Маленькая принцесса. Приключения Сары Кру
-
Автор:
-
Язык:Русский
-
ИздательствоООО «ИТ»
-
Год издания:2015
-
ISBN:978-5-17-081678-1
-
Обложка:Мягкая
-
Артикул:19984
Купить книгу:
Цена:
14 $
Нет в наличии
Характеристики книг могут отличаться от указанных на сайте. Подробнее уточняйте у менеджера.
0 - хотят прочитать|0 - прочитали
-
Автор:Фрэнсис Бёрнетт
-
Язык:Русский
-
ИздательствоООО «ИТ»
-
Год издания:2015
-
ISBN:978-5-17-081678-1
-
Обложка:Мягкая
-
Артикул:19984
Цитаты из книги: 28
Внимание! Цитаты могут содержать спойлеры...
Если природа наделила вас великодушным сердцем и щедрым характером, руки ваши и ваше сердце всегда открыты для всех. И если иногда ваши руки пусты, сердце ваше всегда полно и в нем найдутся добрые, ласковые, задушевные слова, способные утешить и ободрить, найдется и веселый смех, который иногда помогает лучше всего…
Если о чем-нибудь думать изо всех сил, то кажется, что так оно и есть на самом деле.
Мысли только и ждут, чтобы их «позвали».
Когда живешь в сплошном ряду домов, интересно гадать, что делают и говорят за стеной твоей комнаты.
Очень полезно учиться в детстве благородству и достоинству; но не забудем, что Саре просто приданы немощь и нищета, то есть, как сказали бы лет двадцать назад — «экстремальная ситуация».
Она ни разу не призналась, что иногда — скажем, сегодня — просто умирает от голода. Росла она очень быстро, вечно ходила по улицам, и аппетит у нее был бы хороший, даже если бы ее кормили обильно и вовремя; а ей к тому же доставались какие-то объедки, да еще и тогда, когда удобно прислуге. Словом, она привыкла, что у нее…
Ей говорили, что мама — с крыльями, в короне, и показывали картинки, где летали красивые дамы в белых ночных рубашках. Но Сара рассказывала иначе, о настоящей стране, где живут настоящие люди. — Там целые луга цветов, — говорила она, словно во сне. — Целые луга лилий… И когда ветерок, все слышат их запах… а ветерок веет…
Она говорит: неважно, красивая ты или нет, богатая или бедная. Главное — что ты думаешь и как поступаешь!
Если ребенок — да и взрослый — досыта поел, вволю выспался и согрелся; если он заснул в сказке и, проснувшись, увидел, что это — правда, он просто не может быть несчастным; не может и притвориться, погасить радостный блеск в глазах.
— Если бы ее выгнали, — не без робости спросила Джесси, — куда бы она делась? — Откуда мне знать? — скривила губы Лавиния. — Да, вид у нее будет, когда она явится в класс! Вчера она не ела, и сегодня ей ничего не дадут. Джесси была не столько злой, сколько глупой. Слегка содрогнувшись, она взяла свой учебник. — Это же…
— Может быть, добрые мысли доходят даже через окна, и двери, и стены. Может быть, от них становится лучше, а человек и не знает, что я тут стою на холоде и желаю ему счастья.
— Ты над чем смеешься? — крикнула мисс Минчин. Сара еще несколько секунд напоминала себе, что она — принцесса. Щека у нее горела. — Я думала, — отвечала она. — Сейчас же проси прощения! — велела мисс Минчин. Сара ответила не сразу. — За смех — попрошу, ведь это грубо, — сказала она. — А за то, что думала — нет. — О чем…
«Принцесса должна быть учтивой», — твердила она себе. Когда слуги, подражая хозяйке, помыкали ею и унижали, она высоко держала голову и отвечала им так вежливо и ровно, что они удивленно глядели на нее. — Манеры у нее, — говорила кухарка, — ну, прямо из дворца. Я часто на нее кричу, но, ничего не скажешь, она себя помнит.…
Когда доходишь до самого края, тебя всегда что-то спасает в последнюю минуту. Самое плохое никогда не случается!
Хорошое способности еще не все. Гораздо важнее быть доброй.
— Хочешь выучить меня наизусть, малышка? — спросил капитан. — Нет, — отвечала Сара, — я и так знаю тебя наизусть. Ты у меня в самом сердце.
Если Природа сделала тебя дающей, руки твои и сердце всегда раскрыты. Конечно, может случиться, что руки у тебя иногда бывают пусты, но сердце твое всегда полно; это от сердечной полноты ты даришь людям и тепло, и ласку, и помощь, и участие, и смех. Доброта и веселый смех порой помогают лучше всего!
Когда все плохо… очень плохо… я изо всех сил вспоминаю, что я принцесса. Я себе говорю: «Я принцесса, я сказочная принцесса, и потому никто меня не может обидеть и ничто – огорчить». Ты даже не знаешь, как это помогает отвлечься…
Учится ей уже не приходилось. С ней не занимался никто и только после долгого, суматошного дня, набегавшись по чужим делам, она худо-бедно могла посидеть над книгами в пустом классе. «Если я не буду все повторять, — думала она, — я все забуду. Собственно, я вроде кухонной девчонки, и без занятий стану такой, как бедная…
— Папа умер! — шептала она. — Папа умер. Не скоро заметила она, что постель — очень жесткая, и она давно уже приноравливается, как поудобней лечь; что такой темноты она в жизни не видела; что на крыше, среди труб, жутко воет ветер, мало того — за стенами что-то шуршит, пищит, скребется. Она знала, что это, ей ведь сказала…
Когда живется плохо, надо думать о ком-нибудь другом.
Если бы мы побольше практиковались, у нас бы всегда получалось.
Сара ніби жартувала,але в її очах проглядався відблиск загадкової надії, яка вразила Ерменґарду,хоча вона не зрозуміла, про що йдеться, або про кого хоче спіймати Сара, або чому вона хоче це зробити
\" - Если бы я была принцессой, настоящей принцессой, - прошептала она, - я бы раздавала подарки всему народу. Но пусть я и ненастоящая принцесса, я могу придумывать и делать для людей что-то хорошее. Хотя бы сказку для Бекки. Она была так рада, будто получила подарок. Как приятно доставлять людям радость. Как сегодня,…
Never did she find anything so difficult as to keep herself from losing her temper when she was suddenly disturbed while absorbed in a book.
- Может быть, мысли доходят до людей, несмотря на запертые двери и окна, - тихонько говорила она. - Может быть, вам становится немножко легче, хоть вы и не знаете почему, когда я стою здесь, на холоде, и желаю вам выздороветь и быть счастливым.
Иногда я действительно воображаю, что я принцесса. Я это делаю для того, чтобы поступать, как принцесса.
Отец мисс Сент-Джан был, к ее величайшему огорчению, человек очень образованный. Если ваш отец говорит на семи или восьми языках, если у него тысячи книг, которые он, по-видимому, знает наизусть, то ему, конечно, хочется, чтобы вы, по крайней мере, хоть хорошо учили свои уроки. И он полагает, что вы должны помнить разные…
Показать еще
Комментарии и отзывы:
Комментарии и отзывы: