Скачать бесплатно книгу Трактир «Ямайка»
Скачивание начнется по завершению таймера.
Трактир «Ямайка»
-
Автор:
-
Язык:Русский
-
ИздательствоООО «ИТ»
-
Год издания:2016
-
Тираж:5000
-
ISBN:978-5-389-12057-0
-
Артикул:21238
Скачать книгу:
0 - хотят прочитать|0 - прочитали
Холодный ветер кусает берега Корнуолла и пронимает до самых костей своим морозным дыханием. В ближних водах порой трудно рассмотреть что-то дальше пары метров, ведь вязкий клокочущий туман низко стелется сизой пеленой. Но даже если пройти вглубь суходола, то можно попасть в передрягу. Мокрая земля чавкает под ногами, мгновенно превращая подол платья и башмаки в грязное безобразие. Торфяные болота пугают и заманивают своими огоньками, обманывают неопытного прохожего своей напускной твердостью, пр
оваливаясь под силой шага в самый неожиданный момент. Не один корабль затонул у этих приветливых земель, а жители Корнуолла, недолго гадая, разграбили все богатство, которое смогли выловить в воде, и растаскали по домам. Именно в такое милое место попадает главная героиня книги «Трактир «Ямайка». Скачать электронную книгу «Трактир «Ямайка» в fb2, epub, pdf, txt – Дафны Дюморье вы можете бесплатно на KnigoPoisk.com.
Что вы знаете о Дафне Дюморье? Многие ошибочно относят ее к писателям девятнадцатого века, в то время как эта леди застала не только Вторую мировую войну, но и многие экранизации своих произведений, среди которых одна из известнейших работ Альфреда Хичкока «Птицы». Эту талантливую женщину считают лучшим из авторов готической литературы прошлого века, ведь ей удавалось не только создавать шикарные психологические триллеры, но и описывать обыкновенные реальные места в столь привлекательных мрачных красках, что те сразу же становились объектом интереса туристов. Ярким примером этого может послужить роман «Трактир «Ямайка» - первый бестселлер Дафны Дюморье, принесший ей всемирную известность.
Милая девушка Мэри Йеллан никогда не была жеманной кисейной барышней. Она отлично знала, где лучше перейти реку вброд, и как оседлать коня. Дело в том, что выросла она не среди пыльных грязных улиц какого-то большого города и даже в большом семейном поместье, где у нее была своя личная служанка, а на простой ферме. И, надо сказать, это ее вполне устраивало, хотя к двадцати трем годам она так и не обзавелась семьей, из-за чего волновалась мать. По стечению обстоятельств девушка осталась одна в этом мире, осиротев. Но ее тетка Пэйшнс Мерлин зовет Мэри к себе – ее муж держит трактир с постоялым двором в Корнуолле и для них не составит трудности поселить у себя племянницу. Слушать аудиокнигу в mp3, читать онлайн или скачать электронную книгу «Трактир «Ямайка» в fb2, epub, pdf, txt – Дафны Дюморье вы можете бесплатно на KnigoPoisk.com.
Трактир Джосса Мерлина оказался не шумным местом с кучей постояльцев, а угрюмым и мрачным заведением, в котором нет никого, кроме тетки с ее мужем, да его младшего брата Джема. Да и сестра матери вовсе не такая, какой рисовала ее себе Мэри: это была тихая запуганная женщина, полностью повинующаяся своему мужу-пьянице, спускающего весь свой заработок на дешевый алкоголь. Один только Джем – светлое пятно на фоне холодного Корнуолла. Он влюбляется в главную героиню романа Дафны Дюморье, даря ей приятные мгновения, но даже он скрывает какую-то тайну. Купить книгу «Трактир «Ямайка» или скачать на ipad, iphone, android и kindle - можно на KnigoPoisk.com без регистрации. Также читайте краткое содержание книги (сокращённый пересказ) и лучшие отзывы про книгу.
«Трактир «Ямайка» - не то место, куда хочется возвращаться. Но это та книга, которая надолго остается в памяти. Мрачноватая атмосфера, прекрасно прописанные персонажи и безусловный талант Дафны Дюморье – разве можно пройти мимо романа, полного тайн, с такими преимуществами?
Что вы знаете о Дафне Дюморье? Многие ошибочно относят ее к писателям девятнадцатого века, в то время как эта леди застала не только Вторую мировую войну, но и многие экранизации своих произведений, среди которых одна из известнейших работ Альфреда Хичкока «Птицы». Эту талантливую женщину считают лучшим из авторов готической литературы прошлого века, ведь ей удавалось не только создавать шикарные психологические триллеры, но и описывать обыкновенные реальные места в столь привлекательных мрачных красках, что те сразу же становились объектом интереса туристов. Ярким примером этого может послужить роман «Трактир «Ямайка» - первый бестселлер Дафны Дюморье, принесший ей всемирную известность.
Милая девушка Мэри Йеллан никогда не была жеманной кисейной барышней. Она отлично знала, где лучше перейти реку вброд, и как оседлать коня. Дело в том, что выросла она не среди пыльных грязных улиц какого-то большого города и даже в большом семейном поместье, где у нее была своя личная служанка, а на простой ферме. И, надо сказать, это ее вполне устраивало, хотя к двадцати трем годам она так и не обзавелась семьей, из-за чего волновалась мать. По стечению обстоятельств девушка осталась одна в этом мире, осиротев. Но ее тетка Пэйшнс Мерлин зовет Мэри к себе – ее муж держит трактир с постоялым двором в Корнуолле и для них не составит трудности поселить у себя племянницу. Слушать аудиокнигу в mp3, читать онлайн или скачать электронную книгу «Трактир «Ямайка» в fb2, epub, pdf, txt – Дафны Дюморье вы можете бесплатно на KnigoPoisk.com.
Трактир Джосса Мерлина оказался не шумным местом с кучей постояльцев, а угрюмым и мрачным заведением, в котором нет никого, кроме тетки с ее мужем, да его младшего брата Джема. Да и сестра матери вовсе не такая, какой рисовала ее себе Мэри: это была тихая запуганная женщина, полностью повинующаяся своему мужу-пьянице, спускающего весь свой заработок на дешевый алкоголь. Один только Джем – светлое пятно на фоне холодного Корнуолла. Он влюбляется в главную героиню романа Дафны Дюморье, даря ей приятные мгновения, но даже он скрывает какую-то тайну. Купить книгу «Трактир «Ямайка» или скачать на ipad, iphone, android и kindle - можно на KnigoPoisk.com без регистрации. Также читайте краткое содержание книги (сокращённый пересказ) и лучшие отзывы про книгу.
«Трактир «Ямайка» - не то место, куда хочется возвращаться. Но это та книга, которая надолго остается в памяти. Мрачноватая атмосфера, прекрасно прописанные персонажи и безусловный талант Дафны Дюморье – разве можно пройти мимо романа, полного тайн, с такими преимуществами?
Показать еще...
-
Автор:Дафна Дюморье
-
Язык:Русский
-
ИздательствоООО «ИТ»
-
Год издания:2016
-
ISBN:978-5-389-12057-0
-
Артикул:21238
Цитаты из книги: 30
Внимание! Цитаты могут содержать спойлеры...
Когда женщина трудится для своих близких – это дает ей душевный покой и удовлетворение. Другое дело – работать для себя одной. В этом нет никакой радости.
\"Одиночество легче выносить одной.\"
Девушка не может жить одна, Мэри. Она обязательно или повредится в уме, или впадет в грех. Одно из двух.
Лучше пожалеть сразу, чем потом
\"Цинизм и сентиментальность - вот две крайности, которых следовало избегать.\"
Ваше представление о мире почерпнуто из старых книг, Мэри, где зло прячет хвост под плащом и извергает пламя из ноздрей.
Сам Христос — это деревянная фигура на носу корабля, кукла, которую человек создал сам.
Цинизм и сентиментальность - вот две крайности, которых следует избегать.
Тебе-то что за печаль, поест она или нет? Голодать полезно женщинам и скотине: они от этого становятся послушными.
взгляните на его глаза - убийца не он
В буфете позади вас есть кусок сыра. Хотите половину? Правда, он червивый, но червяки не кусаются.
— Гораздо лучше съесть рождественский обед со мной. Я не могу предложить вам индейку, но всегда можно поживиться гусем у старого фермера Такетта в Норт-Хилле. Он совсем ослеп и ничего не заметит.
Отвращение и влечение идут рука об руку и между ними очень тонкая грань.
Невозможно здесь жить, подумала Мэри, оставаясь при этом как все люди. Даже дети должны здесь рождаться скрюченные, как почерневшие кусты ракитника, согнутые ветром, который дует здесь всегда, с востока и с запада, с севера и с юга. Их души тоже должны быть скрюченными, а мысли — злобными, потому что этим людям приходится…
Как жаль, что женщины хрупки, словно солома, иначе она бы могла провести эту ночь с Джемом Мерилином, забыв обо всем, как и он, а утром бы они расстались, со смехом пожав плечами. Но она женщина -- поэтому это невозможно.
Мэри не была ханжой. Она выросла в деревне и видела, как спариваются животные, как плодятся, как умирают. В природных проявлениях романтического мало, и нечего надеяться, что её собственная жизнь сложится иначе.
-- Если ты так обо мне думаешь, зачем поехала со мной? -- спросил он. -- Ради ваших прекрасных глаз, Джем Мерилин,-- сказала она. -- Никакой другой причины. Его обезоружила дерзкая прямота ее слов. Он и не заподозрил, что за этим скрывалась слабость.
В другой раз она посмеялась бы над собой, оттого что так рьяно защищает интересы дяди. Но, поскоблив с утра каменные плиты в коридоре, она несколько утратила чувство юмора, и ей не терпелось излить свое раздражение на первого попавшегося под руку.
Мэри знала, что могла бы полюбить его. Природа не считается с убеждениями.
«Женщины — слабые существа, Мэри, несмотря на всю их смелость.»
Когда-нибудь вы выйдете замуж за фермера или за мелкого торговца и заживете, пользуясь уважением соседей. Только не рассказывайте им, что вы когда-то жили в трактире «Ямайка» и что вас любил конокрад.
А ведь тетя Пейшенс могла бы стать женой фермера в Гвике и родить ему сыновей, у нее были бы свои дом и земля, и все маленькие радости нормальной, счастливой жизни: болтовня с соседями и церковь по воскресеньям, и поездки на рынок раз в неделю, и сбор плодов, и праздник окончания урожая. Она любила бы и была любима. Тетя…
Контрабанда — дело опасное; она является преступным промыслом и строго запрещена законами страны. Но такое ли уж это ужасное зло? Мэри не могла в этом разобраться.
- Если вы полны религиозных чувств, можете съесть яблоко. Помнится, в Библии что-то такое сказано про яблоко.
У вас лицо честной девушки, и вы не похожи на истеричку.
Он как раз начнет подниматься со своего запойного ложа и лезть на рожон. Если дядя с тетей привыкли к тому, что вы шляетесь по пустошам, их не удивит ваше отсутствие.
...existence itself is a long enough journey.
...this is the nineteenth century, you know, and men don\'t murder one another without reason.
Было что-то удивительно мирное в его жилище, что-то очень необычное, не поддающееся определению. Это был почти сказочный домик, куда герой старинной истории попадает под вечер в день летнего солнцестояния. Вокруг такого дома должны быть заросли терновника, которые рыцарю придётся разрубать кинжалом, а за ними - буйно…
В скалах царило безмолвие иной, давно прошедшей эры, когда ещё не было человека и только языческие божества ступали по горным склонам. Неподвижный воздух был полон странного, древнего покоя - покоя, который не от Бога.
Показать еще
Рецензии читателей: 39
Юная Мэри, оставшись сиротой...
Юная Мэри, оставшись сиротой без средств к существованию, переезжает к своей тётушке и её мужу - владельцу трактира \"Ямайка\" посреди вересковых пустошей Корнуолла. И тот имеет дурную славу - возле трактира давно не останавливаются экипажи, здесь нет постояльцев и лишь иногда в бар заглядывают крайне сомнительные личности. Чем дольше Мэри живёт в этом доме, тем явственнее понимает - место это нехорошее и творятся в нём тёмные дела...У Дюморье словно какой-то свой отдельный мир. Будто совсем рядом с \"Ямайкой\" вот-вот проедет де Винтер со своей молодой женой, а через несколько миль найдётся перепутье четырёх дорог, где в старину вешали преступников. Атмосферность у текста зашкаливающая, даже в ранних романах именно способность создавать атмосферу является самой сильной чертой Дафны. Хотя ближе к концу начинает возникать ощущение, что она повторяется - вереск-вереск-вереск, ветер-ветер-ветер, горы-горы-горы ДА СКОЛЬКО МОЖНО УЖЕ, но всё же это красиво.Совершенно завораживающим получился образ викария - хотя Дюморье его ну совсем не раскрыла и героя, думаю, можно было развернуть интереснее, если б дать несколько больше времени. А то, кажется, автор его такого красивого придумала и потом не решила, что с ним теперь делать. Вообще мужские персонажи вышли яркие, вот у кого можно учиться писать обаятельных манящих мерзавцев. Будь Дюморье автором современным, вышел бы очень явный романтический триллер с психопатией и прочими радостями цивилизации, как сейчас любят.Практически всё развитие истории очень легко считывается после первой трети романа. И я долго мысленно орал на героиню - тебя ж вроде заявляют умной, что ж ты творишь-то?! Понимаю, конечно, выбор в кого влюбиться в этом паноптикуме крайне скудный, и, возможно, из предоставленных вариантов Мэри действительно выбрала лучший. Но всё это отнюдь не отменяет факта, что её избранник периодически ведёт себя как сволочь и эгоист, и кончится это с огромной вероятностью закономерно. В финале таится потенциал для такого кромешного мрака, что... может, оно так и задумано?Многое тут вызывает вопросы и сомнения. Я вообще не уверен, хотела автор в конце сделать романтику (не дай бог) или дичайшую жуткую жуть (а вот этот вариант уже куда интереснее), и в целом книжка порой ощутимо прихрамывает. Но такой одаренный чувством слова человек, как Дюморье, кажется, просто не может написать откровенно плохо. Даже с поправками на все \"но\" роман мне понравился. Просто ощущается он... недозревшим, что ли.
Юная Мэри, оставшись сиротой без средств к существованию, переезжает к своей тётушке и её мужу - владельцу трактира \"Ямайка\" посреди вересковых пустошей Корнуолла. И тот имеет дурную славу - возле трактира давно не останавливаются экипажи, здесь нет постояльцев и лишь иногда в бар заглядывают крайне сомнительные личности. Чем дольше Мэри живёт в этом доме, тем явственнее понимает - место это нехорошее и творятся в нём тёмные дела...У Дюморье словно какой-то свой отдельный мир. Будто совсем рядом с \"Ямайкой\" вот-вот проедет де Винтер со своей молодой женой, а через несколько миль найдётся перепутье четырёх дорог, где в старину вешали преступников. Атмосферность у текста зашкаливающая, даже в ранних романах именно способность создавать атмосферу является самой сильной чертой Дафны. Хотя ближе к концу начинает возникать ощущение, что она повторяется - вереск-вереск-вереск, ветер-ветер-ветер, горы-горы-горы ДА СКОЛЬКО МОЖНО УЖЕ, но всё же это красиво.Совершенно завораживающим получился образ викария - хотя Дюморье его ну совсем не раскрыла и героя, думаю, можно было развернуть интереснее, если б дать несколько больше времени. А то, кажется, автор его такого красивого придумала и потом не решила, что с ним теперь делать. Вообще мужские персонажи вышли яркие, вот у кого можно учиться писать обаятельных манящих мерзавцев. Будь Дюморье автором современным, вышел бы очень явный романтический триллер с психопатией и прочими радостями цивилизации, как сейчас любят.Практически всё развитие истории очень легко считывается после первой трети романа. И я долго мысленно орал на героиню - тебя ж вроде заявляют умной, что ж ты творишь-то?! Понимаю, конечно, выбор в кого влюбиться в этом паноптикуме крайне скудный, и, возможно, из предоставленных вариантов Мэри действительно выбрала лучший. Но всё это отнюдь не отменяет факта, что её избранник периодически ведёт себя как сволочь и эгоист, и кончится это с огромной вероятностью закономерно. В финале таится потенциал для такого кромешного мрака, что... может, оно так и задумано?Многое тут вызывает вопросы и сомнения. Я вообще не уверен, хотела автор в конце сделать романтику (не дай бог) или дичайшую жуткую жуть (а вот этот вариант уже куда интереснее), и в целом книжка порой ощутимо прихрамывает. Но такой одаренный чувством слова человек, как Дюморье, кажется, просто не может написать откровенно плохо. Даже с поправками на все \"но\" роман мне понравился. Просто ощущается он... недозревшим, что ли.
22.09.2021 в 18:53
Автор вдохновлялась «Грозовым перевалом»,...
Автор вдохновлялась «Грозовым перевалом», значит… Э нет, тут родственник с другой стороны стоит, поближе к нам. Можно даже сказать, мать-основательница. Думаю, сами сейчас угадаете, что это за текст. Итак, героиня, самая обычная очень красивая и очень умная девушка, абсолютно ничем не примечательная не-такая-как-все, попадает из своих родных краёв в туманные неприветливые места, где пасмурных дней больше, чем ясных. И вскоре встречает загадочного альбиноса-священника (у которого дома ни одного креста и библии, который называет себя существом древних времён, занимается рисованием загадочных пейзажей и обожает очень быструю езду по степи), к которому её необъяснимо тянет, а также диковатого парня с волчьей улыбкой, имя которого начинается на Д, живущего вдали от людей всё в той же степи. Ко второму ГГ тоже тянет с могучей силой.Готика? Саспенс? Да ладно! «Сумеречная сага», как она есть, в декорациях английской провинции XIX в. И не более того. Если бы вместо Дюморье стояла бы фамилия «Майер», я бы поверила, что это очередная её попытка подать своё коронное блюдо под новым соусом.Про интригу. То, что дядя Джесс, хозяин трактира «Ямайка» – это контрабандист, грабитель и убийца, становится понятно в первой трети роман. Всё прочее романное время занимает главный вопрос: кого выберет ГГ – вамп… альбиноса или Джема (так как последний явно создан, чтобы читательницы на него облизывались – хотя он, увы, не сверкает, как в фильмах, накачанным голым торсом – в дальнейшем я буду назвать его по-нашему – Повидлом). И хоть бы один играл на солнце бриллиантовой искрой! Безобразие!Теперь о том, отчего такая низкая оценка. Я ведь, в сущности, не против любовных романов. Я против того, чтобы клячу выдавали за породистого рысака. Проблема романа не в быстром сливе интриги, а именно в ГГ. Вечный казус, случающийся с произведениями Дюморье: хочет изобразить простодушного человека с добрым сердцем, а получается тот самый тип женщин, который мужчины называют обидной аббревиатурой из двух букв. Так что волей-неволей мне придётся говорить не о сюжете, который здесь, потому что традиция такая, «положено, шоб был», а про неё – неповторимую и роковую, как последствия пищевого отравления.Сейчас страшную вещь реку: Белла Свон по сравнению с Мэри Йеллан – чудесно прописанный персонаж с неизмеримо глубоким, как Марианская впадина, внутренним миром.ГГ нам презентуют как единственную дочку обычного фермера. Она рано потеряла отца. И мать, как неоднократно подчёркивается, в одиночку горбатилась на ферме. Хватило её на 17 лет, после чего она, надорвавшись, умирает, завещав маленькой двадцатитрёхлетней дочурке найти последнюю свою родственницу, некую тётю Пейшенс, и поселиться у неё. Спрашивается, в каком же состоянии была сама Мэри, раз мать на такой работе «сломалась»? В цветущем! Дядя Джосс сразу замечает, что её руки не похожи на руки фермерской дочки – нежные и ухоженные. Сидя у смертного одра матери, героиня переживает не о том, что теряет единственного близкого человека, а лишь о том, что ей придётся продать ферму и переехать, а ей этого не хочется. Т.е. экспозиция сразу ненавязчиво представляет ГГ как махровую эгоистку и лентяйку, которая в свои двадцать с лишним лет живёт чужим трудом. Да и дальше по роману она будет работать по принципу «хочется чего-то, сама не знаю чего… половички, что ли, снежком почистить…»Роман писался, видать, «лишних денюжек для» левой задней ногой. Зачем вкладываться в прорисовку характеров и сюжет? Сделай главной героиней «не такую как все» (кроме смеха, ГГ так себя Повидлу и аттестует!), добавь парочку альфа-самцов типа «властный пластилин» – и греби деньги лопатой. А главное – вывернуть контрастность на максимум, чтобы аж глаз дёргался. От всего этого сюжет выглядит ненатурально, как дешёвый аттракцион, и ничуть не пугает.Уровень проработки романа очень хорошо показывает, например, третья глава. Она начинается с того, что утром, за завтраком, между ГГ и тётей происходит разговор минут на 30-40, если сильно растягивать паузы между словами. Тётя, сказав последнюю реплику, поднимается к себе в комнату, и тут выясняется, что уже садится солнце. Не, ну а чего тянуть! Поговорили за утренним бутербродом – вот и день прошёл.Если попытаться как-то «политкорректно» определить сущность Мэри Йеллан, то, пожалуй, это будет занятный случай раздвоения личности. В ней живут, не зная друг о друге, два человека. Первый – воинствующая феминистка, которая хочет быть «как мужчина», презирает свою женскую природу, своё призвание видит в свободе и независимости, а также очень мечтает о костюме Супергёрл. Вторая личность в любой непонятной ситуации плачет, поджимает хвост, вопит «ой, мамочки», изнемогает и пытается навернуться в обморок. Хотя самое страшное, что случится с ГГ – её назовут шлюхой, будут толкать локтем, съездят раз в Мордасовскую область и два раза в Затылочный район (она весь роман будет на это зарабатывать, трудолюбиво, с чувством собственного долга хамя всем мутным мужикам подряд, и добьётся-таки к концу) и будут ей петь похабные частушки.
Автор вдохновлялась «Грозовым перевалом», значит… Э нет, тут родственник с другой стороны стоит, поближе к нам. Можно даже сказать, мать-основательница. Думаю, сами сейчас угадаете, что это за текст. Итак, героиня, самая обычная очень красивая и очень умная девушка, абсолютно ничем не примечательная не-такая-как-все, попадает из своих родных краёв в туманные неприветливые места, где пасмурных дней больше, чем ясных. И вскоре встречает загадочного альбиноса-священника (у которого дома ни одного креста и библии, который называет себя существом древних времён, занимается рисованием загадочных пейзажей и обожает очень быструю езду по степи), к которому её необъяснимо тянет, а также диковатого парня с волчьей улыбкой, имя которого начинается на Д, живущего вдали от людей всё в той же степи. Ко второму ГГ тоже тянет с могучей силой.Готика? Саспенс? Да ладно! «Сумеречная сага», как она есть, в декорациях английской провинции XIX в. И не более того. Если бы вместо Дюморье стояла бы фамилия «Майер», я бы поверила, что это очередная её попытка подать своё коронное блюдо под новым соусом.Про интригу. То, что дядя Джесс, хозяин трактира «Ямайка» – это контрабандист, грабитель и убийца, становится понятно в первой трети роман. Всё прочее романное время занимает главный вопрос: кого выберет ГГ – вамп… альбиноса или Джема (так как последний явно создан, чтобы читательницы на него облизывались – хотя он, увы, не сверкает, как в фильмах, накачанным голым торсом – в дальнейшем я буду назвать его по-нашему – Повидлом). И хоть бы один играл на солнце бриллиантовой искрой! Безобразие!Теперь о том, отчего такая низкая оценка. Я ведь, в сущности, не против любовных романов. Я против того, чтобы клячу выдавали за породистого рысака. Проблема романа не в быстром сливе интриги, а именно в ГГ. Вечный казус, случающийся с произведениями Дюморье: хочет изобразить простодушного человека с добрым сердцем, а получается тот самый тип женщин, который мужчины называют обидной аббревиатурой из двух букв. Так что волей-неволей мне придётся говорить не о сюжете, который здесь, потому что традиция такая, «положено, шоб был», а про неё – неповторимую и роковую, как последствия пищевого отравления.Сейчас страшную вещь реку: Белла Свон по сравнению с Мэри Йеллан – чудесно прописанный персонаж с неизмеримо глубоким, как Марианская впадина, внутренним миром.ГГ нам презентуют как единственную дочку обычного фермера. Она рано потеряла отца. И мать, как неоднократно подчёркивается, в одиночку горбатилась на ферме. Хватило её на 17 лет, после чего она, надорвавшись, умирает, завещав маленькой двадцатитрёхлетней дочурке найти последнюю свою родственницу, некую тётю Пейшенс, и поселиться у неё. Спрашивается, в каком же состоянии была сама Мэри, раз мать на такой работе «сломалась»? В цветущем! Дядя Джосс сразу замечает, что её руки не похожи на руки фермерской дочки – нежные и ухоженные. Сидя у смертного одра матери, героиня переживает не о том, что теряет единственного близкого человека, а лишь о том, что ей придётся продать ферму и переехать, а ей этого не хочется. Т.е. экспозиция сразу ненавязчиво представляет ГГ как махровую эгоистку и лентяйку, которая в свои двадцать с лишним лет живёт чужим трудом. Да и дальше по роману она будет работать по принципу «хочется чего-то, сама не знаю чего… половички, что ли, снежком почистить…»Роман писался, видать, «лишних денюжек для» левой задней ногой. Зачем вкладываться в прорисовку характеров и сюжет? Сделай главной героиней «не такую как все» (кроме смеха, ГГ так себя Повидлу и аттестует!), добавь парочку альфа-самцов типа «властный пластилин» – и греби деньги лопатой. А главное – вывернуть контрастность на максимум, чтобы аж глаз дёргался. От всего этого сюжет выглядит ненатурально, как дешёвый аттракцион, и ничуть не пугает.Уровень проработки романа очень хорошо показывает, например, третья глава. Она начинается с того, что утром, за завтраком, между ГГ и тётей происходит разговор минут на 30-40, если сильно растягивать паузы между словами. Тётя, сказав последнюю реплику, поднимается к себе в комнату, и тут выясняется, что уже садится солнце. Не, ну а чего тянуть! Поговорили за утренним бутербродом – вот и день прошёл.Если попытаться как-то «политкорректно» определить сущность Мэри Йеллан, то, пожалуй, это будет занятный случай раздвоения личности. В ней живут, не зная друг о друге, два человека. Первый – воинствующая феминистка, которая хочет быть «как мужчина», презирает свою женскую природу, своё призвание видит в свободе и независимости, а также очень мечтает о костюме Супергёрл. Вторая личность в любой непонятной ситуации плачет, поджимает хвост, вопит «ой, мамочки», изнемогает и пытается навернуться в обморок. Хотя самое страшное, что случится с ГГ – её назовут шлюхой, будут толкать локтем, съездят раз в Мордасовскую область и два раза в Затылочный район (она весь роман будет на это зарабатывать, трудолюбиво, с чувством собственного долга хамя всем мутным мужикам подряд, и добьётся-таки к концу) и будут ей петь похабные частушки.
Собственно за чередованием периодов царствования то первой личности Мэри, то второй читатель и обречён наблюдать весь роман.Вот хотя бы одна показательная вещь. Встретившись с тётей Пейшенс и познакомившись с её мужем Джессом, ГГ понимает, что жизнь тёти – тихий ад: дядя постоянно бьёт её и за человека не считает. Тётка же находится душой и телом в его власти и преданно, до самозабвения любит своего мучителя. Сначала ГГ не хотела оставаться в «Ямайке», раз тут такие порядки, но вдруг непонятно с чего решила, что тётку надо непременно спасти от тирана-супруга. Почему – роман не объясняет. Ведь тётю ГГ видит второй раз в жизни и близких, доверительных отношений между ними так и не складывается. К тому же Пейшенс явно против того, чтобы её спасали. Вся дальнейшая мотивация поступков ГГ строится на этом желании – «спасти рядовую Пейшенс». Знаете, что для этого делает героиня? Ни. Че. Го. Более того, тётка её сильно раздражает своими слезами и тихими истериками. А когда в конце концов Мэри находит в прихожей трактира труп убитого Джесса, она сразу же сбегает, даже не попытавшись выяснить судьбу «спасаемой» тётки (хотя вдруг она где-то там как раз в этот момент кровью истекала и ей ещё можно было помочь?). В конце об убитой Пейшенс – пара слов сожаления, но о себе и своих делах героиня наговорит на несколько абзацев (угадайте, пойдёт ли она на похороны?). ГГ же так страдала: она видела труп и паучка, который по нему полз! Хоть бы пояснила, что из этого напугало её больше всего.ГГ постоянно твердит, что не выйдет замуж, что всё это глупости, придуманные мужчинами. А вот все мужики, которые вокруг неё вьются, даже местное ворьё и душегубы, заискивают перед ней, поют ей дифирамбы и обходятся с ней чуть ли не куртуазно, потому что она (внимание!) хамит им! А им ещё никто из женщин не хамил. Знакомый литературный типаж, я думаю…Ну и финал при таком раскладе проспойлерить нереально: всё идёт к тому, что героиня наконец-то определится с выбором самца и феминистское брачное оперение будет убрано в комод за ненадобностью.Все персонажи наперебой твердят, какая Мэри умная (не то, что другие бабы). Ситуация, и правда, требовала от героини ума и наблюдательности, чтобы вытащить на свет тёмные делишки хозяина «Ямайки», но в результате самые умные персонажи этой истории – два «властных пластилина». Они резонно замечают ей, что вслух провозглашённое намерение убить – ещё не значит, что труп был, что все доказательства, собранные Мэри, в глазах суда не будут ничего стоить, ведь подозрительные ночные гости и пьянки сами по себе не подводятся под уголовную статью.А вот типичные мысли «умной» ГГ (она только что узнала, что её дядя с подельниками сажает на мель суда с помощью ложного маяка и грабит их, не оставляя в живых свидетелей): 1) какой ужас! он убивал людей! вся моя жизнь разделилась на до и после! 2) а Джем такой сасный, я могла бы в него влюбиться… и без этой глупой романтики, я же обычная дочка фермера 3) романтика вообще дурь: хочешь е…ся – е…сь, а не выдумывай; я же дочка фермера, я видела, как это у животных делается 4) теперь у меня на дядю есть компромат [признание по пьяни без свидетелей!], теперь я их всех смогу уничтожить!«Оборотень» Повидло предупреждает её, что подручные дяди – очень опасные уголовники, которые, как ему достоверно известно, давно уже втихаря ГГ между собой делят и мечтают пустить по кругу. Её следующая реплика исполнена подлинного, блестящего, как кожа настоящего вампира, ума:
Две личности ГГ по-разному относятся и к моральной стороне вопроса. «Контрабанда – это зло! Так нельзя!» – твердит одна. «Повидло “обул” ту богатенькую дамочку, продав ей сворованного у неё же пони! Ха-ха-ха! Экая потеха! Теперь он купит мне на эти деньги что-нибудь, как и обещал», – вторит другая. И сильная и независимая с удовольствием берёт: шаль, потом вторую шаль, золотые серьги, угощения… Когда же Повидло «замели мусора» она (только что упоённая любовью к нему) думает:
Один в один девушка из квартала красных фонарей, потерявшая хорошего денежного клиента.Никогда ещё не видела, чтобы персонаж так быстро «переобувался». То Мэри – суперрадж, а то дама в беде (когда запахло жареным), а то снова суперрадж (когда опасность миновала).Весь роман ГГ будет пытаться совершить хоть какой-то поступок, но до самого финала ей это так и не удастся сделать: либо всё останется на уровне «предвыборных обещаний», либо её поступки окажутся абсолютно бессмысленны, потому что, пока она собиралась, всю работу уже давно сделали другие люди. Даже то, что она всё-таки делает, в долгосрочной перспективе не имеет смысла. Чего стоит хотя бы пафосная попытка предупредить пассажиров тонущего в прибое корабля о том, что они тонут.Во всём прочем автор тоже не позволяет героине напрягаться. Нужные улики ей подкидываются чуть ли не под нос, главный злодей сам рассказывает ей о злодейских планах и абсолютно глупо и пафосно гибнет после странного недопобега (зачем он вообще был?). Второй антагонист усердно отыгрывает Бориса Годунова с «кровавыми мальчиками в глазах», т.е. понятно, что он не станет ГГ утруждать и сам себя прикопает.И всё это чудесно сочетается с главной жизненной стратегией Мэри: не работай, живи за чужой счёт! Про её фермерскую жизнь (мать вкалывает, а я не такая) уже рассказывала. В трактире её не заставляли убирать, стряпать и кормить-доить скотину каждый день спозаранку. ГГ ела и пила на кровавые дядины деньги, понося его при этом на чём свет стоит. Как-то раз она сама по собственному желанию решает помыть в прихожей полы, но грязную воду ГГ хочет выплеснуть непременно в роже дяде-эксплуататору! Большую часть времени, пока тётя возится в птичнике и на огороде, Мэри шляется по окрестностям и гундит о несправедливости мироустройства и какой дядя скот. Лафа, а не жизнь!Почему же она решает в финале связать свою жизнь с Повидлом? Потому что иначе ей пришлось бы вернуться в родные края на ферму и начать вкалывать! Не сидеть в тенёчке, попивая парное молочко и кивая соседкам, как Мэри всегда себе это представляла (ещё один признак того, что автор сама ни разу в деревне не жила), а вкалывать до боли в спине и растрескавшихся ногтей на руках, как её мать.P.S.: Я так и не дождалась фразы «Ты мой личный сорт опиума»! И в болоте так никто и не утонул, хотя висела целая батарея «болотных» ружей.
Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
У Мэри Йеллан умирает...
У Мэри Йеллан умирает мать и девушка переезжает к своей тетушке Пейшенс. Тетушку, Мэри, не видела очень давно и знает только, что та вышла замуж за Джосса Мерлина. По приезду, Мэри выясняет, что живет тетушка в диком и пустынном месте, окруженном болотами, а таверна \"Ямайка\", которую содержит Джосс, злачное и страшное место.
У Мэри Йеллан умирает мать и девушка переезжает к своей тетушке Пейшенс. Тетушку, Мэри, не видела очень давно и знает только, что та вышла замуж за Джосса Мерлина. По приезду, Мэри выясняет, что живет тетушка в диком и пустынном месте, окруженном болотами, а таверна \"Ямайка\", которую содержит Джосс, злачное и страшное место.
За что люблю Д. дю Морье, так за интригу и накал в сюжетах. Хоть прочла еще и не много ее книг, но они все меня будоражили. Так и эта история.
Первое, что становится ясно, атмосфера будет мрачная. На первый взгляд сюжет может показаться посредственным, но постепенно появляется интрига, а накал интереса растет. Ты увлекаешься героиней, которая весьма не плохая, проникаешься ее страхами, сочувствуешь ей и радуешься, что все для нее заканчивается хорошо. Она вообще показала себя очень смелой, хоть и не всегда это выглядело умно.
Ситуация с Джоссом Мерлином предсказуемая и уже заранее знаешь чем для него все закончится. И вот его не жаль, после того, что он делал со своими подельниками, не жаль абсолютно. Зато до глубины души жалко тетушку Пейшенс. Чисто по женски жалко.
Что же касается Джема, то тут двоякое впечатление. Не знаю даже, если он так похож на своего брата, как утверждает девушка, да еще и пугает ее порой, то принесет ли он счастья Мэри. Но в то же время я за них очень рада и даже болела. В рамках игр: \"Классики\" и \"Собери их всех\"
В рамках группы \"Читаем классику вместе\", за совет большое спасибо DelanocheConcurring
Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Понравилось. Странно, но мне...
Понравилось. Странно, но мне понравился именно этот роман. Может он попался мне в нужный момент в нужном месте? Типичный готический роман. Его действие разворачивается в трактире \"Ямайка\". Немного мрачноватый, темный , окутанный тайной , живущий в атмосфере преступлений трактир. Природа вокруг такая же неприветливая: холодное море, вересковые пустоши на многие мили и смертельно опасные болота.
Понравилось. Странно, но мне понравился именно этот роман. Может он попался мне в нужный момент в нужном месте? Типичный готический роман. Его действие разворачивается в трактире \"Ямайка\". Немного мрачноватый, темный , окутанный тайной , живущий в атмосфере преступлений трактир. Природа вокруг такая же неприветливая: холодное море, вересковые пустоши на многие мили и смертельно опасные болота.
Очень интересен центральный персонаж: Мэри, которая осталась сиротой после смерти матери. Девушка оказалась не кисейной барышней, а очень даже разумной, внимательной, думающей личностью. Она умеет анализировать события, не теряет головы, даже находясь в очень тяжелых обстоятельствах. Мэри очень живой и привлекательный персонаж. Ее дядя - жуткий , гадкий и очень мерзкий тип. Её тётя Пейшен - забитая, загнанная, запуганная своим мужем. Викарий - служитель церкви, который пытается влиять на события данного романа. Единственный персонаж нераскрытый до конца - это брат трактирщика , о мотивации поступков которого мы должны догадываться сами, как и оценивать правильно его слова и действия.
Все образы: и положительные, и отрицательные получились сочными и интересными. Кстати, главную тайну романа я разгадала практически сразу, но на автора не в обиде, так как всё равно читать было интересно.
Хороший простой язык, поэтому ясно представляешь себе все, что описывает автор. Читался этот роман очень быстро и легко. Рекомендую любителям готики и тайн .
Книга прочитана в рамках игр Собери их всех и Школьная вселенная
Книга участвовала в мобе Посоветуйте книгу клуба Читаем классику вместе
Моя благодарность за интересный совет OlgaZadvornova
Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Очень непринужденный и приключенческий...
Очень непринужденный и приключенческий роман. Закрыв книгу, к ее настроению хочется вернуться поскорее. \"Трактир \"Ямайка\"не самый сложный или многослойный роман Дафны Дюморье, но это совсем не значит, что читая его получишь меньше удовольствия. Язык все такой же приятный. Место действия нам привычное. Мужчины все загадочные, женщины своенравные. Все как и должно быть в готическом романе.
Очень непринужденный и приключенческий роман. Закрыв книгу, к ее настроению хочется вернуться поскорее. \"Трактир \"Ямайка\"не самый сложный или многослойный роман Дафны Дюморье, но это совсем не значит, что читая его получишь меньше удовольствия. Язык все такой же приятный. Место действия нам привычное. Мужчины все загадочные, женщины своенравные. Все как и должно быть в готическом романе.
22.09.2021 в 18:53
Мой личный опыт знакомства...
Мой личный опыт знакомства с Дафной Дюморье похож на американские горки: взлеты и падения.В нашей группе я уже читала однажды ее «Ребекку», книга оставила о себе не самые приятные воспоминания (до сих пор при её упоминании на лице сразу же образуется кислая рожа, словно на концерте Моргенштерна побывала), но позже (после рекомендации моей подруги – умницы и красавицы, а по совместительству еще и филологу) я добралась до «Птиц». Вот от этого короткого психологического триллера у меня случился эффект «ухтыжёмоёдайтеещё». Так что не удивительно, что я дала ещё один шанс Дафне, когда мне достался «Трактир “Ямайка”».И вот они – горочки!Снова с первой же главы возникло желание бросить читать. «Как я могла наступить на те же грабли?!» – мысленно ругала себя, продолжая чтения, разочаровываясь сильнее и сильнее.Но тут случилось то, что должно было случиться.Приватный разговор с подругой навел меня на мысль: почему я зачастую упускаю из виду такую банальную вещь, как жанр, стиль? Правда, почему?Я же отчетливо понимаю, что, например, читая книгу в жанре ЛФР, не буду всерьёз воспринимать гипертрофированные страдания главной героини, которая не может решить, какой же мужик ей люб и мил, – ведь это же закон жанра, в котором и написано произведение.Или, читая книгу из серии, допустим, «Сталкер», я же не буду фукать и говорить каждые пару минут: «Как же много пафоса! Какие же все герои смелые, крутые, валят всех и вся!». Это же тоже в некотором роде закон этого жанра, стиля.Вот и с Дафной опять же. Пренебрежительно пофукивала, сравнивала сюжет с самым банальным и примитивным ромфантом, насмехалась над книгой, мечтая мысленно её сжечь. Ну глупо же! Мысли ребёнка, ей-богу, а не читателя, который всегда ищет что-то для себя новое в книгах.Так что спасибо моей Леночке за нашу беседу, которая меня заставила переосмыслить подход к «Трактиру…». Да, в восторге от сюжета я не была. Там, действительно, всё скучно, глупо и наивно, поэтому я его касаться даже не хочу. Но и ругать его перестала, понимая, почему написано именно так и для чего. Поэтому я просто взяла и отвлеклась на иное, а именно на прекраснейшую вещь, которая до сей поры мною просто игнорировалась из-за постоянной кислой морды лица, – язык автора! Думаю, если бы не это открытие, книга была бы удалена и забыта без всяких сожалений.Читать описания изнывающего сердца главной героини; всепоглощающего страха о загадочных событиях, что творились в округе; мрачных болот, укутанных туманом; бушующего моря, которое готово снести все на своем пути; безумия дяди героини, который в один миг превращался в самого галантнейшего господина; смелости и отваги, проявляющихся то там, то сям; неизвестности и тревоги и прочего-прочего стало приносить (в некотором роде) удовольствие. А в одном моменте (намекну: когда Мэри увидела рисунок священника) я даже коварно усмехнулась, потому что он меня удивил и порадовал (потому что, повторюсь, наивность сюжета зашкаливала, так что поразиться от чего-то я явно не рассчитывала).Так что, Дафна, берегись! Мы с тобой не прощаемся. Нас с тобой ждёт долгий тернистый пусть знакомства (тем более подруга мне уже дала наводку на одну прелюбопытнейшую вещь!).Прочитана в рамках этапа \"Кот в мешке\" в группе ~Читаем книги~
Мой личный опыт знакомства с Дафной Дюморье похож на американские горки: взлеты и падения.В нашей группе я уже читала однажды ее «Ребекку», книга оставила о себе не самые приятные воспоминания (до сих пор при её упоминании на лице сразу же образуется кислая рожа, словно на концерте Моргенштерна побывала), но позже (после рекомендации моей подруги – умницы и красавицы, а по совместительству еще и филологу) я добралась до «Птиц». Вот от этого короткого психологического триллера у меня случился эффект «ухтыжёмоёдайтеещё». Так что не удивительно, что я дала ещё один шанс Дафне, когда мне достался «Трактир “Ямайка”».И вот они – горочки!Снова с первой же главы возникло желание бросить читать. «Как я могла наступить на те же грабли?!» – мысленно ругала себя, продолжая чтения, разочаровываясь сильнее и сильнее.Но тут случилось то, что должно было случиться.Приватный разговор с подругой навел меня на мысль: почему я зачастую упускаю из виду такую банальную вещь, как жанр, стиль? Правда, почему?Я же отчетливо понимаю, что, например, читая книгу в жанре ЛФР, не буду всерьёз воспринимать гипертрофированные страдания главной героини, которая не может решить, какой же мужик ей люб и мил, – ведь это же закон жанра, в котором и написано произведение.Или, читая книгу из серии, допустим, «Сталкер», я же не буду фукать и говорить каждые пару минут: «Как же много пафоса! Какие же все герои смелые, крутые, валят всех и вся!». Это же тоже в некотором роде закон этого жанра, стиля.Вот и с Дафной опять же. Пренебрежительно пофукивала, сравнивала сюжет с самым банальным и примитивным ромфантом, насмехалась над книгой, мечтая мысленно её сжечь. Ну глупо же! Мысли ребёнка, ей-богу, а не читателя, который всегда ищет что-то для себя новое в книгах.Так что спасибо моей Леночке за нашу беседу, которая меня заставила переосмыслить подход к «Трактиру…». Да, в восторге от сюжета я не была. Там, действительно, всё скучно, глупо и наивно, поэтому я его касаться даже не хочу. Но и ругать его перестала, понимая, почему написано именно так и для чего. Поэтому я просто взяла и отвлеклась на иное, а именно на прекраснейшую вещь, которая до сей поры мною просто игнорировалась из-за постоянной кислой морды лица, – язык автора! Думаю, если бы не это открытие, книга была бы удалена и забыта без всяких сожалений.Читать описания изнывающего сердца главной героини; всепоглощающего страха о загадочных событиях, что творились в округе; мрачных болот, укутанных туманом; бушующего моря, которое готово снести все на своем пути; безумия дяди героини, который в один миг превращался в самого галантнейшего господина; смелости и отваги, проявляющихся то там, то сям; неизвестности и тревоги и прочего-прочего стало приносить (в некотором роде) удовольствие. А в одном моменте (намекну: когда Мэри увидела рисунок священника) я даже коварно усмехнулась, потому что он меня удивил и порадовал (потому что, повторюсь, наивность сюжета зашкаливала, так что поразиться от чего-то я явно не рассчитывала).Так что, Дафна, берегись! Мы с тобой не прощаемся. Нас с тобой ждёт долгий тернистый пусть знакомства (тем более подруга мне уже дала наводку на одну прелюбопытнейшую вещь!).Прочитана в рамках этапа \"Кот в мешке\" в группе ~Читаем книги~
22.09.2021 в 18:53
Вся книга прошла для...
Вся книга прошла для меня достаточно ровно, сказать что я вдохновлена прочитанным или влюблена в историю сложно. Уже второй (из прочитанных двух) роман автора не надаёт мне ничего, видимо изначально это не моё! Не скажу что больше не стану читать Дафну Дюморье, но в ближайшее время не вернусь к ней определенно точно. Мне не понравилось, что основная интрига которая должна поразить в конце открывая личность центрального бандита, оказалась настолько ярко прослеживаемой, что даже не будучи гуру по раскрытию бумажных преступлений я поняла сразу кто он. Может на момент написания книги это и было что-то свежее в жанре, но не теперь.
Вся книга прошла для меня достаточно ровно, сказать что я вдохновлена прочитанным или влюблена в историю сложно. Уже второй (из прочитанных двух) роман автора не надаёт мне ничего, видимо изначально это не моё! Не скажу что больше не стану читать Дафну Дюморье, но в ближайшее время не вернусь к ней определенно точно. Мне не понравилось, что основная интрига которая должна поразить в конце открывая личность центрального бандита, оказалась настолько ярко прослеживаемой, что даже не будучи гуру по раскрытию бумажных преступлений я поняла сразу кто он. Может на момент написания книги это и было что-то свежее в жанре, но не теперь.
При всем моем скептическом отношении поставить оценку ниже не смогла, объективно - это замечательный вариант готического романа. Атмосфера мрачная, давящая и немного жутковатая. Нет смазанных героев, все яркие личности, но я не смогла не к одному из них проникнуться, для меня они все чужды, нет того типажа за которым бы хотелось наблюдать, а главное - переживать! Видимо в этом и кроется мое неприятие к истории в целом, благо прочиталась она быстро.
Просто видимо мое теперешнее настроение не располагает к таким произведениям.
Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Прочитала в рамках книжного...
Прочитала в рамках книжного марафона \"Авитаминоз 2021\" от \"Книжного вызова\" .
Прочитала в рамках книжного марафона \"Авитаминоз 2021\" от \"Книжного вызова\" .
Чего не отнять у этой книги, так это атмосферы. У автора очень яркий художественный язык. Когда я читала, я чувствовала ветер, дождь, такую серость, присущую Англии, , гуляла по пустошам вместе с героями. Это все, что я смогла найти из плюсов. Очень мрачное произведение получилось, но при всем этом очень-очень типичный \"розовый\" роман. Давно мне такого не попадалось). Картонные, плоские и безэмоциональные герои. Ну еще Викарий чуток интерес вызывал, но его было слишком мало, что бы успеть привыкнуть к нему.Сюжет простой, без малейшей интриги и с кучей непроработанных моментов. Там на каждой странице возникают вопросы что? как? откуда? почему?. Автор не смог убедить меня ни в чем, вот не верю и все! Годами грабят корабли, людей убивают, но до сих пор все кораблекрушения списывают на естественные причины. Серьезно?! Да там одни алкаши безмозглые в шайке были. Это просто РукаЛицо.Одним из самых раздражающих факторов была главная героиня. Даже слов нет, чтобы описать мое полное отношение к ней. Она типо умна, мила, трудолюбива и все от нее без ума - это нам пытался сказать автор. По факту я увидела глупую безрассудную клушу, которая ничего не делает, а только гуляет сутками по пустошам и размышляет о том, как же ей свалить с тетушкой. Вот момент - она продала ферму родительскую, т.е. деньги у нее должны быть, НО она постоянно думает о том как она отложит и насобирает. ЧТО?! А, для полного счастья, в конце она вообще все свое добро бросила, села и уехала в закат с возлюбленным. Который, на секундочку, такой же бандит, как и её дядя. Любовная линия тоже один большой вопрос. Возникла из ничего и подозреваю уйдет в никуда. Хотя, наша \"умная и самостоятельная\" героиня в каждого встречного чуть ли не влюблялась. Даже про дядю в таком ключе умудрялась думать.Короче, это было ужасно и нелепо. Т мне очень жаль потраченного времени на это.
Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Честно говоря, от Дафны...
Честно говоря, от Дафны дю Морье я ждала бОльшего, помня ее произведения, которые читала раньше. Книга по идее должна была быть триллером и мистикой, но интрига оказалась слабоватой, как по мне. Главная героиня Мэри приезжает к тете после смерти матери - в трактир \"Ямайка\", о котором ходят не очень приятные слухи, трактир избегают, все проезжают мимо. Но тем не менее трактир существует и периодически становится притоном для не очень приятных личностей - бандитов, проще говоря. И хотя представители закона знают об этом, поймать с поличным владельца трактира (дядю Мэри) не получается. При этом интригу автор нагоняет практически с начала книги, и читателю должно стать очень страшно и интересно читать дальше. Но когда становится понятно, что речь идет не о призраках, таинственных захоронениях и убийствах, а о вполне приземленных бандитских делишках и разброках - интерес пропал. И мистики не стало тоже сразу же. Развязка истории оказалась нестандартной, но предсказуемой, хотя тётю жалко. Но с другой стороны - она могла сделать другой выбор много лет назад, но решила последовать за мужем. Мэри же приняла решение вывести дядю на чистую воду. В какой-то степени конец книги - это счастливая развязка, но с натяжкой все-таки. В целом, положительных героев в книге я не увидела. У каждого свои изъяны, даже у Мэри, которой бы, по-хорошему, сразу линять нужно было из трактира, но \"о времена, о нравы\" - так нельзя, а как же тётя. В итоге получилось что получилось, к сожалению.
Честно говоря, от Дафны дю Морье я ждала бОльшего, помня ее произведения, которые читала раньше. Книга по идее должна была быть триллером и мистикой, но интрига оказалась слабоватой, как по мне. Главная героиня Мэри приезжает к тете после смерти матери - в трактир \"Ямайка\", о котором ходят не очень приятные слухи, трактир избегают, все проезжают мимо. Но тем не менее трактир существует и периодически становится притоном для не очень приятных личностей - бандитов, проще говоря. И хотя представители закона знают об этом, поймать с поличным владельца трактира (дядю Мэри) не получается. При этом интригу автор нагоняет практически с начала книги, и читателю должно стать очень страшно и интересно читать дальше. Но когда становится понятно, что речь идет не о призраках, таинственных захоронениях и убийствах, а о вполне приземленных бандитских делишках и разброках - интерес пропал. И мистики не стало тоже сразу же. Развязка истории оказалась нестандартной, но предсказуемой, хотя тётю жалко. Но с другой стороны - она могла сделать другой выбор много лет назад, но решила последовать за мужем. Мэри же приняла решение вывести дядю на чистую воду. В какой-то степени конец книги - это счастливая развязка, но с натяжкой все-таки. В целом, положительных героев в книге я не увидела. У каждого свои изъяны, даже у Мэри, которой бы, по-хорошему, сразу линять нужно было из трактира, но \"о времена, о нравы\" - так нельзя, а как же тётя. В итоге получилось что получилось, к сожалению.
Книга не вызвала никаких эмоций, разве что только стиль у дю Морье прекрасен и легко воспринимается, описания действительно навевают нужное настроение. У писательницы явно есть произведения получше, как мне кажется.
Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
В который раз убедилась...
В который раз убедилась что Дафна дю Морье умеет писать по разному - в случае с данным произведением я бы скорее назвала его немного мрачным и авантюрным и в нем наверное больше всего приключений, чем в других романах автора, которые я читала. Эта история рассказывает о молодой девушке Мэри Йеллан, которая после смерти матери приезжает жить к своей единственной родственнице - тете Пейшенс. Трактир, да и сами родственники Мэри пользуюсь не самой лучшей славой в округе, но особенно идти девушке некуда, поэтому она остается там жить. Постепенно Мэри начинает понимать что в трактире творятся темные дела и он по сути только прикрытие для контрабанды, который промышляет ее дядя и его банда. Мэри обладает определённой гранью честности и конечно не может пройти мимо этого и закрыть глаза на все как делает ее тетя, поэтому она начинает свое расследование в том что происходит на самом деле. В принципе с учетом времени и некоторой необразованности Мэри (она крестьянка без образования) выглядит это вполне логичным. Сюжет динамичный, интересный, авантюрный )) Главная героиня как ей и положено попадает в довольно опасный переплет и конечно ей нужен был свой \"принц\" для ее спасения. Назвать авантюриста Джема принцем конечно слишком громко, но любовь она шутка такая, даже практически феминистически настроенная Мэри умудряется в него влюбиться. А он ? Ну вроде бы то, если судить по его поступкам, но ради нее п=меняться не собирается, поэтому как то грустно думать какой в конченом итоге будет исходу этой пары, когда первая страсть и любовь пройдет. В любом случае, если отбросить минусы относительно самих героев (ну лично для меня это минусы) то мне понравилось как дю Морье смогла соединить мрачность и приключения, поэтому я с большим удовольствием прочла эту историю.Прочитана в рамках игры Книжное путешествие
В который раз убедилась что Дафна дю Морье умеет писать по разному - в случае с данным произведением я бы скорее назвала его немного мрачным и авантюрным и в нем наверное больше всего приключений, чем в других романах автора, которые я читала. Эта история рассказывает о молодой девушке Мэри Йеллан, которая после смерти матери приезжает жить к своей единственной родственнице - тете Пейшенс. Трактир, да и сами родственники Мэри пользуюсь не самой лучшей славой в округе, но особенно идти девушке некуда, поэтому она остается там жить. Постепенно Мэри начинает понимать что в трактире творятся темные дела и он по сути только прикрытие для контрабанды, который промышляет ее дядя и его банда. Мэри обладает определённой гранью честности и конечно не может пройти мимо этого и закрыть глаза на все как делает ее тетя, поэтому она начинает свое расследование в том что происходит на самом деле. В принципе с учетом времени и некоторой необразованности Мэри (она крестьянка без образования) выглядит это вполне логичным. Сюжет динамичный, интересный, авантюрный )) Главная героиня как ей и положено попадает в довольно опасный переплет и конечно ей нужен был свой \"принц\" для ее спасения. Назвать авантюриста Джема принцем конечно слишком громко, но любовь она шутка такая, даже практически феминистически настроенная Мэри умудряется в него влюбиться. А он ? Ну вроде бы то, если судить по его поступкам, но ради нее п=меняться не собирается, поэтому как то грустно думать какой в конченом итоге будет исходу этой пары, когда первая страсть и любовь пройдет. В любом случае, если отбросить минусы относительно самих героев (ну лично для меня это минусы) то мне понравилось как дю Морье смогла соединить мрачность и приключения, поэтому я с большим удовольствием прочла эту историю.Прочитана в рамках игры Книжное путешествие
22.09.2021 в 18:53
Люблю Дафну, давно засматривалась...
Люблю Дафну, давно засматривалась на эту книгу, но вот добралась только сейчас.Этот роман я могу назвать самым жутким, которые читала у Дюморье. Это мрачная история, в духе писательницы. Правда я все же нашла к чему придраться, но для меня роман все равно шикарен. Итак обо всем по порядку.23-летняя девушка Мэри Йеллан осталась совсем одна, ее мать умерла от тяжелой жизни, отца не стало еще раньше, а мать перед смертью завещала дочери, чтобы она поехала жить к ее сестре, которая запомнилась Мэри веселой и жизнерадостной женщиной.Только вот на деле все оказалось намного хуже, чем представляла девушка. Ей предстояло поехать в трактир \"Ямайка\", в котором хозяйничал муж ее тетки. Трактир пользовался дурной славой, попутчики отговаривали девушку ехать туда... Сама местность пустынная, неприветливая, поблизости людей нет, трактир окружает пустошь и болота. Атмосфера очень мрачная и постоянно нагнетается обстановка, ты прямо ждешь что вот-вот что-то произойдет...Из минусов могу отметить, что меня периодически бомбило от героини, несмотря на то, что Дафна обрисовала ее образ в духе феминизма. Девушка отгораживается от любви, хочет сама зарабатывать себе на жизнь и в ее мыслях ей чужда романтика. И она очень умная и сообразительная, а не какая-то деревенская дурочка, которую легко провести. Но блин... Были моменты, когда прямо думаешь \"ну как так, почему логика у тебя отключилась\"...Но я списываю все на ее возраст и неопытность. Как девушка сама объясняла, ей некогда было общаться с парнями, она все время работала на ферме, да и времени особо не было на это.Но даже несмотря на эти минусы я симпатизировала героине, переживала за нее, когда оня прям очень рисковала и вела себя просто глупо...Роман очень атмосферный, здесь много тайн, опасности, и Дафна тут удивит читателя в самом конце.P.S. Есть две экранизации - старая Хичкока и английский мини-сериал 2014 года. Интересно посмотреть фильм Хичкока, потому что сериал скатился в мелодраму и герои там сосвсем не такие как в книге...
Люблю Дафну, давно засматривалась на эту книгу, но вот добралась только сейчас.Этот роман я могу назвать самым жутким, которые читала у Дюморье. Это мрачная история, в духе писательницы. Правда я все же нашла к чему придраться, но для меня роман все равно шикарен. Итак обо всем по порядку.23-летняя девушка Мэри Йеллан осталась совсем одна, ее мать умерла от тяжелой жизни, отца не стало еще раньше, а мать перед смертью завещала дочери, чтобы она поехала жить к ее сестре, которая запомнилась Мэри веселой и жизнерадостной женщиной.Только вот на деле все оказалось намного хуже, чем представляла девушка. Ей предстояло поехать в трактир \"Ямайка\", в котором хозяйничал муж ее тетки. Трактир пользовался дурной славой, попутчики отговаривали девушку ехать туда... Сама местность пустынная, неприветливая, поблизости людей нет, трактир окружает пустошь и болота. Атмосфера очень мрачная и постоянно нагнетается обстановка, ты прямо ждешь что вот-вот что-то произойдет...Из минусов могу отметить, что меня периодически бомбило от героини, несмотря на то, что Дафна обрисовала ее образ в духе феминизма. Девушка отгораживается от любви, хочет сама зарабатывать себе на жизнь и в ее мыслях ей чужда романтика. И она очень умная и сообразительная, а не какая-то деревенская дурочка, которую легко провести. Но блин... Были моменты, когда прямо думаешь \"ну как так, почему логика у тебя отключилась\"...Но я списываю все на ее возраст и неопытность. Как девушка сама объясняла, ей некогда было общаться с парнями, она все время работала на ферме, да и времени особо не было на это.Но даже несмотря на эти минусы я симпатизировала героине, переживала за нее, когда оня прям очень рисковала и вела себя просто глупо...Роман очень атмосферный, здесь много тайн, опасности, и Дафна тут удивит читателя в самом конце.P.S. Есть две экранизации - старая Хичкока и английский мини-сериал 2014 года. Интересно посмотреть фильм Хичкока, потому что сериал скатился в мелодраму и герои там сосвсем не такие как в книге...
22.09.2021 в 18:53
Очень неплохая книга. Думала,...
Очень неплохая книга. Думала, будет типичный детектив, но в итоге оказалось, что это крепко сбитенький триллер с отличным сюжетом, интересными героями, написанный прекрасным языком.
Очень неплохая книга. Думала, будет типичный детектив, но в итоге оказалось, что это крепко сбитенький триллер с отличным сюжетом, интересными героями, написанный прекрасным языком.
Очень здорово прописана атмосфера того времени и места действия. Так и пахнёт периодически на нас пылью, сыростью, плесенью и мерзкими типами, вроде Джосса Мерлина. Болота, заброшенные дома, грязные трактиры, вересковые пустоши...Иногда мне напоминало жуткую \"Собаку Баскервилей\" Игоря Масленикова с Ливановым и Михалковым.
Встречались некоторые моменты в книге, когда было реально страшно. Особенно эпизод, где ночью кто-то скребся в дверь...мурашки бегали...бррр...Отлично написано!
Единственное - слишком уж шустро Мэри втрескалась в Джема (учитывая то, какой он прохвост, а она вся из себя положительная), но, наверное, для молоденьких
девушек это простительно :)
Кстати, кто один из главных злодеев я догадалась достаточно быстро :)
Прикольно, не знала, что экранизацию снял мой любимый Хичхок. Нужно обязательно глянуть.
P.S. Слушала книгу в исполнении Натальи Грачёвой. В целом мне нравится, как она работает. В меру эмоционально, грамотно, интонационно верно.
Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Где-то видела отзыв про...
Где-то видела отзыв про то, что первая глава - самая динамичная, а потом начинается переливание из пустого в порожнее, и не могу согласиться больше, вставив только свои 5 копеек. Действительно, первая глава задает атмосферу ужасной мрачности и тайны, которая потом раскрывается, но не производит должного впечатления, как не производят впечатления и сюжетные повороты. Я даже не знаю, стоит ли мне писать что-то по поводу главной героини, которая вела себя всю дорогу абсолютно глупо и, видимо, заразила своей глупостью и главного злодея, потому что то, что он сделал под конец, я никак больше не могу определить. Как от стрельбы нужно уходить зигзагами, так и главная героиня безумно петляла по сюжету, внезапно рассказывая страшные тайны первому встречному и совершенно не пользуясь головой, а автор прятала рояли в кустах. И как-то я быстро устала от предсказуемости сюжета, от внезапного рыцаря в заляпанных навозом штанах и от всего, в чего книга превратилась под конец... А ведь так хорошо начиналась она со всей этой атмосферой тайны, вересковыми пустошами, странным дядей-психопатом, но нет, и он туда же - выбалтывать свои тайны глупой девчонке... И вообще, что это было за послание с любовной линией - с любимым и рай в шалаше, даже если он очевидно склонен к сомнительным поступкам? Начав хорошо прописывать образ Джема, автор потом превратила его в шаблонного героя с обнаженным торсом и залихватской шапкой набекрень. И если бы Мэри действительно была умной девушкой, как о ней отзывался трактирщик, то при всех параллелях должна была бежать подальше от своей внезапной (кстати, вообще непонятно откуда возникшей, из-за тонких грациозных рук что ли?) любви, но уехали они в закат, а про \"жили долго и счастливо\" - это вам решать. Я не могу даже причислить это к триллеру - это больше закравшийся под известное в нормальной литературе имя любовный роман с шаблонными (и раздражающими) героями, где клише глупо подмигивают из каждого угла.
Где-то видела отзыв про то, что первая глава - самая динамичная, а потом начинается переливание из пустого в порожнее, и не могу согласиться больше, вставив только свои 5 копеек. Действительно, первая глава задает атмосферу ужасной мрачности и тайны, которая потом раскрывается, но не производит должного впечатления, как не производят впечатления и сюжетные повороты. Я даже не знаю, стоит ли мне писать что-то по поводу главной героини, которая вела себя всю дорогу абсолютно глупо и, видимо, заразила своей глупостью и главного злодея, потому что то, что он сделал под конец, я никак больше не могу определить. Как от стрельбы нужно уходить зигзагами, так и главная героиня безумно петляла по сюжету, внезапно рассказывая страшные тайны первому встречному и совершенно не пользуясь головой, а автор прятала рояли в кустах. И как-то я быстро устала от предсказуемости сюжета, от внезапного рыцаря в заляпанных навозом штанах и от всего, в чего книга превратилась под конец... А ведь так хорошо начиналась она со всей этой атмосферой тайны, вересковыми пустошами, странным дядей-психопатом, но нет, и он туда же - выбалтывать свои тайны глупой девчонке... И вообще, что это было за послание с любовной линией - с любимым и рай в шалаше, даже если он очевидно склонен к сомнительным поступкам? Начав хорошо прописывать образ Джема, автор потом превратила его в шаблонного героя с обнаженным торсом и залихватской шапкой набекрень. И если бы Мэри действительно была умной девушкой, как о ней отзывался трактирщик, то при всех параллелях должна была бежать подальше от своей внезапной (кстати, вообще непонятно откуда возникшей, из-за тонких грациозных рук что ли?) любви, но уехали они в закат, а про \"жили долго и счастливо\" - это вам решать. Я не могу даже причислить это к триллеру - это больше закравшийся под известное в нормальной литературе имя любовный роман с шаблонными (и раздражающими) героями, где клише глупо подмигивают из каждого угла.
22.09.2021 в 18:53
С каждый годом я...
С каждый годом я узнаю о новых книгах Дафны Дюморье, несмотря на то, что она давно отбыла на тот свет.
С каждый годом я узнаю о новых книгах Дафны Дюморье, несмотря на то, что она давно отбыла на тот свет.
Каждое её \"новое\" произведение радует меня до пяточек.
Эту книгу открыла по рекомендации подкаста \"Книжный базар\", за что им большое спасибо.
Небольшой объём, настоящая Дюморье с её магическим реализмом, мистическими моментами, атмосфера остросюжетного приключения.
Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
«- Мэри, женщины –...
«- Мэри, женщины – хрупкие существа,
«- Мэри, женщины – хрупкие существа,
при всем своем мужестве»
(с) «Трактир «Ямайка»- «Трактир «Ямайка» - роман, написанный английской писательницей Дафной дю Морье в 1936 году. В 1939 году по книге снял одноименный фильм знаменитый и неподражаемый Альфред Хичкок.
- Для меня романы Дафны дю Морье стоят в одном ряду с такими мастодонтами исторической классической литературы как сестры Бронте, Джейн Остин, Элизабет Гаскел и другие. Она создает образы героинь, глядя на которые понимаешь, что женщины испокон веков были существами выдержанными и эмоционально сильными, даже сильнее, чем многие мужчины.
- Сюжет книги строится вокруг двадцатитрехлетней девушки Мэри Йеллан, которая осталась сиротой и без крыши над головой. Ей приходится положиться на помощь своей тетушки, сестры матери, с которой она не виделась уже больше 12 лет, что приводит её под крышу зловещего и запущенного придорожного трактира под названием «Ямайка». А какие тайны хранит это мрачное строение, читателю предстоит узнать самостоятельно.
- Повествование ведется стремительно, события сменяют друг друга как на карусели. В книгах Дафны дю Морье нет ленивой томности, характерной для литературы XIX века, но есть потрясающий язык, колоритность персонажей и умение создать атмосферу, из которой читателю хочется либо бежать без оглядки, либо остаться в ней навсегда.
- Роман полностью погружает в обстановку XIX века северной части Англии, в среду вересковых пустошей, коварных топей и мрачных скал. Туда, где человек остается один на один с природой и со своими проблемами, где до ближайшего населенного пункта мили и мили пути. Душный, влажный воздух, сплошь заполненный туманами, пробирается сквозь страницы этой истории и заполняет легкие читателя. Как прекрасно автор передала атмосферу того места! И как грамотно она подала персонажей, что подстать среде, в которой они живут.
- Книга понравится любителям качественного чтения, тем, кто ценит красоту литературного языка, обилие художественного описания местности и неоднозначность характеров героев.Книга прочитана в рамках этапа «Кот в мешке» книжного клуба ~ЧИТАЕМ КНИГИ~
#книжныйвызов
Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Атмосфера. Вот главное слово,...
Атмосфера. Вот главное слово, которое характеризует данную книгу.
Атмосфера. Вот главное слово, которое характеризует данную книгу.
С Дафной Дюморье я познакомилась несколько лет назад, и ее Ребекка, безусловно, впечатлила меня. Прошли годы, а я до сих пор помню описание поместья Мэндерли.Вероятно, так же долго я буду помнить описания вересковых пустошей, опасных болот, холодный холмистый север Англии и мрачные трубы трактира Ямайка.
Описание окружающего мира - это нечто невероятное у Дюморье. За это просто сразу плюс балл.Беря в руки такую книгу, в принципе, ты можешь приблизительно понимать чего ждать, особенно, если читаешь аннотации - несчастная сирота в 19 веке, которая вынуждена покинуть родные места, поселиться в мрачном месте и подчиниться воле сомнительных родственников.Но книга все равно завораживает. В героине я ожидала увидеть девушку, которая будет стараться вести себя хорошо, а по ночам плакать в подушку, писать в дневнике, мечтать о лучшем будущем или ждать пока ее спасет прекрасный принц.
Но Мэри Йеллан не такая.
С первого же упоминания имени дядюшки становится понятно, что лучше держаться от него подальше и уж точно не стоит лезть в его дела. Только Мэри понимает, что если живешь на пороховой бочке, то лучше узнать об этом побольше, чтоб можно было понять, когда стоит делать ноги.Что касается принца, то он тоже тут есть. Ну как сказать - принц? Я так и не поняла, что Мэри в нем нашла, но автор объяснила это коротко:
Так что придется нам просто в эти чувства поверить.Что касается концовки, злодей был ожидаем и угадываем, но все равно удалось удивить финальным твистом.
Я бы сказала, что книга довольно ровная, без особых крутых поворотов, но в то же время оторваться от нее сложно, она обволакивает, иногда ее читаешь с широко раскрытыми глазами от ужаса или отвращения, иногда недоумеваешь, а случается, и забавляешься с героями.
Книга, которая вызывает такой спектр эмоций просто не может быть плохой.Книга прочитана в рамках игры \"Killwish. Тур 6. В гостях у Дракулы или мистическое турбюро\"
Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Дафна Дюморье стала одной...
Дафна Дюморье стала одной из моих любимых писателей. Ее книги читаются, можно сказать, влет. И данное произведение не исключение. Оно написано в лучших традициях готического романа. Мрачная, почти мистическая атмосфера и персонажи, у которых не один скелет в шкафу. Единственное же отличие, в том , что все действие происходит в таверне, а не в замке. Но от этого, как мне кажется, сюжет только выигрывает. Потому, что понять , что за странности происходят становиться труднее.
Дафна Дюморье стала одной из моих любимых писателей. Ее книги читаются, можно сказать, влет. И данное произведение не исключение. Оно написано в лучших традициях готического романа. Мрачная, почти мистическая атмосфера и персонажи, у которых не один скелет в шкафу. Единственное же отличие, в том , что все действие происходит в таверне, а не в замке. Но от этого, как мне кажется, сюжет только выигрывает. Потому, что понять , что за странности происходят становиться труднее.
22.09.2021 в 18:53
Самая классная фраза -...
Самая классная фраза - \"когда станешь старой девой - вспомни, как я тебя целовал\"Молодая девушка Мэри потеряла родителей, за долги продали ферму, где она жила. И вот, наша героиня отправляется к своей тетушке, о которой она запомнила то, что та - веселая, красивая, довольная жизнью женщина. Правда, после замужества с тетушкой они не общались и не встречались.Тетушка вышла замуж и переехала из города в деревню вместе с мужем и теперь они держат трактир Ямайка около дороги.
Самая классная фраза - \"когда станешь старой девой - вспомни, как я тебя целовал\"Молодая девушка Мэри потеряла родителей, за долги продали ферму, где она жила. И вот, наша героиня отправляется к своей тетушке, о которой она запомнила то, что та - веселая, красивая, довольная жизнью женщина. Правда, после замужества с тетушкой они не общались и не встречались.Тетушка вышла замуж и переехала из города в деревню вместе с мужем и теперь они держат трактир Ямайка около дороги.
Туда-то и отправилась Мэри...Сказать, что она не ожидала такое увидеть - ничего не сказать...
Дядя оказался контрабандистом и разбойником, от жизнерадостной тетушки осталась лишь жалкая тень.Мэри разнюхивает обстановку в доме и вокруг.Авантюрно соглашается на предложение младшего брата дяди съездить в город на ярмарку, за что и поплатилась (братец бросил ее одну под дождем и ей пришлось добираться до трактира самостоятельно).Но и тут ее ожидали приключения - дядя решил приобщить ее к общему делу, чтобы она не сдала всю шайку...Одно лишь светлое пятно - местный викарий, которого Мэри встретила однажды заблудившись в болотах. Но не даром говорят: в тихом омуте...Источник
Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Очередной роман Дюморье и...
Очередной роман Дюморье и очередная неудача. \"Трактир «Ямайка», как и предыдущие \"Моя кузина Рэйчел\" и \"Голодная гора\", разочаровал меня, и надо сказать, из прочитанного у автора - больше всего. Настолько не клеится у меня нынче с Дафной Дюморье, что я уже ставлю под сомнение свою любовь к \"Реббеке\" - как-никак, с последнего прочтения прошло лет пять, кто знает, может стоит перечитать?..Итак, у главной героини Мэри - как Сью, только истеричной и глуповатой - умирает мать, и эта сиротинушка двадцати трех годиков, из родной деревни, уезжает жить к тетке, которую видела один единственный раз, лет пятнадцать назад. Зачем взрослая девушка, по тем временам - на выданье, уезжает из родной деревни, про которую она сама говорит \"...есть друзья в Хелфорде и в Хелстоне...Да в любом доме нашей деревни мне дадут приют. На юге, знаешь ли, мы все добрые соседи.\", и аки четырнадцатилетняя беспризорница едет в недружелюбные северные края, к чужой тетке, с еще более чужим мужем - владельцем трактира, осталось для меня непонятным.
Очередной роман Дюморье и очередная неудача. \"Трактир «Ямайка», как и предыдущие \"Моя кузина Рэйчел\" и \"Голодная гора\", разочаровал меня, и надо сказать, из прочитанного у автора - больше всего. Настолько не клеится у меня нынче с Дафной Дюморье, что я уже ставлю под сомнение свою любовь к \"Реббеке\" - как-никак, с последнего прочтения прошло лет пять, кто знает, может стоит перечитать?..Итак, у главной героини Мэри - как Сью, только истеричной и глуповатой - умирает мать, и эта сиротинушка двадцати трех годиков, из родной деревни, уезжает жить к тетке, которую видела один единственный раз, лет пятнадцать назад. Зачем взрослая девушка, по тем временам - на выданье, уезжает из родной деревни, про которую она сама говорит \"...есть друзья в Хелфорде и в Хелстоне...Да в любом доме нашей деревни мне дадут приют. На юге, знаешь ли, мы все добрые соседи.\", и аки четырнадцатилетняя беспризорница едет в недружелюбные северные края, к чужой тетке, с еще более чужим мужем - владельцем трактира, осталось для меня непонятным.
Буквально за пять минут нахождения в этом трактире, читатель, как и сама Мэри, понимает, что ее тетушка Пейшенс забита собственным мужем настолько, что попросту отупела от страха и больше похожа на умственно отсталую, в самом трактире происходят не просто противозаконные деяния, а чудовищные настолько, что приличные люди держаться от него подольше, а сам трактирщик - моральный урод, тиран, алкоголик и психопат, который буквально с порога предупреждает приехавшую племянницу, что шаг вправо, шаг влево - и он свернет Мэри шею. И вместо того, чтобы теряя тапки бежать в родные края, наша главная героиня, смелость которой отчаянно попахивает глупостью, остается в трактире «Ямайка». Нежелание уезжать, для себя, она оправдывает беспокойством за тетушку, но проницательный читатель понимает, что Мэри любопытна до потери чувства самосохранения.
Жизнь гг, разумеется не сахар. Постепенно она узнает, что за дела творятся в \"Ямайке\", что ее дядя - жестокий убийца, имеющий в подчинении целую банду головорезов, что вкруг люди, которым нельзя доверять, а под самого трактирщика давно копают представители закона, дабы вздернуть того на виселице, а за одно - людей, связных с ним. И тут идиотия автора, главной героини и сюжета начинает цвести буйным цветом. Вместо того, чтобы накляузничать на любимого дядюшку, спасти себя и тетю от тирана и обезопасить их обеих от подозрении в пособничестве, Мэри зачем-то его покрывает, бегает по ярмаркам, лазит по скалам и болотам, целуется с кем бы вы думали? С братом трактирщика!Изначально, атмосферный, пусть не логичный, но интригующий роман, под конец скатывается в цирк с конями: героиня мечется от одной корнуоллской деревни к другой, рассказывает всем встречным-поперечным о преступлениях которых знает. В самом конце, автор лепит нам какого-то опереточного злодея, (которого и так все читатели раскусили с первого появления), пытается раскрыть его за оставшиеся двадцать страниц романа, прикручивает какие-то чумные бега по болотам, невнятную любовную линию, ну и вишенка на торте - хеппи энд и всепобеждающая сила любви!И какая же это все чепуха, скажу я вам! И мне совершенно не понятно, как сие творения квалифицировать - это не детектив, и уж точно не триллер. «Трактир «Ямайка» не дотягивает даже до добротного любовного романа. Книга, не оставила ничего после себя. Даже раздражение на гг к концу романа прошло, осталось только махнуть рукой и быстренько домучить произведение.
И все же, я не сдаюсь и не ставлю крест на Дюморье. Очень уж меня интригует \"Богема\" и \"Птицы\", ну а завершу с свой крестовый поход перечитыванием \"Реббеки\". Держу пальчики, чтобы дальше с этим автором шло как по маслу, и такие адовые разочарования меня больше не постигали.
Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Мне не очень понравилось....
Мне не очень понравилось. Не смотря на то, что всё время что-то происходило, показалось затянуто. Отличного слога автора не заметила. Но тут может дело в переводе. Их вроде три было. Героиня не мэрисьюшная, но ей реально везло. Разочаровала концовка. Очень. Вернее выбор героини. В целом читабельно, но советовать не буду.
Мне не очень понравилось. Не смотря на то, что всё время что-то происходило, показалось затянуто. Отличного слога автора не заметила. Но тут может дело в переводе. Их вроде три было. Героиня не мэрисьюшная, но ей реально везло. Разочаровала концовка. Очень. Вернее выбор героини. В целом читабельно, но советовать не буду.
22.09.2021 в 18:53
Тем, кто хочет просто...
Тем, кто хочет просто так пощекотать нервишки, подойдёт, но какой-то бестолковый роман. Комментарий от The Guardian о смекалке Мэри сначала воодушевил, но кроме того, что она просто осознавала, что происходит, и не открещивалась от этого, ей особенно нечем похвастаться. Зачем вообще взрослой девушке с наследством в виде разоряющейся фермы, желающей просто работать на этой самой ферме, а не уезжать, тащиться к тётке, от которой ни слуху, ни духу 10+ лет? Вышла бы замуж и горя не знала. Дафна Дюморье для своего времени писала \"революционные\" феминистические мысли в этом романе, однако они настолько граничат с бестолковостью, с каким-то юношеским максимализмом, что просто рука сама собой поднималась ко лбу сделать \"фейспалм\". В итоге, Мэри всю книгу храбрилась, пыталась соперничать с мужчинами, за что её и отпинали. Если понимаешь, что тётке грозит опасность и либо её убьёт муж, либо последствия нагрянут на головы обоих супругов, а ты хочешь эту самую тётку спасти, ну какого ты носишься по болотам вместо того, чтобы донести на дядю? Всю книгу автор упоминает, что Мэри умная девочка, но вот её поступки говорят об обратном. Очень неприятный осадочек остался после книги, ощущение, что зря потратила время и деньги на книгу. Один плюс - теперь точно понимаю, что автор совсем не мой, больше не стану на неё тратить драгоценное время.
Тем, кто хочет просто так пощекотать нервишки, подойдёт, но какой-то бестолковый роман. Комментарий от The Guardian о смекалке Мэри сначала воодушевил, но кроме того, что она просто осознавала, что происходит, и не открещивалась от этого, ей особенно нечем похвастаться. Зачем вообще взрослой девушке с наследством в виде разоряющейся фермы, желающей просто работать на этой самой ферме, а не уезжать, тащиться к тётке, от которой ни слуху, ни духу 10+ лет? Вышла бы замуж и горя не знала. Дафна Дюморье для своего времени писала \"революционные\" феминистические мысли в этом романе, однако они настолько граничат с бестолковостью, с каким-то юношеским максимализмом, что просто рука сама собой поднималась ко лбу сделать \"фейспалм\". В итоге, Мэри всю книгу храбрилась, пыталась соперничать с мужчинами, за что её и отпинали. Если понимаешь, что тётке грозит опасность и либо её убьёт муж, либо последствия нагрянут на головы обоих супругов, а ты хочешь эту самую тётку спасти, ну какого ты носишься по болотам вместо того, чтобы донести на дядю? Всю книгу автор упоминает, что Мэри умная девочка, но вот её поступки говорят об обратном. Очень неприятный осадочек остался после книги, ощущение, что зря потратила время и деньги на книгу. Один плюс - теперь точно понимаю, что автор совсем не мой, больше не стану на неё тратить драгоценное время.
22.09.2021 в 18:53
Дафна Дюморье долго запрягает,...
Дафна Дюморье долго запрягает, но быстро едет - от пространного описания красот вересковых пустошей она все ускоряет и ускоряет темп, так что к концу романа не успеваешь следить за развитием событий. Возможно, именно благодаря этой неторопливости в первых главах и создается эта мрачная обстановка, то самое нагнетание, и ты с нетерпением ждешь, чем же все разрешится. Главная героиня романа Мэри приезжает в трактир \"Ямайка\", который принадлежит мужу её тети, потому что так пообещала умирающей матери. Трактир находится у дороги среди вересковых пустошей и должен бы привечать множество усталых путников, однако никто не спешит остановливаться в \" Ямайке\" и очень скоро Мэри поймет, почему. Героиня радует своей решительностью, смелостью и готовностью взять на себя ответственность за родного человека. Она очень \"живая\", неидеальная - совешает ошибки, принимает неверные решения, лжет. Что для меня осталось совершенно непонятным, так это мотивация главного антагониста и его отношение к Мэри.Чего он хотел, чего добивался? Его решение в развязке вообще поставило меня в тупик и никак не объяснилось. Роман пугает атмосферой (один на один со злом, помощи ждать неоткуда), жуткими событиями, поражающими жестокостью, а неоднозначный финал заставляет задуматься: правильный ли выбор сделала Мэри? И точно ли это история с хорошим концом?
Дафна Дюморье долго запрягает, но быстро едет - от пространного описания красот вересковых пустошей она все ускоряет и ускоряет темп, так что к концу романа не успеваешь следить за развитием событий. Возможно, именно благодаря этой неторопливости в первых главах и создается эта мрачная обстановка, то самое нагнетание, и ты с нетерпением ждешь, чем же все разрешится. Главная героиня романа Мэри приезжает в трактир \"Ямайка\", который принадлежит мужу её тети, потому что так пообещала умирающей матери. Трактир находится у дороги среди вересковых пустошей и должен бы привечать множество усталых путников, однако никто не спешит остановливаться в \" Ямайке\" и очень скоро Мэри поймет, почему. Героиня радует своей решительностью, смелостью и готовностью взять на себя ответственность за родного человека. Она очень \"живая\", неидеальная - совешает ошибки, принимает неверные решения, лжет. Что для меня осталось совершенно непонятным, так это мотивация главного антагониста и его отношение к Мэри.Чего он хотел, чего добивался? Его решение в развязке вообще поставило меня в тупик и никак не объяснилось. Роман пугает атмосферой (один на один со злом, помощи ждать неоткуда), жуткими событиями, поражающими жестокостью, а неоднозначный финал заставляет задуматься: правильный ли выбор сделала Мэри? И точно ли это история с хорошим концом?
22.09.2021 в 18:53
Хороший, мрачный готический роман...
Хороший, мрачный готический роман о вовсе не беззащитной девушке, оказавшейся среди мародёров, которые в туман обманывают корабли ложными огнями и топят их о скалы, а затем наживаются на прибившемся к берегу. Если поначалу интерес строится на том, удастся ли главной героине сбежать и спасти свою тётушку, то довольно быстро мы понимаем, что в конечном итоге всё должно закончиться обезвреживанием банды. Ну и отдельный момент. Кажется, бесполезно искать какую-то интригу в классических триллерах-детективах. Хотя автор пытается хранить главного злодея в тайне, если из всех объявленных персонажей исключить объективно неподходящих, останется ровно один вариант – он и есть главный злодей. Здесь не было ни малейшей интриги.
Хороший, мрачный готический роман о вовсе не беззащитной девушке, оказавшейся среди мародёров, которые в туман обманывают корабли ложными огнями и топят их о скалы, а затем наживаются на прибившемся к берегу. Если поначалу интерес строится на том, удастся ли главной героине сбежать и спасти свою тётушку, то довольно быстро мы понимаем, что в конечном итоге всё должно закончиться обезвреживанием банды. Ну и отдельный момент. Кажется, бесполезно искать какую-то интригу в классических триллерах-детективах. Хотя автор пытается хранить главного злодея в тайне, если из всех объявленных персонажей исключить объективно неподходящих, останется ровно один вариант – он и есть главный злодей. Здесь не было ни малейшей интриги.
22.09.2021 в 18:53
Что вы представляете, услышав...
Что вы представляете, услышав слово трактир?
Что вы представляете, услышав слово трактир?
У меня перед глазами живо рисуется веселая картинка сельской местности, дом, в котором всегда горит свет, стойла, в которых отдыхают уставшие, после дальней и обязательно пыльной дороги, лошади. Место, в котором каждый может найти приют на ночь, кружку пива (или много кружек, уж кому как захочется), горячий ужин, который будет подавать неизменно веселая, круглолицая женщина в ярком переднике, всюду шутки, крики, смех. Где всегда рады гостям, всегда найдется приют и мягкая кровать. Представили?
А теперь забудьте.
Трактик \"Ямайка\" - это то место, в которое вам никогда не захочется попасть, как бы ни устали вы в дороге, как бы ни были голодны и как бы не замерзли. \"Ямайка\" это мрачное, темное, заброшенное место, стоящее одиноко среди продуваемых всеми ветрами вересковых пустошей, но даже они не так опасны, как хозяин трактира. И в этом месте оказывается молодая Мэри Йеллан, после смерти матери, приехавшая к своей тетке и ее мужу, тому самому хозяина трактира. Зрелище грустное, пугающее и наводящее беспросветную тоску. Тетка, из некогда веселой, пышушей здоровьем женщины, превратившаяся в бесплотную тень своего мужа. Боящаяся сказать хоть слово, дерганая, нервная, запуганная, но готовая отдать за него жизнь. Остались бы вы в таком месте?
А Мэри осталась, ради тетки, с удивительной решимостью вытащить ее из лап этого страшного человека.
И все повествование пройдет в этом богом забытом месте, минимум персонажей, максимум размышлений и вполне предсказуемый конец.
Я ожидала что-то вроде \"Ребекки\", когда начинала читать, но как далека эта история от той. Если там была интрига, мрачность, атмосфера таинственности, то здесь наоборот все довольно ясно. Просто сопровождается это все холодом и пронизывающими ветрами, казалось бы не оставляющими этот край ни на минуту.
Тем не менее, книгу я проглотила за несколько часов, практически не отрываясь, не знаю в чем секрет, но вы начинаете читать и не можете остановиться.
Люблю Дафну за легкость слога, за очень живо прописанных героев, за то, что вы точно представляете себе то, о чем читаете, переноситесь туда, живете в этой истории.
И даже несмотря на всю мрачность и опасность \"Ямайки\", я бы не смогла совладать со своим любопытством там побывать и самой прогуляться по тем местам...
Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Прежде чем я расскажу,...
Прежде чем я расскажу, чем именно меня так возмутил, казалось бы, ожидаемый финал этого романа, я поделюсь общими впечатлениями о книге.Итак, \"Трактир \"Ямайка\" - это остросюжетный, приключенческий роман, написанный в лучших традициях готического жанра. В нём есть всё: и мрачная гнетущая атмосфера, наполненная ужасом и безысходностью; и зловещий старый дом, стены которого, являясь безмолвными свидетелями многих преступлений, хранят страшные тайны; и главный злодей, стремящийся погубить героиню - юную девушку, по воле судьбы заброшенную в Богом забытые места.Несмотря на всю остросюжетность романа, повествование достаточно простое и бесхитростное. Мы сразу видим все рычаги, за которые дергает автор, что делает сюжет во многом предсказуемым, но отнюдь его не портит. Книга захватывает с первых страниц и держит в напряжении до самого конца. К сожалению, автору не удается сохранить до финала главную интригу \"Трактира \"Ямайка\". Отчасти это объясняется узким кругом действующих лиц, отчасти тем, как намеренно смещается вектор внимания главной героини в противоположную сторону, а отчасти и тем, как сама Дафна Дю Морье преподносит поведение главных персонажей. Но повторюсь, книгу это нисколько не портит.В романе нет ни мистики, ни сверхъестественного, ни магического реализма. Главное зло здесь от начала и до конца - люди, по воле которых и творятся все самые страшные преступления.Также хочу отметить, что в книге довольно много локаций, рамки повествования не ограничиваются одним лишь старым домом, и героиня не сидит на месте, то и дело попадая в разные неприятности.Очень атмосферно и качественно прописаны пейзажи и погода, идеально дополняя и завершая общую картину повествования.Как я уже сказала, действующих лиц в романе немного. На мой взгляд, самым колоритным и \"сочным\" персонажем \"Трактира \"Ямайка\" является не кто иной, как викарий Фрэнсис Дейви. К сожалению, его образ не был раскрыт до конца, хотя я очень надеялась, что ближе к финалу Дафна Дю Морье даст читателю более чем исчерпывающую картину. Однако она ограничилась лишь широкими мазками, показав общий набросок, не более того. А жаль, ведь персонаж викария действительно сложный, глубокий, мрачный и таинственный.Также за кадром осталась и история отношений тетушки Пэйшнс и дядюшки Джосса. Конечно, на сюжет она никак не влияет, но этой вставки, хотя бы и очень краткой, мне все же не хватило. Крайне интересно было бы узнать, как тетушка главной героини из цветущей и пышущей красотой и здоровьем женщины превратилась в изможденное увядающее существо, полностью и безоговорочно преданное своему жестокому хозяину. Почему не ушла, не сбежала, не вернулась к родственникам? Почему смыслом её существования стало служение Джоссу Мерлину? И почему она вообще решила связать свою жизнь с преступником?Главная же героиня - Мэри Йеллан - полная противоположность своей тетушки. Она явно не из робкого десятка, и даже больше. Я бы сказала, что у Мэри начисто отсутствует инстинкт самосохранения, а некоторые ее поступки иначе как безумными не назовешь. Однако именно это безумие и двигает сюжет, поэтому с точки зрения хода повествования оно вполне оправдано, а вот с точки зрения здравого смысла - категорически нет.Весьма интересна и нетипична любовная линия между Мэри Йеллан и Джемом Мерлином. Герой-любовник данного романа отнюдь не благородный рыцарь, готовый пожертвовать своим богатством, достоинством и жизнью ради спасения прекрасной дамы. Напротив, прекрасной даме самой приходится себя спасать, ни на кого не рассчитывая. Что же до ее возлюбленного, то он мелкий вор, мошенник и конокрад, живущий в своей берлоге среди болот. И, пожалуй, самый честный персонаж среди всех героев. Он не пытается задурить Мэри голову или выдать себя за того, кем он не является. Джем не обещает ей любви до гроба, золотых гор и семейного благополучия. Да у него и в мыслях нет связать с ней свою жизнь. Он с легкостью предлагает Мэри провести с ним ночь и рассказывает о других девушках, которым он уже успел сделать предложение руки и сердца.Интересно, что и у самой Мэри нет романтических иллюзий насчет их отношений с Джемом. Она вполне четко и ясно осознает, что он из себя представляет, а на любовь между мужчиной и женщиной изначально смотрит как на зов природы, проводя аналогию с совокупляющимися животными на ферме, где она выросла. Ее влечение к Джему в сложившихся обстоятельствах можно понять. Но вот вопрос: продолжай Мэри жить обычной жизнью, стала бы она вообще заводить знакомство с таким человеком, как Джем? Конечно, нет!Вот почему меня так возмутила финальная сцена, в которой наплевав на светлое будущее и стабильную мирную жизнь в родных краях, о которой так сильно мечтала Мэри на протяжении всего своего пребывания в трактире \"Ямайка\", она без денег, документов и сменного белья отправляется бродяжничать в неизвестном направлении с малознакомым мужчиной, за душой у которого нет ничего, кроме криминального прошлого, настоящего и будущего, навстречу той жизни, за которую так презирала и осуждала тетушку Пэйшнс. Я уже не говорю о том, что подобное бегство с мужчиной, не будучи с ним в браке, для того времени страшный позор и бесчестие. Пожалеет ли в будущем Мэри о своем решении? Конечно, да! Ну а пока она радостно запрыгивает в телегу к Джему, выслушивает все его предупреждения о нелегкой и суровой жизни, что ждет ее впереди, и заверяет его, что отныне и навек ее место рядом с ним.
Прежде чем я расскажу, чем именно меня так возмутил, казалось бы, ожидаемый финал этого романа, я поделюсь общими впечатлениями о книге.Итак, \"Трактир \"Ямайка\" - это остросюжетный, приключенческий роман, написанный в лучших традициях готического жанра. В нём есть всё: и мрачная гнетущая атмосфера, наполненная ужасом и безысходностью; и зловещий старый дом, стены которого, являясь безмолвными свидетелями многих преступлений, хранят страшные тайны; и главный злодей, стремящийся погубить героиню - юную девушку, по воле судьбы заброшенную в Богом забытые места.Несмотря на всю остросюжетность романа, повествование достаточно простое и бесхитростное. Мы сразу видим все рычаги, за которые дергает автор, что делает сюжет во многом предсказуемым, но отнюдь его не портит. Книга захватывает с первых страниц и держит в напряжении до самого конца. К сожалению, автору не удается сохранить до финала главную интригу \"Трактира \"Ямайка\". Отчасти это объясняется узким кругом действующих лиц, отчасти тем, как намеренно смещается вектор внимания главной героини в противоположную сторону, а отчасти и тем, как сама Дафна Дю Морье преподносит поведение главных персонажей. Но повторюсь, книгу это нисколько не портит.В романе нет ни мистики, ни сверхъестественного, ни магического реализма. Главное зло здесь от начала и до конца - люди, по воле которых и творятся все самые страшные преступления.Также хочу отметить, что в книге довольно много локаций, рамки повествования не ограничиваются одним лишь старым домом, и героиня не сидит на месте, то и дело попадая в разные неприятности.Очень атмосферно и качественно прописаны пейзажи и погода, идеально дополняя и завершая общую картину повествования.Как я уже сказала, действующих лиц в романе немного. На мой взгляд, самым колоритным и \"сочным\" персонажем \"Трактира \"Ямайка\" является не кто иной, как викарий Фрэнсис Дейви. К сожалению, его образ не был раскрыт до конца, хотя я очень надеялась, что ближе к финалу Дафна Дю Морье даст читателю более чем исчерпывающую картину. Однако она ограничилась лишь широкими мазками, показав общий набросок, не более того. А жаль, ведь персонаж викария действительно сложный, глубокий, мрачный и таинственный.Также за кадром осталась и история отношений тетушки Пэйшнс и дядюшки Джосса. Конечно, на сюжет она никак не влияет, но этой вставки, хотя бы и очень краткой, мне все же не хватило. Крайне интересно было бы узнать, как тетушка главной героини из цветущей и пышущей красотой и здоровьем женщины превратилась в изможденное увядающее существо, полностью и безоговорочно преданное своему жестокому хозяину. Почему не ушла, не сбежала, не вернулась к родственникам? Почему смыслом её существования стало служение Джоссу Мерлину? И почему она вообще решила связать свою жизнь с преступником?Главная же героиня - Мэри Йеллан - полная противоположность своей тетушки. Она явно не из робкого десятка, и даже больше. Я бы сказала, что у Мэри начисто отсутствует инстинкт самосохранения, а некоторые ее поступки иначе как безумными не назовешь. Однако именно это безумие и двигает сюжет, поэтому с точки зрения хода повествования оно вполне оправдано, а вот с точки зрения здравого смысла - категорически нет.Весьма интересна и нетипична любовная линия между Мэри Йеллан и Джемом Мерлином. Герой-любовник данного романа отнюдь не благородный рыцарь, готовый пожертвовать своим богатством, достоинством и жизнью ради спасения прекрасной дамы. Напротив, прекрасной даме самой приходится себя спасать, ни на кого не рассчитывая. Что же до ее возлюбленного, то он мелкий вор, мошенник и конокрад, живущий в своей берлоге среди болот. И, пожалуй, самый честный персонаж среди всех героев. Он не пытается задурить Мэри голову или выдать себя за того, кем он не является. Джем не обещает ей любви до гроба, золотых гор и семейного благополучия. Да у него и в мыслях нет связать с ней свою жизнь. Он с легкостью предлагает Мэри провести с ним ночь и рассказывает о других девушках, которым он уже успел сделать предложение руки и сердца.Интересно, что и у самой Мэри нет романтических иллюзий насчет их отношений с Джемом. Она вполне четко и ясно осознает, что он из себя представляет, а на любовь между мужчиной и женщиной изначально смотрит как на зов природы, проводя аналогию с совокупляющимися животными на ферме, где она выросла. Ее влечение к Джему в сложившихся обстоятельствах можно понять. Но вот вопрос: продолжай Мэри жить обычной жизнью, стала бы она вообще заводить знакомство с таким человеком, как Джем? Конечно, нет!Вот почему меня так возмутила финальная сцена, в которой наплевав на светлое будущее и стабильную мирную жизнь в родных краях, о которой так сильно мечтала Мэри на протяжении всего своего пребывания в трактире \"Ямайка\", она без денег, документов и сменного белья отправляется бродяжничать в неизвестном направлении с малознакомым мужчиной, за душой у которого нет ничего, кроме криминального прошлого, настоящего и будущего, навстречу той жизни, за которую так презирала и осуждала тетушку Пэйшнс. Я уже не говорю о том, что подобное бегство с мужчиной, не будучи с ним в браке, для того времени страшный позор и бесчестие. Пожалеет ли в будущем Мэри о своем решении? Конечно, да! Ну а пока она радостно запрыгивает в телегу к Джему, выслушивает все его предупреждения о нелегкой и суровой жизни, что ждет ее впереди, и заверяет его, что отныне и навек ее место рядом с ним.
22.09.2021 в 18:53
Взяв в руки это...
Взяв в руки это роман, я надеялась на нечто атмосферное, мрачное, с толикой приключений. И первые главы меня не обманули: прогулки героини по вересковым пустошам, болота и туман, дожди и непонятные делишки в трактире. Но чем дальше, тем больше казалось, что это не совсем то, чего мне хотелось. Во-первых, героиня наивна до умопомрачения, готова вывалить все от и до первому встречному, несколько экзальтирована и импульсивна.
Взяв в руки это роман, я надеялась на нечто атмосферное, мрачное, с толикой приключений. И первые главы меня не обманули: прогулки героини по вересковым пустошам, болота и туман, дожди и непонятные делишки в трактире. Но чем дальше, тем больше казалось, что это не совсем то, чего мне хотелось. Во-первых, героиня наивна до умопомрачения, готова вывалить все от и до первому встречному, несколько экзальтирована и импульсивна.
Немудрено, с одной стороны, ведь именно ей надо как-то действовать, чтобы двигался сюжет. Сиди она на кровати и молчи в тряпочку, ничего бы не происходило. Но тут вылезает второй минус- ощущение полное, что все персонажи “включаются” лишь при появлении Мэри. Все остальное время они неподвижны, ну или играют в карты за сценой. Вне ее поля зрения ничего не существует вокруг.
Любовная история – э то просто кошмар какой-то. На безрыбье оно конечно и рак рыба, но молодой человек – это просто иллюстрация к несчастной семейной жизни. Сюжет поворотами не блещет и просчитывается на раз-два. Единственное, что заслуживает внимание, это стилизация под готический роман 19 века. Все в духе эпохи.
Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Джен Эйр для взрослых...
Джен Эйр для взрослых (да простят меня поклонники известнейшего романа Шарлотты Бронте). То, чего мне не хватило в Джен Эйр, я с лихвой получила здесь. Не могу удержаться от сравнение этих произведений, но уж слишком яркие оммажи в сторону Бронте использует Дафна Дюморье. С самых первых страниц мы отхлёбываем изрядную порцию промозглой погоды английских вересковых пустошей и вязких болот. И этот густой и терпкий привкус готической атмосферы будет сопровождать нас до финального глотка. Вкусные нотки в виде загадочных, неоднозначных персонажей, мрачных тайн и зловещего дома на отшибе, пользующегося дурной славой, не оставят равнодушными любителей триллеров. Скучать точно не придётся — крепкий коктейль событий так даёт в голову, что не успеваешь отдышаться. Постоянный привкус опасности пропитывает каждую страницу — то и дело вздрагиваешь от шорохов, неясных шёпотов, теряешься в подозрениях, а сердце учащенно бьётся в тревоге за героиню, которая вновь и вновь попадает в серьёзный переплёт. Особой перчинки добавляют беседы между Мери и Джемом Мерлином — в стиле колких словесных атак Скарлетт и Ретта. Яркий букет роману придают, конечно, персонажи. Мрачный, грубый, опасный Джосс, словно сошедший из старых сказок о Синей Бороде. Не столько бесстрашная, сколько любопытная, даже излишне отважная для своего времени Мери (а действие происходит в начале 19 века). «Бэд бой» Джем, загадочный викарий, бледная и потерявшая себя тётя Пейшенс... Роман динамичен, пьётся в несколько глотков и оставляет пьянящее послевкусие от пережитых вместе с героями опасностей и приключений.Благодарю за рекомендацию Zhlev
Джен Эйр для взрослых (да простят меня поклонники известнейшего романа Шарлотты Бронте). То, чего мне не хватило в Джен Эйр, я с лихвой получила здесь. Не могу удержаться от сравнение этих произведений, но уж слишком яркие оммажи в сторону Бронте использует Дафна Дюморье. С самых первых страниц мы отхлёбываем изрядную порцию промозглой погоды английских вересковых пустошей и вязких болот. И этот густой и терпкий привкус готической атмосферы будет сопровождать нас до финального глотка. Вкусные нотки в виде загадочных, неоднозначных персонажей, мрачных тайн и зловещего дома на отшибе, пользующегося дурной славой, не оставят равнодушными любителей триллеров. Скучать точно не придётся — крепкий коктейль событий так даёт в голову, что не успеваешь отдышаться. Постоянный привкус опасности пропитывает каждую страницу — то и дело вздрагиваешь от шорохов, неясных шёпотов, теряешься в подозрениях, а сердце учащенно бьётся в тревоге за героиню, которая вновь и вновь попадает в серьёзный переплёт. Особой перчинки добавляют беседы между Мери и Джемом Мерлином — в стиле колких словесных атак Скарлетт и Ретта. Яркий букет роману придают, конечно, персонажи. Мрачный, грубый, опасный Джосс, словно сошедший из старых сказок о Синей Бороде. Не столько бесстрашная, сколько любопытная, даже излишне отважная для своего времени Мери (а действие происходит в начале 19 века). «Бэд бой» Джем, загадочный викарий, бледная и потерявшая себя тётя Пейшенс... Роман динамичен, пьётся в несколько глотков и оставляет пьянящее послевкусие от пережитых вместе с героями опасностей и приключений.Благодарю за рекомендацию Zhlev
22.09.2021 в 18:53
Атмосферный готический триллер про...
Атмосферный готический триллер про контрабандистов и девушку, которая волей судьбы попала в логово абьюзера, пьяницы, мародера и убийцы. Больше всего меня затронула линия трактирщика и его жены, автор отлично описала зависимые отношения с абьюзером, из которых женщина не хочет выбираться. И если бы Мэри поняла, что тётушку спасти не получится, и не нужно жертвовать своей жизнью ради неё, то может у неё был бы другой финал. Но всегда хочется спасти тех, кто и не просит о помощи. Ситуация в которую попала главная героиня конечно ужасающая - трактир, наполненный всяким сбродом, от которых стынет кровь. Хорошо, что Мэри удалось избежать сексуального насилия на протяжении всего романа. И вообще она оказалась довольно таки смелой и бойкой девицей, не зря автор её позиционирует как сельскую девушку, хотя не совсем типичную, а которая может за себя постоять и не лезет за словом в кармане. И вообще не стремится замуж, а хочет самостоятельно жить и вести хозяйство. Но общество такого не поощряет, хотя лучше бы она остался в своей родной деревне, чем ехала к тётушке под крыло. Конечно же не всегда её поступки разумны, и внезапная вспышка влюбленности к асоциальной личности, и безоговорочное доверие к викарию оправдываются её молодым возрастом, и стрессом, который она пережила в трактире. История с мародерством кораблей и убийством пассажиров ужаснула меня до глубины души. И изюминка на торте - злодей-викарий-альбинос. Уж очень он получился мрачным и зловещим, и в тоже время каким то обиженным на эту жизнь и свою судьбу. Не ожидала такого мощного психологического триллера. У писательницы получилось передать всю атмосферу безисходности, порока и трагедии, которым был окружён трактир \"Ямайка\". А ещё я заметила сходство имён главных героев Мэри + Джем, как у Гаскелл в \"Мэри Бартон\";)
Атмосферный готический триллер про контрабандистов и девушку, которая волей судьбы попала в логово абьюзера, пьяницы, мародера и убийцы. Больше всего меня затронула линия трактирщика и его жены, автор отлично описала зависимые отношения с абьюзером, из которых женщина не хочет выбираться. И если бы Мэри поняла, что тётушку спасти не получится, и не нужно жертвовать своей жизнью ради неё, то может у неё был бы другой финал. Но всегда хочется спасти тех, кто и не просит о помощи. Ситуация в которую попала главная героиня конечно ужасающая - трактир, наполненный всяким сбродом, от которых стынет кровь. Хорошо, что Мэри удалось избежать сексуального насилия на протяжении всего романа. И вообще она оказалась довольно таки смелой и бойкой девицей, не зря автор её позиционирует как сельскую девушку, хотя не совсем типичную, а которая может за себя постоять и не лезет за словом в кармане. И вообще не стремится замуж, а хочет самостоятельно жить и вести хозяйство. Но общество такого не поощряет, хотя лучше бы она остался в своей родной деревне, чем ехала к тётушке под крыло. Конечно же не всегда её поступки разумны, и внезапная вспышка влюбленности к асоциальной личности, и безоговорочное доверие к викарию оправдываются её молодым возрастом, и стрессом, который она пережила в трактире. История с мародерством кораблей и убийством пассажиров ужаснула меня до глубины души. И изюминка на торте - злодей-викарий-альбинос. Уж очень он получился мрачным и зловещим, и в тоже время каким то обиженным на эту жизнь и свою судьбу. Не ожидала такого мощного психологического триллера. У писательницы получилось передать всю атмосферу безисходности, порока и трагедии, которым был окружён трактир \"Ямайка\". А ещё я заметила сходство имён главных героев Мэри + Джем, как у Гаскелл в \"Мэри Бартон\";)
22.09.2021 в 18:53
В новом году я...
В новом году я щедрая на хорошие оценки. Так что под щедрую раздачу попала даже автор знаменитой Ребекки с которой у меня не задалось совершенно. Но уже тогда я дала себе слово попробовать подойти к творчеству автора с другой стороны.
В новом году я щедрая на хорошие оценки. Так что под щедрую раздачу попала даже автор знаменитой Ребекки с которой у меня не задалось совершенно. Но уже тогда я дала себе слово попробовать подойти к творчеству автора с другой стороны.
И нынче мой выбор пал на менее известную, но всё же на слуху \"Ямайку\".
По-прежнему хорошо с описательной частью. И с завязкой. Настолько, что ожидания сразу становятся очень высокими. Вслушиваешься в шорохи, голоса, говорящие приглушённым шёпотом, вглядываешься в сомнительные очертания. Всё это выглядит интересно. И до определённого момента таковым является.Мне определённо много больше понравилась главная героиня \"Трактира\" нежели \"Ребекки\". У Мэри есть характер, сильный, для девушки её возраста и пережитых испытаний. Да, она не лишена импульсивных и глупых поступков, продиктованных жаждой справедливости или страхом. И тем не менее обаяния и деятельности ей не занимать.
И в отличие от той, другой, история Мэри хотя бы расписывается интересно. Даже если сюжет не выглядит так давяще и лихо закрученным, он - живой. Может мне и не было очень страшно, но хотя бы интересно. Даже не смотря на то, что градус накрутки здесь совсем не тот что в \"Ребекке\" и всё довольно быстро встаёт на свои места и лишается налёта мистики и тайны. Остаётся только страх, переживания и давление.
У мужчин здесь тоже очень занимательные характеры. По крайней мере тех, кто связан с непосредственно Мэри. И братья Мерлин, и викарий Фрэнсис интересны сразу. Не смотря на то что Джосс - хозяин \"Ямайки\" и старший из братьев - яркий вариант токсичного супруга, да и вообще человека. Джем на его фоне просто мальчишка, забавляющийся своим нечистым ремеслом конокрада. Он невольно вызывает симпатию, точно также, как у Мэри.
А вот Фрэнсис со всех сторон загадочный, замкнутый, молчаливый, и веско-философский, если говорит, персонаж. Это прям как я люблю. И при всём при этом всё же некоторые портреты героев кажутся мне набросками. Чем-то незавершённым. Может быть виной относительно небольшой объём? Но так или иначе портреты не дописаны для меня в самом интересном. Всё стремительно развязывается и даже не успевает меня как следует снова заставить бояться. Она просто превращается из загадки в неприглядное месиво жестокости и опасности для жизни. Причём, поскольку всё происходит также ближе к финалу, полноценно кошмариться от этого не получилось. Или я стала менее пуглива со времён Джейн Эйр . Хотя происходящее хуже любых подозрений призраков в проделках. Но я не прониклась в мотивацию героев, творящих подобные изуверства. Может быть во времена Дюморье это и было страшным, практически богохульным сюжетом конечно. Но в 21 веке немного не хватило глубины, психологичности содеянного что ли.Пока в книгах, претендующих на готику, есть загадка и тайна, их интересно читать. Но когда всё раскладывается на логические или простые человеческие составляющие, очарование уходит. Будто в дело вмешался Эраст Петрович Фандорин и всё разложил по логике.
Но в отличие от Акунина Дюморье просто заканчивает свой роман в женской манере счастья героев. Я, безусловно, рада, что это всё же тот, кто нравился и мне, но достоверности чуть-чуть больше и было бы идеально. А то в такие моменты книга напоминает, условно, истории Лидии Чарской, где институтки придумывают себе любовь в первого встречного и мечтают потом все годы до выпуска об этом случайном прохожем. Также и в роман Мэри я не поверила. Он просто был выдуман, а потом для хорошего финала стал реальностью. Стоит ли снова пытаться брать автора в руки? Время покажет, но по мне всё же Дафна не мой сорт литературы. Она вроде бы не похожа на сестёр Бронте, с которыми её творчество сравнивают, но и уйти далеко ей не удаётся. Для меня она не доводит своих героев до глубины и поворотной точки. Не хватает или того, или другого. В случае с \"Ямайкой\" я бы сказала всё вместе. Но есть то, что неподдельно очаровывает и держит в книгах до конца, даже если на каком-то моменте сюжет уже не кажется интересным, он доводит тебя до конца своими описаниями. Не было скучно, но абсолютно непонятно, как можно оставить таких прекрасных героев. Они же гораздо интереснее, чем в этой твоей распиаренной \"Ребекке\", я же их уже люблю! А у них нет ни прошлого почти, ни будущего, а настоящее ограничено сюжетом книги, пусть и любопытным.
Сложно заключить, чем мне в таком случае понравилась книга, но может быть удельный вес очарования и кроется в описаниях? Хотя тут ещё нужно напасть на хороший перевод. Я, например, долго искала подходящий.
И всё же книгу я рекомендую куда больше, чем \"Ребекку\", если спросить, что для меня Дюморье.\"Книжное путешествие\" 17 тур.
Лере ( Lasconia ) за захватывающий рассказ в ролике.
Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Неожиданно мрачная история, скрывающаяся...
Неожиданно мрачная история, скрывающаяся под легкомысленной обложкой. Но неожиданность оказалась приятной.
Неожиданно мрачная история, скрывающаяся под легкомысленной обложкой. Но неожиданность оказалась приятной.
Напряженный, динамичный сюжет просто не позволял растянуть книгу больше, чем на пару дней. За перипетиями в жизни главной героини хотелось следить неотрывно.
Главная героиня Мэри, с учетом особенностей психологии начала 19 века, - сильная и отчаянная личность. Она смелая, решительная и слегка наивная. Открыто выражаем свое мнение и даже предпринимает активные действия против домашнего тирана и целой банды - для этого нужна неимоверная сила характера. Но патриархальный уклад настолько силен, что ни она, ни ее тетка даже не думают о возможности покинуть общество настолько токсичного человека. Да и любовь Мэри с первого взгляда практически к первому встречному, кто проявил к ней минимум внимания, - весьма сомнительный счастливый финал.
Единственный минус для меня - идея тождественности внешних отклонений от нормы с моральным несовершенством и подлостью. Слишком уж очевиден был персонаж, который в итоге окажется главным злом. Но даже это понимание не испортило общее впечатление.
Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Бесстрашная Мэри.\"Трактир \"Ямайка\" -...
Бесстрашная Мэри.\"Трактир \"Ямайка\" - четвертая прочитанная книга английской писательницы Дафны дю Морье, автора психологических романов. Этот роман появился 1936 годы, и прошло 85 лет прежде чем попал в мои руки. Если подумать, так это невероятно! Какой долгий путь проделала книга! Мое знакомство с автором началось с ее книги Дафна Дюморье - Ребекка , мои впечатления в 2015 годы. Последующие годы я прочитала Дафна дю Морье - Козел отпущения , рецензия и Дафна дю Морье - Моя кузина Рейчел , рецензия. \"Трактир Ямайка\" - мрачная, темная, холодная, готически атмосферная история, где вересковая пустошь на много миль, болота, в котором тонут люди, речка - холодная-холодная, горы и пустота, и ночь, скалы, прибой и морской берег. Мэри Йеллан - молодая девушка, ей 23 года. Она потеряла мать, и осталась сиротой, не считая тети и дяди, к которым она в скором времени переедет к ним жить. У его дяди, Джосса Мерлина есть трактир под названием \"Ямайка\", место, которого люди боятся посещать. Его дядя не только держит трактир, но и является мародером - устраивает на берегу океана ложные костры, к которым прибивает кораблей. Те терпят крушение, а Джосс своими людьми грабят, крадут, убивает. Конечно, появляется враги, да и не один. Мэри в одиночку борется с ними, потому что она хочет спасти не только себя, но и тету Пейшенс, от которой от страха, оскорблений и запугивании осталось кожа да кости. А тут любовь, в лице брата дядюшки Джека Мерлина. Нелегкий ей предстоит выбор, когда придет время. Читается книга интересно, быстро, легко, сюжет затягивает, язык красивый, мелодичный, звучный. Советую, понравится, читайте! Моя оценка 10/10.
Бесстрашная Мэри.\"Трактир \"Ямайка\" - четвертая прочитанная книга английской писательницы Дафны дю Морье, автора психологических романов. Этот роман появился 1936 годы, и прошло 85 лет прежде чем попал в мои руки. Если подумать, так это невероятно! Какой долгий путь проделала книга! Мое знакомство с автором началось с ее книги Дафна Дюморье - Ребекка , мои впечатления в 2015 годы. Последующие годы я прочитала Дафна дю Морье - Козел отпущения , рецензия и Дафна дю Морье - Моя кузина Рейчел , рецензия. \"Трактир Ямайка\" - мрачная, темная, холодная, готически атмосферная история, где вересковая пустошь на много миль, болота, в котором тонут люди, речка - холодная-холодная, горы и пустота, и ночь, скалы, прибой и морской берег. Мэри Йеллан - молодая девушка, ей 23 года. Она потеряла мать, и осталась сиротой, не считая тети и дяди, к которым она в скором времени переедет к ним жить. У его дяди, Джосса Мерлина есть трактир под названием \"Ямайка\", место, которого люди боятся посещать. Его дядя не только держит трактир, но и является мародером - устраивает на берегу океана ложные костры, к которым прибивает кораблей. Те терпят крушение, а Джосс своими людьми грабят, крадут, убивает. Конечно, появляется враги, да и не один. Мэри в одиночку борется с ними, потому что она хочет спасти не только себя, но и тету Пейшенс, от которой от страха, оскорблений и запугивании осталось кожа да кости. А тут любовь, в лице брата дядюшки Джека Мерлина. Нелегкий ей предстоит выбор, когда придет время. Читается книга интересно, быстро, легко, сюжет затягивает, язык красивый, мелодичный, звучный. Советую, понравится, читайте! Моя оценка 10/10.
Книга прочитана в рамках игры \"Книжная полка\",
А также \"Игра в классики\" Советы классиков. Встреча третья
и в рамках клуба \"Книжный винегрет\" - \"Зимний туесок\".
Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Когда молодая девушка Мари...
Когда молодая девушка Мари после смерти матери поехала к своей тетушке, то она не ожидала, что это обернется для нее страданием, ужасом, испытаниями и пр.
Когда молодая девушка Мари после смерти матери поехала к своей тетушке, то она не ожидала, что это обернется для нее страданием, ужасом, испытаниями и пр.
По приезду она обнаруживает мрачный дом, запуганную родственницу, которую подавил злобный муж, хозяин трактира \"Ямайка\".
Зловещие дела творятся за стенами этого трактира: там собираются воры и убийцы и как юной девушке уберечься, выжить и еще суметь увезти тетю из этого ужасного места?
Мрачная атмосфера, насилие, страхи, ложные надежды. И два мужчины рядом, которым хочется доверять. Один как демон - грязный, со зловещей ухмылкой, конокрад и второй как ангел - белые волосы, белые глаза, нежный чарующий голос и ласковый взгляд.Сможет ли героиня выбраться из этого места живой? Сможет ли ее девичья суть противостоять искушению дьявольских глаз? Ох уж эти женщины! Вечно им нужно влюбляться в негодяев!!!Атмосфера заполняет, завораживает. Книга хорошо написана с неожиданным финалом.Страница youtube-канала \"МАХнем читать\"
Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Знакома с творчеством автора...
Знакома с творчеством автора по роману «Ребекка». Оставшись с восторге от романа, я с удовольствием приступила к чтению «Трактир «Ямайка». Удовольствие длилось не долго, так как мне стало скучно от нудного повествования и достаточно унылого и наивного сюжета, рассуждений и сонных мыслей. Не отрицаю, что капля интриги есть, и даже местами интересно, но как же все размазано!! Как пюреха по тарелке. Возможно я не ценитель готических романов и этот жанр не для меня...⠀
Знакома с творчеством автора по роману «Ребекка». Оставшись с восторге от романа, я с удовольствием приступила к чтению «Трактир «Ямайка». Удовольствие длилось не долго, так как мне стало скучно от нудного повествования и достаточно унылого и наивного сюжета, рассуждений и сонных мыслей. Не отрицаю, что капля интриги есть, и даже местами интересно, но как же все размазано!! Как пюреха по тарелке. Возможно я не ценитель готических романов и этот жанр не для меня...⠀
Если рассматривать персонажей, то их образы хорошо прописаны, немного утрированы, но полноценны и насыщены. ⠀
Но честно сказать, Мэри мне не пришлась по вкусу как человек - строила планы, менжевалась, а итоге сделала все шиворот навыворот, приписала себя к тому, от чего фукала. А вот атмосфера дождливой скрой Англии мне пришлась по вкусу, чувствуется деже порыв ветра и пробирают до мурашек. Думаю, что с этим романом я заканчиваю знакомство с этим автором.
Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Начало XIX века. Англия....
Начало XIX века. Англия.
Начало XIX века. Англия.
Главной героине романа Мэри Йеллан 23 года, она только что потеряла мать и осталась сиротой. Ей приходится, согласно последней воле матери, поехать в дом своей родной тетки Пейшенс. Последний раз Мэри видела тетю лет 10 назад, перед её замужеством, и тогда это была молодая жизнерадостная женщина так и пышущая энергией и здоровьем. Теперь тетя замужем за хозяином трактира *Ямайка* и выглядит абсолютной развалиной, лишенной воли и тяги к жизни. Её муж Джосс Мерлин пользуется в округе настолько дурной славой, что к нему в трактир ни один приличный человек не заходит.
Мэри девушка добрая, благоразумная и решительная, довольно быстро складывает 2+2 и понимает какими темными делами промышляет её дядюшка, но до конца распутать клубок преступлений у нее не получается и она довольно часто ведет себя опрометчиво. В конце концов не стоит от молоденькой малообразованной крестьянки, всю жизнь проведшей в деревне на ферме, ожидать проницательности и ума Шерлока Холмса) Ей бы наш опыт чтения детективов и просмотра фильмов-сериалов!) Но кино и телевидение в XIX веке еще не изобрели, а читать на ферме было некогда, да и не принято. Поэтому получилось так, как получилось.
За километр виден писательский талант Дафны дю Морье, умела она увлекательно описать самое унылое место и завлечь сюжетом. Персонажи любопытные. Первая половина книги пыталась интриговать, и во времена автора явно производила сильный эффект, но современному читателю сразу видны все ходы и варианты развития происходящего. Так что никаких неожиданностей лично мне не встретилось. Нарисовалась и любовная линия, тоже довольно предсказуемая. Финал не поразил, но мне показалось, что была потаенная мечта у писательницы закончить все нетривиальным образом, но вряд ли в 1936 году читатель был готов к подобным экспериментам. Злодей плел интриги и пытался раскрыть потенциал, но как-то быстро и неправдоподобно сдулся.
Саму Мэри мужчины часто сравнивали с обезьянкой, но все признавали своеобразное её очарование и красоту в определенных обстоятельствах. Не понимаю, как это в их понимании должно было работать) Мол, ты, макака, до чего ж ты симпатичная иногда бываешь при определенном ракурсе, и девушка должна растаять от подобного комплимента?) Но требовать чего-то более возвышенного и утонченного от того контингента, с которым общалась Мэри было бы неразумно.
В общем и целом, книга неплохая и читается приятно и легко. Но все равно удивительно, что всего через 2 года появится на свет её потрясающая *Ребекка*. Разный уровень у этих книг.
Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
В 1930 году Дафна...
В 1930 году Дафна дю Морье и ее подруга Фой Квиллер Коуч остановились в гостинице \"Ямайка\" и отправились кататься верхом на лошадях. Во время прогулки молодые женщины заблудились в густом тумане. Несколько часов они бродили в темноте, пытаясь отыскать дорогу и не увязнуть в болотах. В конце концов лошади привели их обратно к гостинице, но писательница с подругой еще долго приходили в себя после возвращения с этой прогулки. Опасное приключение произвело сильное впечатление на Дафну, и, думаю, тоже послужило основой для характерного ее стилю погружения в описываемый пейзаж. Возможно, тогда впервые и зародились очертания идеи будущего романа. Гостиницу «Ямайка» построили в 1750 году, чтобы путники, после тяжелого пути через опасную пустошь, могли здесь отдохнуть. В то время это было единственное место остановки на пути между Лонстоном и Бодмином. «Ямайка» работает и по сей день. Можно остановиться в отеле, посетить «Музей контрабандистов», перекусить в ресторане. Один из номеров в гостинце посвящен Дафне дю Морье, там можно увидеть стол, который принадлежал ей, письма, любимые леденцы писательницы.
В 1930 году Дафна дю Морье и ее подруга Фой Квиллер Коуч остановились в гостинице \"Ямайка\" и отправились кататься верхом на лошадях. Во время прогулки молодые женщины заблудились в густом тумане. Несколько часов они бродили в темноте, пытаясь отыскать дорогу и не увязнуть в болотах. В конце концов лошади привели их обратно к гостинице, но писательница с подругой еще долго приходили в себя после возвращения с этой прогулки. Опасное приключение произвело сильное впечатление на Дафну, и, думаю, тоже послужило основой для характерного ее стилю погружения в описываемый пейзаж. Возможно, тогда впервые и зародились очертания идеи будущего романа. Гостиницу «Ямайка» построили в 1750 году, чтобы путники, после тяжелого пути через опасную пустошь, могли здесь отдохнуть. В то время это было единственное место остановки на пути между Лонстоном и Бодмином. «Ямайка» работает и по сей день. Можно остановиться в отеле, посетить «Музей контрабандистов», перекусить в ресторане. Один из номеров в гостинце посвящен Дафне дю Морье, там можно увидеть стол, который принадлежал ей, письма, любимые леденцы писательницы.
Удобство расположения и уединенность сделали трактир для контрабандистов удачным местом распространения краденного. Название \"Ямайка\" связано с местной семьей Трелони, два представителя которой служили губернаторами Ямайки в 18 веке. Но, может, и контрабандный ром, ввозимый в Великобританию из Ямайки, тоже сыграл свою роль. В нескольких статьях еще одним идейным вдохновителем для создания романа, называют Роберта Льюиса Стивенсона и его «Остров Сокровищ». Пишут, Дафна в детстве очень любила его книги и ей явно хотелось написать что-то в таком духе.
Особое влияние на писательницу оказали сестры Бронте и романы «Джейн Эйр», «Грозовой перевал». Дафна даже написала предисловие к изданию \"Грозового Перевала\" и посвятила главу сестрам Бронте под названием \"Наследие Бронте\" в своей книге \"Исчезающий Корнуолл\". Кроме того, она написала биографию Патрика Брэнуэлла Бронте, единственного брата известных писательниц. Следуя за сёстрами Бронте, Дафна продолжает готическую традицию, пробуя совместить то, что ее вдохновляет с волнующими ее темами. Как и в романах Шарлотты и Эмили Бронте, в «Трактире «Ямайка»» дю Морье присутствуют двойственные герои, силы природы, ее влияние на героев и связь с ними, таинственный дом как одно из действующих лиц, в данном случае не замок, а трактир. Одна из важнейших связей между вышеперечисленными книгами, это темы положения женщины в обществе и семье, взаимоотношения мужчин и женщин, поиск себя. Только в 1935 году Дафна дю Морье приступила к написанию своего четвертого романа «Трактир «Ямайка»». Основную часть она написала в городке Фримли, где на тот момент разместился с семьей ее муж военный Фредерик Браунинг. В январе 1936 года \"Трактир \"Ямайка\"\" опубликовал книгоиздатель Виктор Голланц. Для Дафны это был первый коммерческий успех. За три месяца с даты выхода количество проданных экземпляров превысило результаты продаж предыдущих трех книг вместе взятых. Несмотря на большой успех, критики не воспринимали Дафну как писателя с серьезным потенциалом, для них она оставалась автором романтических историй.
В 1939 году Альфред Хичкок экранизировал книгу. Фильм получил противоречивые отзывы, и сама писательница была очень недовольна, что из мрачной готики получилась легкая приключенческая история, в которой контрабандисты не выглядели действительно опасными людьми. Фильм и мне показался слабым, во всяком случае, он не соответствует ни атмосфере, ни сюжету, но это первое взаимодействие Хичкока и творчества дю Морье, к тому же Голливуд у великого режиссера был еще только впереди.
После Хичкока книгу экранизировали еще два раза. В 1983 году вышел фильм с Джейн Сеймур в роли Мэри Йеллан, а в 2014 году BBC запустил мини-сериал с Джессикой Браун-Финдли в главной роли. Сериал я смотрела после прочтения книги, и он мне понравился, особенно музыка и съемка природы, очень атмосферно.На первый взгляд сюжет повествует о приключениях храброй девушки, оказавшейся в трудных условиях. Но при более глубоком чтении, можно заметить, как Дафна дю Морье поместила в простую историю вопросы о судьбе женщины, природе любви и влечения, о сущности зла и его проявлениях.
Всё начинается с того, что 23-летняя Мэри Йеллан, после смерти матери вынуждена переехать к тете Пейшенс, в Бодмин. Мэри прожила всю свою жизнь в родной деревне Хелфорд, но мать перед смертью просит ее оставить ферму и уехать к тете, чтобы не оставаться одной. Девушка вопреки своей воли отправляется жить к сестре матери, которую Мэри видела последний раз в детстве. Тетя Пейшенс, как оказывается по приезду Мэри, живет со своим мужем в трактире \"Ямайка\" на пустошах Бодмин Мура.
В романе много упоминаний «дороги», «пути». Мэри всегда в движении, начиная с первого появления на страницах книги, потом она часто исследует местность, сюда же можно отнести бегство за помощью, и, наоборот, от опасности. В конце романа перед героиней также ставится выбор пути, куда направиться и к чему стремиться. Героиня не сидит сложа руки, она сильная, порой безрассудно смелая, с обычными недостатками. Правда, иногда я забывала, что ей 23 года, казалось, ей нет и 20.
Дафна помещает героиню во враждебную обстановку, без каких-либо нормальных условий, и расставляет акценты на контрастах, что еще больше сгущает краски и увеличивает напряжение. По дороге в Бодмин, она вспоминает свою деревню:Но чем дальше она от дома, чем ближе к месту новой жизни, тем сильнее нарастает тревожность и Мэри, даже с ее стойкостью, теряет присутствие духа, видя то, что ее окружает:Одна из таких «скрюченных душ» контрабандист Джосс Мерлин, дядя Мэри, первым встретил ее и, буквально, втащил в дом, будто сразу обозначая, что у нее нет другого выхода. С этого момента Мэри противостоит дяде на всех уровнях, у них много взаимодействия и психологической борьбы. Джосс представляет собой непредсказуемую угрозу, приправленную пьянством.
Практически сразу Мэри дает ему отпор, хоть и испытывает страх. Но благодаря этому она становится для Джосса той, кого не так просто сломить:В трактире девушке приходится бояться не только дядю. Сам трактир будто живой. В ограниченном пространстве за каждым углом поджидает опасность, и в голове Мэри легко появляются кошмарные ассоциации:Дальше в сюжете появляется младший брат Джосса, Джем. Братья обладатели не только мифической фамилии Мерлин, но еще роковой судьбы и дурной крови. Недоверие Мэри к нему смешивается с притяжением. Двойственность входит в силу, Мэри мучается от осознания того, что братья очень похожи внешне:В новом «доме» она оказывается практически одна против всех проявлений зла, и это вынуждает ее подозревать каждого, приходится брать всё в свои руки, нести ответственность за себя и тетю. Не всегда это удается, особенно, когда есть немалая доля наивности и неопытности в характере героини. Она полна противоречий. У Мэри нет романтических иллюзий на счёт любви, всё максимально просто. Но вместе с тем, самое трудное для Мэри принять то, что она может полюбить Джема, который воплощает в себе всё, что она презирает. Мэри не нравится быть «всего лишь женщиной», как ее называют и дядя, и Джем. При этом не раз ее принципы «не быть как тетя Пейшенс» и действия расходятся. Получается, в борьбе со слабостью, Мэри как будто совсем не желает принять свою женственность, связывая эти понятия. Она не хочет быть женщиной, которая любит, испытывая боль и унижения. Мэри не только ненавидит грубость и жестокость мужчин, она обращается и к жертве такого отношения:Свою главную цель Мэри не забывает, несмотря на мысли о Джеме. Она пытается раскрыть контрабандную деятельность дяди и сдать его судье. Преследуя свою цель, она встречает Фрэнсиса Дейви, викария из Олтернана. Герой, который должен был оказаться самым интересным и таинственным, к сожалению, не впечатлил. Он как символ древней силы, которая всегда была, есть и будет. Дейви часто говорит загадочно, будто обращается не только к Мэри, но и к самому Корнуоллу. Всё время казалось, что он и второстепенные герои, как судья Бассет и его супруга, только черновые варианты, не доработаны. По началу у меня промелькнула мысль, может, викарий лишь игра воображения Мэри, очень уж он напоминает нечто неземное, сразу вспоминаются вампиры, или что-то подобное: Хотелось бы больше его истории. Жаль, Фрэнсис Дейви мало раскрыт, а по ощущениям он много чего мог рассказать, и не только о себе. Благодаря ему, можно примерно понять, когда происходят события, описанные в книге:Действие в романе приблизительно охватывает время с конца ноября 1820 года по январь 1821. В фильме Хичкока также дается подсказка. В одной из сцен, в начале, упоминается «новый король, Георг IV», коронация которого состоялась в 1820 году.
В Великобритании с 1809 года уже существовала водная гвардия, созданная для борьбы с контрабандистами и помощи при кораблекрушениях. Контрабанда процветала несколько веков, боролись с ней разными способами, часто оказывавшимися малоэффективными. В 1820-х годах меры контроля на побережье начали ужесточать. Комитет по контролю за деятельностью таможни в 1821 году рекомендовал объединить все службы в одну. Только в 1822 году, объединив водную гвардию, налоговую службу и офицеров-кавалеристов, создали Береговую охрану. В 1840-х годах Великобритания ввела политику свободной торговли, таможенные пошлины сократились, и это стало началом конца для контрабандистов. Про контрабандистов Корнуолла существуют противоречивые рассказы. Жители Корнуолла говорят, напротив, о гостеприимстве, помощи потерпевшим кораблекрушение. Скорее всего, и то, и другое имело место. Особенно, учитывая природный ландшафт побережья, который будто создан, чтобы там прятали контрабандный товар. В книге природа наравне с трактиром задействована как отражения героев и их эмоций. Пейзажи погружают в себя, не просто служат фоном. Для Дафны дю Морье Корнуолл и его природа олицетворение свободы, творчества, возможность быть собой. В книге витает дух многовековой свободы Корнуолла, есть отсылки к предкам корнцев - кельтам.
В юности Дафна проводила каникулы в Корнуолле, и очень его полюбила. Здесь же она впервые обрела самостоятельность. После долгих уговоров родителей жить одной, они согласились, при условии, что ей удастся зарабатывать на своих книгах. Дафна дю Морье много гуляла, изучая местные виды, много времени проводила наедине с собой, в размышлениях и писательстве. Может быть, маршруты, по которым ходила Мэри Йеллан, это прогулки самой Дафны. Иногда возникало ощущение, что происходящее в книге не имеет ничего общего с реальностью, и не могу назвать подобный эффект минусом. Наоборот, смешение реальности и вымысла еще глубже погружает в состояние героев и саму историю. Кораблекрушение в канун Рождества, безумная шайка Джосса Мерлина и опустошение Мэри, всё вместе совсем неподходящие друг другу части одного целого, и это производит интересное впечатление, будто всё происходящее дурной сон. По сюжету всё довольно предсказуемо, несмотря на это ожидаешь подвоха, все-таки дю Морье прекрасно создает неуютную и притягательную обстановку, казалось бы, ты знаешь, что будет, но всегда есть сомнение, а вдруг ты ошибаешься. Роман не пугает, но немного заставляет понервничать, особенно, когда Мэри вынуждена бороться за свою жизнь и честь в прямом смысле этих слов.
На мой взгляд, «Трактир «Ямайка»» скорее, как проба пера для чего-то большего. Жаль, что весь потенциал писательница не использовала в этом произведении, но она была только в процессе становления серьезного писателя. Тем не менее, роман получился насыщенным, интригующим и интересным. Дафна дю Морье, видно, хорошо изучила историю, быт и условия, в которых жили контрабандисты и простые жители. Будучи автором 20 века, она с большим мастерством создала роман 19 столетия.
Концовку книги представляла другой. Может, Мэри после множества вопросов и поиска своего пути, в надежде на лучшее, пришла к верному решению. Не знаю. Я не уверена, что всё сложилось именно так, как подразумевается в финале. Нравится в творчестве Дафны дю Морье эта возможность выбора, ты до конца не знаешь, как же сложилась судьба героев в итоге. Писательница взаимодействует с читателем, есть возможность подумать и рассмотреть множество вариантов. Даже оставаясь в шаблонных рамках, ей удается создать книгу, над которой можно поразмыслить, в которой есть на что обратить внимание.Рецензия в рамках \"Новогоднего флешмоба 2021\"
Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Вторая прочитанная мною книга...
Вторая прочитанная мною книга у Дафны Дюморье, и, надо сказать, эмоций она вызвала как-то больше, чем \"Голодная гора\" - книга, с которой начала знакомство с автором. Теперь мучаюсь, не понимаю, это мои впечатления забылись или же действительно мне больше по вкусу \"Трактир \"Ямайка\"? Или все же дело в большей подвижности в эмоциональном плане, большей динамике сюжета и высоком напряжении от ситуаций? В любом случае, обе книги понравились.Слог у Дафны Дюморье приятный, каждую свободную минуту я вощвращалась к тексту, а если его не было под рукой - просто думала о героине, пыталась представить ее образ, образы других персонажей (с этим у меня проблемы: я слышу героя, представляю обстановку, ситуацию, но не рисуется в моей голове портрет героя, я теряю его лицо), искала виноватых (довольно-таки успешно, хотя и с некоторыми сомнениями в определенных моментах). Сама проблема, затронутая в книге, интересна. И ужасна. Для меня это было открытием, никогда не интересовалась контрабандой и не подозревала, что это происходило вот так жестоко.Финал немного опечалил. Вроде и относительно неплохо все закончилась, но попытки взглянуть дальше и продолжить историю героев заканчиваются - увы! - печально. Практика показывает, что люди не меняются и гены берут свое...Austenland. Поездка в Бат
Вторая прочитанная мною книга у Дафны Дюморье, и, надо сказать, эмоций она вызвала как-то больше, чем \"Голодная гора\" - книга, с которой начала знакомство с автором. Теперь мучаюсь, не понимаю, это мои впечатления забылись или же действительно мне больше по вкусу \"Трактир \"Ямайка\"? Или все же дело в большей подвижности в эмоциональном плане, большей динамике сюжета и высоком напряжении от ситуаций? В любом случае, обе книги понравились.Слог у Дафны Дюморье приятный, каждую свободную минуту я вощвращалась к тексту, а если его не было под рукой - просто думала о героине, пыталась представить ее образ, образы других персонажей (с этим у меня проблемы: я слышу героя, представляю обстановку, ситуацию, но не рисуется в моей голове портрет героя, я теряю его лицо), искала виноватых (довольно-таки успешно, хотя и с некоторыми сомнениями в определенных моментах). Сама проблема, затронутая в книге, интересна. И ужасна. Для меня это было открытием, никогда не интересовалась контрабандой и не подозревала, что это происходило вот так жестоко.Финал немного опечалил. Вроде и относительно неплохо все закончилась, но попытки взглянуть дальше и продолжить историю героев заканчиваются - увы! - печально. Практика показывает, что люди не меняются и гены берут свое...Austenland. Поездка в Бат
22.09.2021 в 18:53
Мэри Йеллан - двадцатитрёхлетняя...
Мэри Йеллан - двадцатитрёхлетняя молодая особа, приехавшая на ПМЖ к своей тётушке, которую она запомнила веселой и жизнерадостной. Но за десять лет супружеская жизнь помогала Пэйшенс так, что из яркой и светлой девушки она превратилась в забитую и сломленную женщину. А Ариной такой перемены однозначно был Джосс - тучный массивный мужчина, под контролем которого находилось запретное для уважаемых себя людей заведение \"Ямайка\", в котором творилось что-то странное и наверняка противозаконное. Конечно, это не скрылось от глаз Мэри и она решила во что бы то ни стало разобраться в тайне трактира \"Ямайка\". Далее довольно динамично раскрываются все карты, героиня действует вполне себе логично, хотя иногда, по неопытности, сама лезет на рожон и ты думаешь - куда тебя несёт, будь умнее. Наверное, самый главный плюс истории - атмосфера. Вересковые пустоши, тянущиеся на несколько миль; болота, в которых потонул не один человек; холодная речка, ночные похождения героини - все это очень цепляет, полностью погружая тебя в то время, ощущаешь себя в каком-то жутком ужастике, от которого не знаешь, чего ожидать. Любовная линия. Куда без нее. Хотя сама героиня считает, что далека от романтики и любовь ей в жизни не нужна, она больше предпочитает работать с утра до ночи (феминизм, здравствуй), в итоге все равно женская сущность берет свое. В целом, история интересная, динамичная, читается легко и быстро. Я взяла книгу в руки и положила только тогда, когда закрыла последнюю страницу. Конец предсказуем, но книге это не вредит. 5/5
Мэри Йеллан - двадцатитрёхлетняя молодая особа, приехавшая на ПМЖ к своей тётушке, которую она запомнила веселой и жизнерадостной. Но за десять лет супружеская жизнь помогала Пэйшенс так, что из яркой и светлой девушки она превратилась в забитую и сломленную женщину. А Ариной такой перемены однозначно был Джосс - тучный массивный мужчина, под контролем которого находилось запретное для уважаемых себя людей заведение \"Ямайка\", в котором творилось что-то странное и наверняка противозаконное. Конечно, это не скрылось от глаз Мэри и она решила во что бы то ни стало разобраться в тайне трактира \"Ямайка\". Далее довольно динамично раскрываются все карты, героиня действует вполне себе логично, хотя иногда, по неопытности, сама лезет на рожон и ты думаешь - куда тебя несёт, будь умнее. Наверное, самый главный плюс истории - атмосфера. Вересковые пустоши, тянущиеся на несколько миль; болота, в которых потонул не один человек; холодная речка, ночные похождения героини - все это очень цепляет, полностью погружая тебя в то время, ощущаешь себя в каком-то жутком ужастике, от которого не знаешь, чего ожидать. Любовная линия. Куда без нее. Хотя сама героиня считает, что далека от романтики и любовь ей в жизни не нужна, она больше предпочитает работать с утра до ночи (феминизм, здравствуй), в итоге все равно женская сущность берет свое. В целом, история интересная, динамичная, читается легко и быстро. Я взяла книгу в руки и положила только тогда, когда закрыла последнюю страницу. Конец предсказуем, но книге это не вредит. 5/5
22.09.2021 в 18:53
Роман не случайно зачислен...
Роман не случайно зачислен в классику готического жанра - очень уж мрачная у него атмосфера! Трактир \"Ямайка\" пугает странной тишиной, необжитостью и запущенностью, в нём господствуют запахи сырости и плесени. Для таверны, в которой редкими субботами собирается странная компания, а в остальные дни здание пустует, подобное положение выглядит нормальным. Но Дафна Дюморье окрасила в мрачные тона и всю округу. Пустоши с вересковыми холмами, болота, окутанные туманами, даже море с утёсами - всё хмуро и сумрачно... Судя по многим прочитанным книгам, писательнице особенно удаются безрадостные картины с мистической окраской.Атмосферу книги дополняют подозрительные персонажи, странные разговоры, опасные происшествия.
Роман не случайно зачислен в классику готического жанра - очень уж мрачная у него атмосфера! Трактир \"Ямайка\" пугает странной тишиной, необжитостью и запущенностью, в нём господствуют запахи сырости и плесени. Для таверны, в которой редкими субботами собирается странная компания, а в остальные дни здание пустует, подобное положение выглядит нормальным. Но Дафна Дюморье окрасила в мрачные тона и всю округу. Пустоши с вересковыми холмами, болота, окутанные туманами, даже море с утёсами - всё хмуро и сумрачно... Судя по многим прочитанным книгам, писательнице особенно удаются безрадостные картины с мистической окраской.Атмосферу книги дополняют подозрительные персонажи, странные разговоры, опасные происшествия.
Первые упоминания о сомнительных посетителях \"Ямайки\", из-за которых трактир обходят десятой дорогой, направляют читателя к контрабандистам. Меня удивили подобные страхи. Так ли опасны люди, занимающиеся незаконной доставкой товара? В прошлом месяце читала Кейт Милфорд - Дом из зеленого стекла , где люди этой рискованной профессии вполне себе положительные герои. Позже недоразумение раскрылось: посетители \"Ямайки\" были бандитами - мародёрами, не брезгующими убийством.
Ночное морское побережье, штормовой ветер, сбивающий с курса парусные судна, обманчивый костёр, манящий светом маяка, поджидающие в ущельях разбойники - вот она страшная картина, наводящая ужас на жителей окрестностей.Страшат подобные видения и Мэри, заброшенную волею судьбы в дикий пустынный Олтернан. Девушка мечтает возвратиться к знакомым зелёным долинам Хелфорда, где прошла её юность, где остались знакомые и приветливые соседи. Но она чувствует ответственность за тётушку, единственно родное существо после смерти матери. Мэри упорно строит различные планы по спасению, но не знает кому довериться, у кого просить помощи. Чужой край и чужие люди...
Девушка трезвомыслящая, смелая и отчаянная, у неё есть принципы и привязанности, но что выберет Мэри, когда придёт любовь? Бродяжничество или надёжные долины Хелфорда? Мэри Йеллан, убеждающая Джема: \"Но в бродяжничестве не найти ни мира, ни покоя, Джем. Наша жизнь – довольно долгое странствие. К чему еще отягощать свою ношу? Придет время, когда тебе захочется иметь собственный клочок земли, четыре стены и крышу над головой – место, где можно дать отдых уставшему телу\"?Аудиокнигу слушала в замечательном эмоциональном исполнении Натальи Грачёвой.Книга прослушана в играх Бесконечное приключение, Собери их всех! и Школьная вселенная; группах Мир аудиокниг и Последний романтик.
Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Переосмыслив британские женские романы...
Переосмыслив британские женские романы девятнадцатого века, разбавив мрачные сказки, например о синей бороде или невесте разбойника, бытовыми подробностями, отсыпав колорита вересковых пустошей и болот, получим нечто под названием «Триктир «Ямайка».
Переосмыслив британские женские романы девятнадцатого века, разбавив мрачные сказки, например о синей бороде или невесте разбойника, бытовыми подробностями, отсыпав колорита вересковых пустошей и болот, получим нечто под названием «Триктир «Ямайка».
В общем-то неплохая история о женской инициации. А что? У нас имеется героиня на перепутье. Она дает зарок матери отправиться жить с тетей и пытается сдержать обещание все книгу. Она проходит испытания: следовать или нет запретам, молчать или говорить, найти путь в иное пространство (неслучайны ее частые блуждания по окрестностям); она оказывается не раз на грани жизни и смерти; она должна выбрать свой путь (который не всегда оказывается правильным и приводит к новым испытаниям) и своего мужчину (тоже важная часть женской истории, неизвестное частенько пугает, поэтому и варианты выбора у героини такие жуткие – мужчина постарше и занятый, мрачный идеолог-мизантроп-мальтузианец-женоненавистник, а также циничный правдоруб, который ничего не обещает, но и не лишает свободы выбора).
Поэтому можно не удивляться ее везению: у сказочных героев всегда так – им главное продолжать действовать. И ее кажущаяся разумному читателю (и мне в том числе) глупой смелость, дерзость и прочее тоже из той же оперы (вспомним, например, как герой наших сказок является к Бабе Яге и как «вежливо» с ней беседует, и сравним с Мэри из «Трактира «Ямайка»). И непрестанное движение, перемещение с места на место в пространстве тоже. А если в конце романа нет определенности, то это дань новым временам (когда роман уже не обязан закончиться свадьбой и эпилогом).Книга прочитана в игре Книжное путешествие.
Показать полностью...
22.09.2021 в 18:53
Показать все рецензии на эту книгу...
Комментарии и отзывы:
Комментарии и отзывы: