезмерной религиозности. Чарская не суёт читателю под нос своё мнение о том, что такое хорошо, а что такое плохо, она просто рассказывает историю, погружая нас в мир переживаний своей юной героини. Моментов из серии \"давайте будем добрыми христианами, и всё с нами будет хорошо\" мы здесь также не найдём, несмотря на то что герои \"Джавахи\" религиозны и неоднократно свою религиозность проявляют, причём порой весьма наивно. Всё это, на мой взгляд, является объективными и неоспоримыми плюсами произведения Чарской. Подводя итог, в очередной раз скажу, что мне невероятно понравилась эта книга. Яркие, запоминающиеся, живые и очень симпатичные герои, экзотический фон произведения, незамысловатая, но от того не менее интересная история покорили меня настолько, что я готова защищать Чарскую перед всем миром. Как по мне, \"Княжна Джаваха\" - замечательное детское произведение. Конечно, не такое хорошее, как \"Таинственный сад\" или \"Энн из Зелёных Крыш\", но намного лучше тех же \"Маленьких женщин\".

22.09.2021 в 18:53
Гость
Всего рецензий: 11
22.09.2021 18:53
Так уж вышло что...

Так уж вышло что мне часто симпатизируют главные героини - маленькие девочки.

Так уж вышло что мне часто симпатизируют главные героини - маленькие девочки.

Княжна Нина Джахава не стала исключением, подкупила её открытость, честность, импульсивность, смелость.

Пожалуй ничего не читала про Кавказ кроме Лермонтова по школьной программе, и было интересно проникнуться этими пейзажами Гори, историями про про аулы, местные обычаи и традиции.

Лишь одного не могла спустить Нине,что не дала отцу шанса попробовать стать счастливым, всё ждала может к концу она переосмыслит его обещания и свой побег, но об этом дальше говорилось только как о приключении.

С Темой институток я была немного знакома,в детстве читала книгу Марины Прилежаевой \"Зеленая ветка мая\", в котором тоже затрагивалась тема обучения девочек в дореволюционной России, поэтому было интересно как это будет преподносится у другого автора.

Но от второй части мало осталось впечатлений, для меня она скорее о том, как Нина пыталась найти родную душу, т.к. оказалась совсем одна, вдали от родных, а ей очень нужно кого-то любить и чувствовать любовь.Прочитано в рамках Новогоднего флешмоба 2019, спасибо за совет makver

Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Гость
Всего рецензий: 12
22.09.2021 18:53
\"Княжна Джаваха\" - это...

\"Княжна Джаваха\" - это замечательная повесть для среднего школьного возраста. Главная героиня - девочка Нина из солнечной Грузии, отважная и бесстрашная, настоящая джигитка. На долю этой девочки выпали разнообразные приключения, добрые и злые люди, трагедии и радости, предательства и настоящая дружба. Я думаю, что юным читателям придется про вкусу ее история, ведь в ней много того, что переживает почти каждый ребенок вне зависимости от страны и времени. Первая половина книги - это приключения на родине, вторая - события, происходящие с Ниной в институте (школе) в Санкт-Петербурге. Истории на родине мне понравились больше, но и институтские будни хорошо дополнили общую картину.

\"Княжна Джаваха\" - это замечательная повесть для среднего школьного возраста. Главная героиня - девочка Нина из солнечной Грузии, отважная и бесстрашная, настоящая джигитка. На долю этой девочки выпали разнообразные приключения, добрые и злые люди, трагедии и радости, предательства и настоящая дружба. Я думаю, что юным читателям придется про вкусу ее история, ведь в ней много того, что переживает почти каждый ребенок вне зависимости от страны и времени. Первая половина книги - это приключения на родине, вторая - события, происходящие с Ниной в институте (школе) в Санкт-Петербурге. Истории на родине мне понравились больше, но и институтские будни хорошо дополнили общую картину.

Лидия Чарская создала чудесную книгу с правильными моральными принципами и ценностями.Книга прочитана в рамках игры \"ТТТ, второй тур\". За совет спасибо Ksu91

Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Гость
Всего рецензий: 13
22.09.2021 18:53
Известную когда-то детскую повесть...

Известную когда-то детскую повесть Лидии Чарской \"Княжна Джаваха\" я прочитал быстро и уже довольно давно, но все откладывал отзыв. А подумывал об этой книжке страшно сказать - сколько уже лет. Интерес вырос из забавного эпизода в Рыбаковском \"Кортике\". Там герой обзывает книгу \"слезливой и девченочьей\" :) Такой вот получился забавный толчек, который в данном случае вышел вполне удачным и жалеть о нем не собираюсь, хотя с мнением героя \"Кортика\" о книжке отчасти соглашусь.

Известную когда-то детскую повесть Лидии Чарской \"Княжна Джаваха\" я прочитал быстро и уже довольно давно, но все откладывал отзыв. А подумывал об этой книжке страшно сказать - сколько уже лет. Интерес вырос из забавного эпизода в Рыбаковском \"Кортике\". Там герой обзывает книгу \"слезливой и девченочьей\" :) Такой вот получился забавный толчек, который в данном случае вышел вполне удачным и жалеть о нем не собираюсь, хотя с мнением героя \"Кортика\" о книжке отчасти соглашусь.

Читал когда-то очень давно другую повесть Чарской, посвященную жизни \"институток\". Симпатичную, но не особо яркую вещь, название которой уже позабыл. Ожидал и от \"Джавахи\" чего-то похожего - пусть приятного, но.. скажем так - \"слишком\" приятного, слишком прилизанного.

Оказалось - все не так просто, пусть и присутствует определенный привычный набор эмоций. Главная положительная черта повести - очень яркая (особенно в первой части) героиня и красочный мир, который ее окружает. Описанное и сейчас, после повестей Думбадзе и других писателей из Грузии, выглядит экзотично, а тогда это, вероятно, вообще потрясало читателей. Да, конечно - были уже Лермонтов, отчасти Пушкин, но там в первую очередь стихи. Не могу сейчас припомнить из \"старой\" прозы ничего равноценного. Удивительный мир непривычных людей, непривычных отношений, необычной природы, переданные глазами маленькой девочки ... Все это читается с удовольствием, описано ладно, умело и увлекательно, хотя и не без недостатков. Ну, есть и недостатки, куда же без них, но они не фатальны и идут по двум линиям. Первая линия - моментами возникало впечатление неточности в отношении передачи реалий, мне показалось, что автор порой путает Грузию со Средней Азией. В том числе - в имени героини. Чарская называет ее отца Ага Джаваха оглы Джамата - но, это ведь скорее что-то турецкое, или азиатское, а не грузинское. А второе мое замечание - моментами не совсем естественным кажется характер княжны. В первой половине повести это скорее мальчишка, юная княжна носится на быстроногом коне, как сумасшедшая, гордо расхаживает с миниатюрным кинжалом за поясом и умеет подхватить его с земли на полном скаку, прекрасно осваивает джигитовку, не прочь подраться, авантюрна (сбегает из дому) ... Во второй части - это уже определенно девочка, очень чувствительная, много плачет, тоскует о родной Грузии, падает в обморок, обожает подруг.

И все же - весьма приятно написано, по-своему очень красочно. Вполне удачное чтение для младшего подросткового возраста, да и взрослый прочтет с определенным удовольствием.

Не зря Марина Цветаева посвятила этой девочке свои стихи.

Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Гость
Всего рецензий: 14
22.09.2021 18:53
Хорошая, добрая книга для...

Хорошая, добрая книга для девочек о взрослении, дружбе, о любви дочери и отца. С такой дружбы нужно сейчас брать примеры. У маленькой княжны нелегкое детство, но воспитали ее правильно, и она даже в сложных ситуациях ведет себя честно и бесстрашно. С удовольствием прочитала о жизни Нины, история написана легко, просто и по доброму. Хотя уместнее было бы читать книгу лет так в 10-12, только почему то эта книга в детстве обошла меня стороной. Наверное стоит продолжить чтение цикла и дальше, ведь так иногда хочется чего то доброго и душевного.

Хорошая, добрая книга для девочек о взрослении, дружбе, о любви дочери и отца. С такой дружбы нужно сейчас брать примеры. У маленькой княжны нелегкое детство, но воспитали ее правильно, и она даже в сложных ситуациях ведет себя честно и бесстрашно. С удовольствием прочитала о жизни Нины, история написана легко, просто и по доброму. Хотя уместнее было бы читать книгу лет так в 10-12, только почему то эта книга в детстве обошла меня стороной. Наверное стоит продолжить чтение цикла и дальше, ведь так иногда хочется чего то доброго и душевного.

22.09.2021 в 18:53
Гость
Всего рецензий: 15
22.09.2021 18:53
Все-таки чтение Чарской для...

Все-таки чтение Чарской для меня слишком большое испытание. Сейчас уже сложно сказать, как я бы относилась к ее книгам, если бы прочитала их в детстве, но теперь чтение не доставляет мне никакого удовольствия.

Все-таки чтение Чарской для меня слишком большое испытание. Сейчас уже сложно сказать, как я бы относилась к ее книгам, если бы прочитала их в детстве, но теперь чтение не доставляет мне никакого удовольствия.

\"Княжна Джаваха\" стала разочарованием буквально с первых же строк: слово \"прелестный\", повторенное в соседних предложениях; масса \"красивых\" эпитетов - и полное ощущение пустоты. Слова есть, а эмоций не чувствуется.

Практически все время чтения я пыталась сделать скидку на особенности того времени, но \"эмоциональные красивости\" сводили на нет все мои усилия, а буквально смакование жалостливых эпизодов только добавляло раздражения.

Приключения на Кавказе были мне в основном скучны. Характер Нины не позволил мне следить за ними с интересом. Слишком много в ней вспыльчивости в сочетании с эгоизмом (спишем это на наследственность). Школьная же часть вообще практически ни о чем. Единственная \"правдивая\" фраза во всей этой истории, которой я поверила:

Этой фразой, кажется, сказано практически все и о системе обучения, и об ученицах. А вот преподаватели неожиданно удостоились добрых слов. Кстати, интересно, что преподаватели сплошь мужчины. Но в целом, если ничего не знать заранее, то из этой книги о школьных порядках и школьной жизни девочек тех лет практически ничего не узнаешь. Если первую часть еще можно как-то понять и принять, то вторая - полный провал, на мой взгляд.Кот в мешке. Тур 6. Ход 5. Книга за книгой, 5 мышек

Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Гость
Всего рецензий: 16
22.09.2021 18:53
Княжну посоветовала прочесть Даше...

Княжну посоветовала прочесть Даше (доченьке) близкая подруга, но Даше оказалось еще сложно понять некоторые вещи, все-таки книга для деток старше пяти лет. Я же с удовольствием познакомилась с этой книгой.

Княжну посоветовала прочесть Даше (доченьке) близкая подруга, но Даше оказалось еще сложно понять некоторые вещи, все-таки книга для деток старше пяти лет. Я же с удовольствием познакомилась с этой книгой.

Это история девочки свободной и прекрасной, для которой слово \"честь\" не просто звук, для которой солгать - пытке подобно. У нее сложная, но весьма интересная жизнь. С этой книгой не стоит опасаться привить ребенку неправильные нравственные ориентиры.

История Княжны научит деток не лгать и не идти на поводу, не прогибаться, искать настоящих друзей и держаться их всю жизнь.

Книга, вышедшая у издательства АСТ, получилась яркой, добротной и красивой. Потрясающие иллюстрации художницы Анны Власовой передают общее настроение книги и настраивают детишек на правильный лад.

Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Гость
Всего рецензий: 17
22.09.2021 18:53
Когда-то очень давно,я читала...

Когда-то очень давно,я читала эту книгу в городской библиотеке и в память мне врезались эмоции. Спустя годы,я забыла и сюжет и название книги ,и автора. И вот, когда я в этой группе просматривала в альбоме книжные полки участников-я ее увидела и все вспомнила. Заказала сразу.

Когда-то очень давно,я читала эту книгу в городской библиотеке и в память мне врезались эмоции. Спустя годы,я забыла и сюжет и название книги ,и автора. И вот, когда я в этой группе просматривала в альбоме книжные полки участников-я ее увидела и все вспомнила. Заказала сразу.

В этой книге множество детских эмоций,много радости и горя. Я бы назвала эту книгу настольной для девочек-школьниц. И сейчас, читая ее,я улыбалась и плакала.

Княжна Нина Джаваха в 11 лет потеряла мать, следом на ее руках умирает друг,отец находит другую \"деду\" и Нина сбегает из дома...

Это необыкновенная, бесстрашная девочка-горец,скачущая как черт на своем коне каждое утро. Здорово танцует лезгинку и исполняет джигитовку.

Что же с ней будет после побега? И почему известная гадалка напророчила ей жизнь в клетке..

Очень рекомендую эту книгу Для девочек и их мам)

Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Гость
Всего рецензий: 18
22.09.2021 18:53
«Не встречайтесь с первою...

«Не встречайтесь с первою любовью.

«Не встречайтесь с первою любовью.

Пусть она останется такой...»

Ю. ДрунинаВот мы и встретились опять. В сознательном возрасте становишься привередой, пристальнее вглядываешься в слова. Начинаешь называть сентиментальность недостатком, впервые замечаешь наивность, цветистые словообороты. В этот раз и при достоинствах сюжета тянуло перекроить предложения, убрать половину ахов и вздохов.А в классе пятом, когда я познакомилась с «Княжной Джавахой», эта книга стала моей первой большой литературной любовью, \"затянувшей\" с головой. Помню вечера, когда я глотала страницу за страницей, забыв про уроки. И как потом, когда по обществознанию задали эссе про личность, на которую хочу быть похожей, я без раздумий написала про любимую писательницу.

Наверное, самый большой недостаток нынешних детских писателей — они не учат фантазировать и мечтать, а Лидия Чарская была щедра в отношении читателя, у нее не отыщешь обыденности и мелочности. У автора действительно нашлось, чем поразить мое воображение: в то время как подружки зачитывались историями типа «Герой-любовник в пятом б», я была зачарована экзотическими описаниями настоящих приключений, колоритом Кавказа, рассказами о жизни горских народов. Разбираться в фактологических ошибках тогда не приходило в голову, пусть о них судят сведущие. Но главное сокровище этой книги— маленькая девочка с большим сердцем, храбрая джигитка Нина, так не похожая ни на одну героиню других розовых девчоночьих книг. Наверное, первый литературный герой, за которым мне захотелось следовать. Ни один персонаж книг, по крайней мере в детской литературе, не повлиял на меня, как как юная грузинская княжна. Маленькая Нина открыла для меня в будущем плеяду храбрых, гордых и сильных сердцем женских персонажей. Не даром та же Юлия Друнина пишет : «И как это ни парадоксально, в сорок первом в военкомат меня привел не только Павел Корчагин, но и княжна Джаваха — героиня Лидии Чарской».В заключение, как вердикт: Лидия Алексеевна вопреки отдельным мнениям критиков — добрый, искренний писатель, пусть и восторженная, больше нужного романтичная дама. Её можно и нужно читать детям, особенно девочкам. Но только до тринадцати — четырнадцать лет, иначе вся прелесть ее книг рассеется, как волшебные чары.

Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Гость
Всего рецензий: 19
22.09.2021 18:53
Будут сполейры! Две части...

Будут сполейры!

Будут сполейры!

Две части почему-то получились совсем-совсем разные, словно про разных девочек.

В первой много грустных моментов - смерть сначала мамы девочки, потом ее двоюродного брата. Куча специфических татаро-кавказских слов. Несколько шаблонные герои и ситуации. Но девочка сильная и смелая.

Во второй же части - все относительно хорошо. Бывают проблемы, но они почти сразу решаются. Появляются подружки. Нина больше не печалится из-за отсутствия отца, становится \"своей\" среди класса. Часть получается какой-то сумбурной и скомканной. Единственный положительный момент в том, что девочка остается честной, хотя иногда это выражается в том, чтобы промолчать.

Думаю, что книгу стоило закончить на первой части и было бы лучше.Прочитано в рамках игры \"Крестики-нолики\".

Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Гость
Всего рецензий: 20
22.09.2021 18:53
Очень жаль детей, которые...

Очень жаль детей, которые в раннем возрасте остаются сиротами. Ведь при взрослении им нужна поддержка. Особенно для девочки важно, чтобы мама была рядом. Могла подсказать, посоветовать, приласкать. Нина довольно рано узнает, что такое смерть. Погибает ее мать. И ей не с кого брать пример. Отец всеми силами старается помочь ей, но мужчина есть мужчина. Скорее всего поэтому Нина и вырастает \"джигитом\", а не барышней. Именно поэтому тяжело ей в институте. Ведь у нее своя система ценностей, которая не характерна для девушки. Но именно за характер ее и полюбили подруги. И именно он помог ей адаптироваться в новой для нее обстановке.

Очень жаль детей, которые в раннем возрасте остаются сиротами. Ведь при взрослении им нужна поддержка. Особенно для девочки важно, чтобы мама была рядом. Могла подсказать, посоветовать, приласкать. Нина довольно рано узнает, что такое смерть. Погибает ее мать. И ей не с кого брать пример. Отец всеми силами старается помочь ей, но мужчина есть мужчина. Скорее всего поэтому Нина и вырастает \"джигитом\", а не барышней. Именно поэтому тяжело ей в институте. Ведь у нее своя система ценностей, которая не характерна для девушки. Но именно за характер ее и полюбили подруги. И именно он помог ей адаптироваться в новой для нее обстановке.

22.09.2021 в 18:53
Гость
Всего рецензий: 21
22.09.2021 18:53
За описание Кавказа, за...

За описание Кавказа, за описание быта народов живущих там, за сказочность грузин и дагестанцев - Чарской большое спасибо. Да, ее поругали все кому не лень, и , возможно, не напрасно, но зато книга позволила вернуться на любимый и для души уже родной Кавказ, снова вкусить те запахи и настроения. Вторая же часть книги - ну нормальное школьное чтиво, но уже не впечатляющее.

За описание Кавказа, за описание быта народов живущих там, за сказочность грузин и дагестанцев - Чарской большое спасибо. Да, ее поругали все кому не лень, и , возможно, не напрасно, но зато книга позволила вернуться на любимый и для души уже родной Кавказ, снова вкусить те запахи и настроения. Вторая же часть книги - ну нормальное школьное чтиво, но уже не впечатляющее.

Книга была прочитана на одном дыхании. Отлично подойдет детям, и , возможно, взрослым

Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Гость
Всего рецензий: 22
22.09.2021 18:53
Вы знаете как давно...

Вы знаете как давно я хотела прочитать эту книгу? С детства, а это достаточно давно. Она упоминалась в обожаемом мною \"Кортике\" А. Рыбакова. Миша назвал её \"слезливой девчоночьей книгой\". Потом, много позже, я прочитала где-то, что сама Н.К. Крупская писала о вреде этой книги в частности и в целом таких писателей, как Чарская. И я снова очень захотела её прочитать. Ну и вот, сбылась мечта идиота. Но, честно скажу, лично для меня - могла бы так сильно и не хотеть. Я знаю, что многие любят эту книгу, я буквально несколько дней назад видела в книжном магазине целые полки, заставленные различными изданиями произведений Чарской. Но вот для меня эта книга не стала каким-то особым событием. Более того, читать её мне было не особо приятно. И хотя я, читая детские книги, стараюсь представить, как могло бы восприниматься написанное ребенком и делать скидку на свое взрослое восприятие, здесь это не помогало. Мне совсем не понравился сюсюкающий тон, каким написана повесть. Ну не могу себе представить, чтобы одиннадцатилетний ребенок, тем более \"дикое дитя гор\" говорило о себе (и уж тем более об окружающих) таким противным голоском - все эти \"глазки\", \"сердечки\", \"ручонки\"... Хотя сама история совсем неплоха, как раз в духе книг для девочек. И если бы не стиль написания, думаю я бы её достаточно высоко оценила. Скорее всего, я выросла на других книгах, поэтому с этой мы \"не сошлись характерами\" ;-)

Вы знаете как давно я хотела прочитать эту книгу? С детства, а это достаточно давно. Она упоминалась в обожаемом мною \"Кортике\" А. Рыбакова. Миша назвал её \"слезливой девчоночьей книгой\". Потом, много позже, я прочитала где-то, что сама Н.К. Крупская писала о вреде этой книги в частности и в целом таких писателей, как Чарская. И я снова очень захотела её прочитать. Ну и вот, сбылась мечта идиота. Но, честно скажу, лично для меня - могла бы так сильно и не хотеть. Я знаю, что многие любят эту книгу, я буквально несколько дней назад видела в книжном магазине целые полки, заставленные различными изданиями произведений Чарской. Но вот для меня эта книга не стала каким-то особым событием. Более того, читать её мне было не особо приятно. И хотя я, читая детские книги, стараюсь представить, как могло бы восприниматься написанное ребенком и делать скидку на свое взрослое восприятие, здесь это не помогало. Мне совсем не понравился сюсюкающий тон, каким написана повесть. Ну не могу себе представить, чтобы одиннадцатилетний ребенок, тем более \"дикое дитя гор\" говорило о себе (и уж тем более об окружающих) таким противным голоском - все эти \"глазки\", \"сердечки\", \"ручонки\"... Хотя сама история совсем неплоха, как раз в духе книг для девочек. И если бы не стиль написания, думаю я бы её достаточно высоко оценила. Скорее всего, я выросла на других книгах, поэтому с этой мы \"не сошлись характерами\" ;-)

P.S. И вот ещё какая странность. Читаю и не представляю себе место, где происходят события. Кавказ, солнечный Гори, который якобы так безумно любит героиня. Недавно я читала Фазиля Искандера \"Праздник ожидания праздника\", а еще раньше \"Манюню\" Наринэ Абгарян. Там прямо со страниц льётся любовь к солнечной родине, ты сам будто оказываешься во всем этом великолепии, состоящем из солнца, гор, южных фруктов и не знаю чего ещё :-), а здесь... совсем ничего, точно так же действие могло происходит в Сибири, в Пскове или еще где-нибудь

Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Гость
Всего рецензий: 23
22.09.2021 18:53
Очень люблю читать книги,...

Очень люблю читать книги, которые в то или иное время были в нашей стране запрещены. Эта та самая книга, которую читаешь с одним единственным вопросом: за что? Ответ прост: за честность. Прочитав ее абсолютно не возникает сомнений в том, что в свое время книга эта была чрезвычайно популярна среди детей. Дети не терпят ложь, не терпят поучений, они всегда чувствуют доброе отношение и ласку. А вот многим взрослым правда неприятна. Ну действительно, как (по мнению взрослых) можно написать про то, что в институте БЛАГОРОДНЫХ девиц, девицы эти устраивают новеньким травлю??? Разве такое вообще возможно??? Разве это правда? Как может маленькая девочка не испугаться пойти ночью одна в темную башню? Как можно вообще детям рассказывать истории про их ровесников, сбегающих из дома? Это же кошмар! Не знаю, что там писали по поводу этих книг критики, но они прекрасны. Они учат честности, храбрости, любви к ближнему, ясно и понятно, без всяких нравоучений объясняют что такое хорошо, а что такое плохо.

Очень люблю читать книги, которые в то или иное время были в нашей стране запрещены. Эта та самая книга, которую читаешь с одним единственным вопросом: за что? Ответ прост: за честность. Прочитав ее абсолютно не возникает сомнений в том, что в свое время книга эта была чрезвычайно популярна среди детей. Дети не терпят ложь, не терпят поучений, они всегда чувствуют доброе отношение и ласку. А вот многим взрослым правда неприятна. Ну действительно, как (по мнению взрослых) можно написать про то, что в институте БЛАГОРОДНЫХ девиц, девицы эти устраивают новеньким травлю??? Разве такое вообще возможно??? Разве это правда? Как может маленькая девочка не испугаться пойти ночью одна в темную башню? Как можно вообще детям рассказывать истории про их ровесников, сбегающих из дома? Это же кошмар! Не знаю, что там писали по поводу этих книг критики, но они прекрасны. Они учат честности, храбрости, любви к ближнему, ясно и понятно, без всяких нравоучений объясняют что такое хорошо, а что такое плохо.

Отдельное спасибо автору за чудесное описание Кавказа! Читая эту книгу ты как будто переносишься туда: вместе с Ниной скачешь на ее Шалом и любуешься этими живописными горными пейзажами, буйными горными реками, бродишь вместе с ней по чинаровой аллее, буквально дышишь вместе с ней одним воздухом! Это просто прекрасно!!! Отличная книга, всем советую!

Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Гость
Всего рецензий: 24
22.09.2021 18:53
Когда читала в детстве,...

Когда читала в детстве, мало обращала внимание на количество смертей, втиснувшихся в сюжет. Сейчас, наоборот, оное прямо-таки бросилось в глаза. Как и излишек грузинских слов. Нельзя, конечно, приписать вышеперечисленное к недостаткам книги, однако (перечитывая в электронном и не очень удачном варианте) благодаря сноскам приязнь к чтению существенно уменьшалась. Но задорный нрав главной героини компенсировал неудобства. Как и слог Чарской.

Когда читала в детстве, мало обращала внимание на количество смертей, втиснувшихся в сюжет. Сейчас, наоборот, оное прямо-таки бросилось в глаза. Как и излишек грузинских слов. Нельзя, конечно, приписать вышеперечисленное к недостаткам книги, однако (перечитывая в электронном и не очень удачном варианте) благодаря сноскам приязнь к чтению существенно уменьшалась. Но задорный нрав главной героини компенсировал неудобства. Как и слог Чарской.

Нина со времен моего детства не перестала радовать своим неуемным мятежным духом. А вот, вопреки воспоминаниям, читать про бескрайние просторы гор мне было намного приятнее, чем про женскую школу. Видимо, вкусы за десять лет изменились. Ну вот странно-замыленная становится Княжна Джаваха, когда попадает в этот рассадник благородных девиц. Разом исчезает и задор, и очарование дикости… Да и все хождения по медпунктам, склоки на пустом месте… Нет, определенно, чего-то героине во второй части уже недостает.

Итак, неплохая книга для девочки-подростка, заряжающая энергией, жаждой жизни и… дарящая прилив приключений. Я бы не отказалась от ниточки юмора и толики непредсказуемости сюжета, но, увы, не все и не сразу.(22 апреля 2015)

Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Гость
Всего рецензий: 25
22.09.2021 18:53
Восторженная каша с восточным...

Восторженная каша с восточным колоритом. Причем колорит больше вторит сказкам Шахерезады, чем кавказским реалиям. Наверное, в детстве эта книга и поразила бы воображение, но сейчас, кроме недоумения, ничего не вызывает.

Восторженная каша с восточным колоритом. Причем колорит больше вторит сказкам Шахерезады, чем кавказским реалиям. Наверное, в детстве эта книга и поразила бы воображение, но сейчас, кроме недоумения, ничего не вызывает.

Ознакомившись с биографией писательницы, поняла, что в литературе она отыгрывала свои собственные детские комплексы и страхи (мама умерла, любимый папа женился-таки второй раз, побеги из дома, институт-тюрьма). И после этого надо хорошо подумать, стоит ли давать детям читать болезненные истеричные фантазии взрослой тёти, превратившей глупую и вздорную девочку Нину в романтичную героиню. Чарской удалось даже из вполне положительной черты \"всегда говорить правду\" сделать какую-то неприятную пародию. С невероятной легкостью она довела сентиментализм до уровня болезни.\"Игра в классики\", 4-й тур

Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Гость
Всего рецензий: 26
22.09.2021 18:53
Любимая книга детства, очень...

Любимая книга детства, очень благодарна маме, что принесла мне ее из библиотеки!

Любимая книга детства, очень благодарна маме, что принесла мне ее из библиотеки!

Жизнь Кавказа мне чужда, я там не бывала, никто мне толком не рассказывал о тех людях, той природе, поэтому описанное в этой и нескольких других книгах Чарской стало для меня таким открытием! Все эти аулы, горы, горячие люди! Интересно и необычно! И Княжна Джаваха была пылкой горной девчушкой, которой сложно покориться институтской жизни.

Как я плакала, когда умирала ее мама! Как я плакала, когда заболела и умерла в следующей книге из этой серии, маленькая княжна! Я ее любила всем сердцем! Из многих героинь Чарской она была лучшей для меня (наверное, как первенца родители любят больше, так же и я :D).

Я не боялась здесь спойлерить, потому что если книга не прочитана в 10 лет, то брать в руки сейчас нет смысла.Спасибо, автор, это было выразительно.Рецензия написана в рамках игры \"Несказанные речи..\", спасибо Len_and_Alena .

Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Гость
Всего рецензий: 27
22.09.2021 18:53
История о девочках для...

История о девочках для девочек - не нужно судить эту книгу строго. Она не о морали, не о коммунистических идеалах. Это легкое чтиво для юных барышень. История, чтобы пощекотать нервы (\"Ах, какие приключения были у этой Ниночки! Потеря мамочки. Недобрая бабушка. Папенькина новая мадемуазелька. Побег из дому. Жуткие горцы. Ах, ах, ужас какой!\")

История о девочках для девочек - не нужно судить эту книгу строго. Она не о морали, не о коммунистических идеалах. Это легкое чтиво для юных барышень. История, чтобы пощекотать нервы (\"Ах, какие приключения были у этой Ниночки! Потеря мамочки. Недобрая бабушка. Папенькина новая мадемуазелька. Побег из дому. Жуткие горцы. Ах, ах, ужас какой!\")

Возможно, эта книга излишне романтизирована и напоминает любовный роман, но если вдуматься - что юные барышни читали в ту пору? То, что находили, в том числе и взрослые любовные романы. Вздыхали с красавицами-девами со страниц книг, переживали.

Эта книга - не о событиях, она о чувствах. Все происходящие вокруг Нины - одно большое преувеличение, потому что именно так она чувствует. Если приключение - то самое-пресамое. Если предательство - то самое главное предательство жизни. Если дружба, то навсегдаПрочитано для летнего тура книжного путешествия

Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Гость
Всего рецензий: 28
22.09.2021 18:53
В детстве эта книга...

В детстве эта книга мне даже вроде как нравилась... Но такая сладкая, просто дальше некуда. Осторожно, можно получиться кариес! По сравнению с Чарской, Фрэнсис Бернетт - просто Достоевский. Читать рекомендуется только в очень-очень сентиментальном настроении. Ну, или запасясь солеными огурцами на закуску.

В детстве эта книга мне даже вроде как нравилась... Но такая сладкая, просто дальше некуда. Осторожно, можно получиться кариес! По сравнению с Чарской, Фрэнсис Бернетт - просто Достоевский. Читать рекомендуется только в очень-очень сентиментальном настроении. Ну, или запасясь солеными огурцами на закуску.

22.09.2021 в 18:53
Гость
Всего рецензий: 29
22.09.2021 18:53
Лидия Чарская является автором,...

Лидия Чарская является автором, чьи книги удивляют, эта книга, на мой взгляд, не является исключением. Главная героиня - 11-ти летняя Нина Джаваха. Не смотря на её возраст, она переживает много интересных, а иногда и печальных моментов, попадает в институт, где не может найти никого, кто бы её понял и поддержал, но в итоге институт, казавшийся наказанием, становится родным.Я нашла схожие моменты между этой книгой и книгой «Записки маленькой гимназистки», но прочитав и осмыслив, поняла, что они совсем разные!Советую прочесть!!!Флэшмоб «Трижды три темы» (2/3). NataliFem , огромное спасибо за совет!

Лидия Чарская является автором, чьи книги удивляют, эта книга, на мой взгляд, не является исключением. Главная героиня - 11-ти летняя Нина Джаваха. Не смотря на её возраст, она переживает много интересных, а иногда и печальных моментов, попадает в институт, где не может найти никого, кто бы её понял и поддержал, но в итоге институт, казавшийся наказанием, становится родным.Я нашла схожие моменты между этой книгой и книгой «Записки маленькой гимназистки», но прочитав и осмыслив, поняла, что они совсем разные!Советую прочесть!!!Флэшмоб «Трижды три темы» (2/3). NataliFem , огромное спасибо за совет!

22.09.2021 в 18:53
Гость
Всего рецензий: 30
22.09.2021 18:53
Княжна Джаваха или повесть...

Княжна Джаваха или повесть об ожидании. Моем ожидании.Признаюсь честно, начало меня подкупило. Рассказанное теплым глубоким голосом диктора, оно показалось мне милым, грустно-многообещающим и антуражным. Ведь какой задел! Суровый дед-мусульманин, который не может простить свою дочь, прекрасная и грустная вероотступница, молодой красавец-князь, что увез ее из родного селения, и непосредственная и чуткая девочка, которая своей наивной искренностью сводит на нет застарелый конфликт. Вах, какие персонажи! Я в предвкушении, я в ожидании. И… Внезапная трагедия, сиротство, «джигитское» взросление – ожидание мое блаженно ворочается. Что же последует? Тадам! Приезжают родственники… И? И сюжет начинает сворачивать куда-то не туда, а главная героиня потихоньку начинает растрачивать свое обаяние. Я все жду событий или даже Событий, а текст все тянется, все вьется вокруг меня повторениями слов «душечка», «джаным», «яхонтовая», «дорогая», «бедная».Дальше – больше, вместо Событий я получаю какой-то картонный псевдоэкшн вокруг башни с приведеньями, разбойников и намечающейся свадьбы. Попутно вскрывается, что обаятельная, отважная и искренняя главная героиня на деле просто кладезь самодовольства и эгоцентризма. Дальше – еще больше. Вот мы уже в центре очень неубедительной и очень надуманной мелодрамы. На этом месте мое ожидание начинает подыхать, в светлое и интересное будущее я уже не верю.Часть с институтом для меня по ощущениям похожа на первые главы «Джейн Эйр»: я жду (да, опять это слово!), что вот сейчас описания несправедливостей и перипетий ученичества закончится и, наконец, начнутся основные события. Я все жду и жду, а события, понятное дело, все не начинаются и не начинаются.

Княжна Джаваха или повесть об ожидании. Моем ожидании.Признаюсь честно, начало меня подкупило. Рассказанное теплым глубоким голосом диктора, оно показалось мне милым, грустно-многообещающим и антуражным. Ведь какой задел! Суровый дед-мусульманин, который не может простить свою дочь, прекрасная и грустная вероотступница, молодой красавец-князь, что увез ее из родного селения, и непосредственная и чуткая девочка, которая своей наивной искренностью сводит на нет застарелый конфликт. Вах, какие персонажи! Я в предвкушении, я в ожидании. И… Внезапная трагедия, сиротство, «джигитское» взросление – ожидание мое блаженно ворочается. Что же последует? Тадам! Приезжают родственники… И? И сюжет начинает сворачивать куда-то не туда, а главная героиня потихоньку начинает растрачивать свое обаяние. Я все жду событий или даже Событий, а текст все тянется, все вьется вокруг меня повторениями слов «душечка», «джаным», «яхонтовая», «дорогая», «бедная».Дальше – больше, вместо Событий я получаю какой-то картонный псевдоэкшн вокруг башни с приведеньями, разбойников и намечающейся свадьбы. Попутно вскрывается, что обаятельная, отважная и искренняя главная героиня на деле просто кладезь самодовольства и эгоцентризма. Дальше – еще больше. Вот мы уже в центре очень неубедительной и очень надуманной мелодрамы. На этом месте мое ожидание начинает подыхать, в светлое и интересное будущее я уже не верю.Часть с институтом для меня по ощущениям похожа на первые главы «Джейн Эйр»: я жду (да, опять это слово!), что вот сейчас описания несправедливостей и перипетий ученичества закончится и, наконец, начнутся основные события. Я все жду и жду, а события, понятное дело, все не начинаются и не начинаются.

22.09.2021 в 18:53
Гость
Всего рецензий: 31
22.09.2021 18:53
Уж вы меня простите,...

Уж вы меня простите, душки, но после статьи Чуковского читать Чарскую без хохота решительно невозможно.Конечно, как настоящая девачка, я против Чарской ничего не имею. Однако чтение это однозначно нездоровое, и я не уверена, можно ли читать её запоями, как Буссенара или Конан Дойля, и при этом остаться в здравом уме.

Уж вы меня простите, душки, но после статьи Чуковского читать Чарскую без хохота решительно невозможно.Конечно, как настоящая девачка, я против Чарской ничего не имею. Однако чтение это однозначно нездоровое, и я не уверена, можно ли читать её запоями, как Буссенара или Конан Дойля, и при этом остаться в здравом уме.

Сюжет «Княжны Джаваха» смутил меня вот чем: история героини — это, по сути, путь деградации. В первой части («На Кавказе») перед нами — девочка-джигит, диковатая и лихая, достойная наследница и дочь своей гордой родины. И пусть её родина — декоративный шаблонный Кавказ, где чинары и розовые кусты растут бок о бок на одной и той же равнине. И пусть её подвиги ограничиваются неудачным побегом из дома с запасом лобио, завёрнутым в салфетку, словно кулёк печенек. Всё же здесь в ней, больше похожей на марципановую статуэтку, чем на живую девочку, проглядывает некая сахарная удаль и доблесть.

Всё это для того только, чтобы во второй части («В институте») очутиться в курятнике для благородных пигалиц, обрасти там пухом и перьями, научиться выкудахтывать ласковые прозвища для милых подружек и наивные проклятия для ненавистных учителей. Главный завет, которым обогащается душа девочки к финалу: что бы ни случилось, не ябедничать и брать вину на себя. Главный урок, который она получает: учёба в Петербурге — это вам не джигитовка. Впечатление, в любом случае, осталось именно такое.

Стиль смущает нечеловеческой эмоциональной концентрированностью. В мире ребёнка всё преувеличено до сверхвзрослых размеров, чувства одиннадцатилетней девочки описаны выражениями из дамского романа. Вот вам, например, такой фокус: берём один из эпизодов, вычёркиваем все указания на возраст героини и получаем арию из мыльной оперы. Вуаля:

И, еще раз поцеловав меня, он стремительно направился к выходу. Я видела, как удалялась его статная фигура, как он оглядывался назад, весь бледный, с судорожно подергивающимися губами, и только молча с мольбою протянула к нему руки. Он тоже оглянулся и в ту же минуту был снова подле.

— Нет, я так не уеду! — стоном вырвалось из его груди. — Ну, радость, ну, малюточка, хочешь — едем со мною?

Хочу ли я! Он спрашивал, хочу ли я?.. О, Боже всесильный! Я готова была крикнуть ему, рыдая: «Да, да, возьми меня, возьми отсюда, мой дорогой, мой любимый отец!..»

А ведь это всего-навсего отец привёз дочку в пансион. Если учесть, что до этого она легко и непринуждённо отвадила вдового папу от новой невесты, — тут явно проскакивают искры электрова комплекса.

В остальном с Чуковским трудно поспорить: стиль Чарской — образцовая энциклопедия штампов.

Но всё же, снова включая девачку, признаю: нечто в ней есть. Не зря же её до сих пор переиздают и даже, видимо, читают. Только на обложке новых изданий я бы посоветовала ставить значок: опасайтесь передозировки.

Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Показать все рецензии на эту книгу...

Комментарии и отзывы:

Комментарии и отзывы: